La presse vietnamienne et lao renforcent leur coopération à l’ère du numérique

ans le cadre de sa visite de travail au Vietnam, une délégation du journal Pasaxon – organe officiel du Parti populaire révolutionnaire lao – conduite par Vansay Tavinyan, vice-chef du Département de la propagande et de l’entraînement idéologique du Comité central et rédacteur en chef du journal Pasaxon, a eu de nombreuses rencontres et séances de travail avec les organes de presse et de propagande vietnamiens.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information Vu Viet Trang et Vansay Tavinyan, vice-chef du Département de la propagande et de l’entraînement idéologique du Comité central et rédacteur en chef du journal Pasaxon. Photo : VNA
La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information Vu Viet Trang et Vansay Tavinyan, vice-chef du Département de la propagande et de l’entraînement idéologique du Comité central et rédacteur en chef du journal Pasaxon. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Dans le cadre de sa visite de travail au Vietnam, une délégation du journal Pasaxon – organe officiel du Parti populaire révolutionnaire lao – conduite par Vansay Tavinyan, vice-chef du Département de la propagande et de l’entraînement idéologique du Comité central et rédacteur en chef du journal Pasaxon, a eu de nombreuses rencontres et séances de travail avec les organes de presse et de propagande vietnamiens.

Ces activités visent à promouvoir la coopération bilatérale dans un contexte de transition numérique accélérée des médias.



VNA – Pasaxon : des partenaires de confiance à l’ère numérique

Le 24 septembre, au Centre national de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), la directrice générale Vu Viet Trang a reçu la délégation du journal Pasaxon. Des représentants du journal Nhân Dân, organe central du Parti communiste du Vietnam, ont également participé à la séance de travail.

2-7293.jpg
Lors de la réunion. Photo : VNA

Vu Viet Trang a exprimé sa joie d’accueillir la délégation, affirmant que la VNA attache une grande importance aux liens de confiance et de coopération entretenus avec Pasaxon. Ces liens se traduisent non seulement par l’échange régulier d’informations, mais aussi par une relation professionnelle et fraternelle entre collègues.

Elle a souligné que, tout comme Pasaxon est l’organe officiel du Parti et de l’État lao, la VNA est l’agence nationale d’information du Vietnam, fournissant des sources d’information officielles au service du Parti et de l’État. Cette similitude de mission et d’objectifs constitue une base solide pour un partenariat étroit, notamment dans le contexte actuel où la presse se transforme profondément sous l’effet du numérique.

La directrice générale a partagé l’expérience de la VNA en matière de transition numérique : modernisation des infrastructures, construction de centres de données, et utilisation de l’intelligence artificielle dans la production d’informations – de la traduction automatique à l’analyse de tendances et à la personnalisation des contenus. Grâce à ces avancées, la VNA a maintenu une croissance constante en termes de production et d’audience, malgré une réduction de ses effectifs au cours de la dernière décennie.

Elle a souligné que la VNA publie déjà plusieurs produits en langue lao, y compris un journal électronique et une revue photographique diffusée directement au Laos, contribuant ainsi à la promotion des liens d’amitié et de solidarité entre les deux pays.

Vu Viet Trang a également rappelé la coopération fructueuse entre la VNA et l’Agence lao de presse (KPL), citant des projets communs tels que la mise en place du site web ASEAN 2024 lors de la présidence lao de l’ASEAN. Elle a exprimé le souhait que les autorités lao continuent de créer des conditions favorables à la poursuite d’une coopération efficace entre la VNA et la KPL.



Pasaxon met en avant l’importance du partenariat

Au nom de sa délégation, Vansay Tavinyan a chaleureusement remercié la VNA pour son accueil solennel et a exprimé son admiration pour le parcours de 80 ans de la VNA. Il a affirmé que Pasaxon suit de près les produits de la VNA, notamment ceux en langue lao, qui constituent une ressource précieuse pour les activités de communication du journal.

Il a souligné que le bureau de la VNA à Vientiane coopère régulièrement avec Pasaxon, facilitant l’échange rapide d’informations et de photos, renforçant ainsi l’efficacité des activités professionnelles des deux organes. Le rédacteur en chef a également exprimé le souhait de continuer à recevoir le soutien de la VNA, en particulier dans l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle.

