L’artisanat traditionnel étranger contribue au succès du Festival de Huê

Le Festival biennal de l’artisanat traditionnel de Huê s’est imposé comme un grand événement économique et culturel grâce à l’exposition de produits artisanaux traditionnels du Vietnam et d’autres pays.
Thua Thiên-Huê (VNA) - Le Festival biennal de l’artisanat traditionnel de Huê s’est imposé comme un grand événement économique et culturel grâce à l’exposition de produits artisanaux traditionnels non seulement du Vietnam, mais également d’autres pays.
L’artisanat traditionnel étranger contribue au succès du Festival de Huê ảnh 1Des produits d’artisanat traditionnel sud-coréen présenté au Festival de l’artisanat traditionnel de Huê 2017. Photo: toquoc.vn

La huitième édition du festival aura lieu du 26 avril au 2 mai à Huê, dans la province de Thua Thiên-Huê, sur le thème "Quintessence des métiers vietnamiens", destinée à valoriser le patrimoine de Huê en particulier et du Vietnam plus globalement, ainsi que la production d’articles artisanaux.

Le président du comité populaire de la ville de Huê, Nguyên Van Thành, président du comité d’organisation du festival, a déclaré que ces dernières années, des agences compétentes ont œuvré pour promouvoir l’ampleur de cet événement en invitant des artisans de célèbres métiers traditionnels dans plusieurs pays.

Il a noté que 68 artisans de huit villes ayant des relations de jumelage et de coopération avec Huê, ainsi que des associations d’artisans et de commerçants du Japon, de la République de Corée, de la Chine et du Brésil ont confirmé leur présence au festival de cette année.

La ville sud-coréenne de Gyeongju participe au festival depuis 2015 en présentant ses arts traditionnels de la fabrication des cheveux et de la poterie. Lors de l’édition 2017, Dongnae, une autre ville sud-coréenne, a attiré l’attention des visiteurs avec une palette de produits artisanaux tels que noeuds coréens, colliers, laques et poupées traditionnelles.

En plus d’exposer des objets d’artisanat traditionnel, la République de Corée a également organisé des projections de films et des échanges avec leurs réalisateurs, acteurs et actrices au Festival de Huê.

Les identités culturelles de la République de Corée continueront d’être présentées au festival de cette année par des artisans de Gyeongju, de Dongnae, et de l’Association des arts et de l’artisanat traditionnels de Corée et d’autres associations.

Ils présenteront non seulement les produits mais également le processus de fabrication des plateaux en bronze, de la robe traditionnelle coréenne Hanbok et des produits en hanji, papier traditionnel coréen d’une qualité réputée exceptionnelle, fabriqué à la main avec les fibres de l’écorce du mûrier. Les objets incrustés de nacre et laqués de la ville de Namyangju, dans la province de Gyeonggi, seront également exposés.

Le Japon participe au Festival de l’artisanat traditionnel de Huê depuis 2013, lorsque la ville de Saijo a impressionné les visiteurs avec son costume et sa cuisine traditionnels. Cette ville y est revenue en 2015 avec de nombreux produits phares tels que le kimono et des produits artisanaux en papier, notamment des poupées, des lanternes et des enveloppes, suscitant ainsi l’intérêt des visiteurs et des résidents locaux.

Outre Saijo, d’autres villes telles que Takayama et Shizuoka, ainsi que des entreprises japonaises, ont également présenté les produits artisanaux traditionnels de leur pays lors du festival de 2017.

Le prochain rendez-vous promet de mettre en vedette de nombreux autres objets d’artisanat uniques des villes de Saijo, Takayama et Sasayama.

Le comité organisateur a déclaré que le festival de cette année verra également la présence de représentants de la ville turque de Konya, de la ville brésilienne de São Luís et de la province chinoise du Jiangsu. –VNA

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.