L’AN ratifie la liste des 21 membres du Conseil électoral national

Les députés ont adopté par vote la liste des 4 vice-présidents et des 16 membres du Conseil électoral national, soumise hier à l’approbation de l’Assemblée nationale (AN).
L’AN ratifie la liste des 21 membres du Conseil électoral national ảnh 1Le chef du Bureau de l’AN, Nguyên Hanh Phuc, a été élu secrétaire général de l’AN de la XIIIe législature. Photo: VOV

Hanoi (VNA) - Les députés ont adopté par vote la liste des 4 vice-présidents et des 16 membres du Conseil électoral national, soumise mercredi à l’approbation de l’Assemblée nationale (AN).

Le Conseil électoral a été officiellement créé avec 21 membres.

Le président dudit Conseil est Nguyên Sinh Hùng, Président de l’AN de la XIIIe législature.

Les 4 vice-présidents sont la vice-présidente de l’AN, Tong Thi Phong; la vice-présidente du Vietnam, Nguyên Thi Doan; le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et le Président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Nguyên Thiên Nhân.

Les 16 membres sont Nguyên Thi Kim Ngân, vice-présidente de l’AN; Huynh Ngoc Son, vice-président de l’AN; Uông Chu Luu, vice-président de l’AN; Tô Huy Rua, chef de la Commission d’Organisation du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV); Ngô Van Du, chef de la Commission de Contrôle du CC du PCV; Phùng Quang Thanh, ministre de la Défense nationale; Trân Dai Quang, ministre de la Sécurité publique; Nguyên Thi Nuong, chef de la Commision chargée des députés de l’AN; Nguyên Hanh Phuc, chef du Bureau de l’AN; Nguyên Thai Binh, ministre de l’Intérieur; Nguyên Bac Son, ministre de l’Information et de la Communication; Nguyên Thi Thanh Hoa, présidente de l’Union des Femmes vietnamiennes; Dang Ngoc Tùng, président de la Confédération générale du Travail du Vietnam; Nguyên Quôc Cuong, président de l’Association des Agriculteurs du Vietnam; Nguyên Van Duoc, président de l'Association des Vétérans vietnamiens, et Nguyên Dac Vinh, premier secrétaire de l'Union de la Jeunesse communiste Hô Chi Minh.

Le chef du Bureau de l’AN, Nguyên Hanh Phuc, a été élu par 86,23% des voix au poste de secrétaire général de l’AN de la XIIIe législature.

L’AN a décidé que la journée nationale pour les élections serait le 22 mai 2016.

Au nom du Conseil électoral national, le président Nguyên Sinh Hùng a remercié l’AN pour lui avoir confié avec confiance la responsabilité de diriger les élections de l'AN de la XIVe législature et des conseils populaires de tous échelons, mandat 2016 - 2021.

Il a promis de faire de son mieux pour assurer l'organisation d'élections transparentes et justes conformément à la Constitution et à la loi, et émis le souhait que les députés et électeurs du pays participent à la surveillance du bon déroulement des élections. -NDEL/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend au Bureau du Comité central du Parti, le 23 février. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm demande de se mettre à l’œuvre aussitôt après le Têt

En cette nouvelle année, forts d’un élan et d’une détermination renouvelés, tous les fonctionnaires et employés du Bureau du Comité central du Parti continueront de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, de se montrer exemplaires, de renforcer leur unité et de s’efforcer de surmonter les difficultés et les défis afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.