Il a salué l’aide du journal Nhân Dân dans la création et le fonctionnement du site web de Pasaxon, qui connaît une audience croissante. Ces progrès illustrent le dynamisme du journal dans son adaptation à l’ère numérique.

La veille, le 23 septembre, la délégation du journal Pasaxon a été reçue par Phan Xuân Thuy, vice-chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti.

Lors de la rencontre, Phan Xuân Thuy a rappelé que, face à la transition numérique, la presse vietnamienne et lao doit renforcer son soutien mutuel dans l’innovation des contenus et des méthodes de communication, en particulier dans le développement des journaux en ligne. Le Vietnam est toujours disposé à accueillir des journalistes lao pour des échanges et des formations.

De son côté, Vansay Tavinyan a exprimé sa profonde gratitude envers le Parti, l’État et les organes de presse vietnamiens pour leur appui constant, soulignant que les relations de presse entre les deux pays reflètent de manière vivante l’amitié spéciale Vietnam–Laos. Il a appelé à mettre en œuvre de manière efficace le programme de coopération bilatérale 2024–2029, notamment en matière de formation professionnelle pour les journalistes lao.



Vers une coopération renforcée, au service de l’amitié Vietnam–Laos

Au cours de leur mission, les membres de la délégation de Pasaxon ont également visité plusieurs rédactions de la VNA, dont le journal Tin tức et le journal Dân tộc và Miền núi, afin d’échanger sur les activités professionnelles et d’explorer de nouvelles opportunités de coopération.

Fidèles à leur tradition de partenariat solide et de confiance mutuelle, les médias des deux pays s’efforcent d’adopter les nouvelles tendances de la communication mondiale, en particulier la transformation numérique. Le renforcement de la coopération dans ce domaine permettra non seulement d’améliorer l’efficacité de la communication, mais aussi de contribuer à consolider et à approfondir les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre le Vietnam et le Laos. - VNA

source

Voir plus

Le matin du 24 septembre, à la Maison de l’Assemblée nationale, s’est ouverte la séance préparatoire du 1er Congrès du Parti de l’Assemblée nationale pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Le premier Congrès du Parti de l’AN tient sa séance préparatoire

Le matin du 24 septembre, à la Maison de l’Assemblée nationale, s’est ouverte la séance préparatoire du 1er Congrès du Parti de l’Assemblée nationale pour le mandat 2025-2030, sous la présidence de Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti et président de l’Assemblée nationale.

Le ministre par intérim des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (centre) à la table ronde politique organisée par l’Institut d’Asie de l’Est Weatherhead. Photo: VNA

Le Vietnam participe à une table ronde politique aux États-Unis

Dans le cadre de la participation de la délégation vietnamienne à la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies et de ses activités bilatérales aux États-Unis, le ministre par intérim des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a pris part le 23 septembre à New York à une table ronde politique organisée par l’Institut d’Asie de l’Est Weatherhead de l’Université Columbia.

Le 23 septembre (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, le président vietnamien, Luong Cuong prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale (AG) des Nations Unies. Photo : VNA

À l’ONU, le président vietnamien appelle à honorer la paix et à bâtir un avenir durable

Le 23 septembre (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, le président vietnamien, Luong Cuong, a prononcé un discours important lors du débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale (AG) des Nations Unies, avec le message central : « Honorer la valeur de la paix, promouvoir une transformation vigoureuse pour bâtir un avenir durable ».

Le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son. Photo : VNA

Le Vietnam à la Réunion de haut niveau sur le développement mondial

Le 23 septembre (heure locale), en marge du débat général de haut niveau de la 80ᵉ Assemblée générale des Nations unies, le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son a pris part à la Réunion de haut niveau sur l’Initiative pour le développement mondial (GDI).

Lê Hoai Trung, membre du Comité central du Parti et ministre vietnamien par intérim des Affaires étrangères. Photo : VNA

Le Vietnam renforce ses relations avec l’Australie, le Nicaragua et la Géorgie

Lê Hoai Trung, membre du Comité central du Parti et ministre vietnamien par intérim des Affaires étrangères, a eu le 23 septembre (heure locale), à New York, des entretiens bilatéraux avec la ministre australienne des Affaires étrangères Penny Wong, le ministre et conseiller du président du Nicaragua pour les affaires internationales Denis Moncada Colindres, ainsi que la ministre géorgienne des Affaires étrangères Maka Botchorishvili.

Le président Luong Cuong (droite) et le Premier ministre bulgare Rosen Zhelyazkov. Photo : VNA

Le président Luong Cuong rencontre les dirigeants de la Bulgarie et du Portugal

En marge de sa participation au Débat général de haut niveau de la 80ᵉ Assemblée générale des Nations Unies, combinée à des activités bilatérales aux États-Unis, le 23 septembre après-midi (heure locale), le président vietnamien Luong Cuong a eu un entretien avec le Premier ministre bulgare Rosen Zhelyazkov et a rencontré le président portugais Marcelo Rebelo de Sousa.

Le president Luong Cuong (droite) et le sénateur Chris Coons. Photo : VNA

Le président Luong Cuong affirme le partenariat stratégique Vietnam–États-Unis

Dans le cadre de sa participation au débat général de haut niveau de la 80e Assemblée générale des Nations Unies et de son programme bilatéral aux États-Unis, le président Luong Cuong a reçu, le 23 septembre après-midi (heure locale), le sénateur Chris Coons, membre influent de la Commission des affaires étrangères du Sénat, le représentant Brian Mast, président de la Commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants.

Le secrétaire général du Parti rencontre des électeurs de Hanoï dans l’après-midi du 23 septembre. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti rencontre des électeurs de Hanoï

Dans l’après-midi du 23 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de la délégation des députés de Hanoï à l’Assemblée nationale (circonscription n°1), a rencontré des électeurs de 11 quartiers de la capitale, afin de présenter le programme prévu de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature et d’écouter leurs opinions et propositions.

Panorama de la réunion. Photo: VNA

Développer une pêche durable pour défendre l’image du Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la lutte contre la pêche INN (illicite, non déclarée et non réglementée) ne visait pas seulement à faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne (CE), mais aussi à développer une pêche durable et à défendre le prestige et l’honneur du pays ainsi que du peuple vietnamien.

Nguyen Huu Lai, président de l’Association d’amitié Vietnam – Allemagne de Da Nang, lors de l'événement. Photo: nhandan.vn

Da Nang attire investissements et visiteurs allemands

Le 23 septembre après-midi, l’Union des organisations d’amitié de Da Nang et l’Association d’amitié Vietnam – Allemagne de cette ville du Centre ont conjointement organisé un « Programme d’échanges d’amitié » à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam – Allemagne (23 septembre).

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm et le Premier ministre Pham Minh Chinh participent au premier Congrès du Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) et des organisations centrales de masse pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Le leader du Parti exhorte le FPV à œuvrer pour un Vietnam prospère et heureux

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a appelé mardi 23 septembre, devant le premier Congrès du Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) et des organisations centrales de masse pour le mandat 2025-2030, à s’unir d’un seul cœur, à faire du bloc de grande union nationale une source de force inépuisable pour le développement d’un Vietnam prospère et heureux.

Une vision du premier Congrès de l’Organisation du Parti de la province de Khanh Hoa pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

La province de Khanh Hoa trace sa voie de développement d’ici 2030

La résolution adoptée lors du congrès a fixé l’objectif d’engager Khanh Hoa dans une décennie de développement accéléré, devenant ainsi un pôle international de tourisme et de services maritimes, un centre de données national et régional, avec une croissance économique à deux chiffres.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo: VNA

Vietnam-Singapour : Vers de nouveaux partenariats

Le ministère vietnamien des Finances a organisé le 22 septembre à Hanoï une réunion des hauts officiels (SOM) en prélude à la 19e Conférence ministérielle sur la connectivité économique Vietnam-Singapour (CMM). Cet événement, en format hybride combinant présentiel et virtuel, a réuni des délégations des deux nations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le président allemand Frank-Walter Steinmeier lors de sa visite d'État au Vietnam (24 janvier 2024). Photo: VNA

50 ans de relations Vietnam – Allemagne : un partenariat stratégique en plein essor

Le 23 septembre 1975, le Vietnam et la République fédérale d'Allemagne ont officiellement établi leurs relations diplomatiques. Un demi-siècle plus tard, ce partenariat s'est continuellement consolidé et développé de manière globale, toujours plus approfondie et substantielle, créant une force motrice puissante pour porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.