La musique européenne sur la scène vietnamienne

Le groupe ATOME venant de Bruxelles était le premier groupe d’artistes à se présenter lors du Festival des musiques européennes au Vietnam 2019, lundi 18 novembre au Théâtre de la jeunesse à Hanoï.

Hanoi, 20 novembre (VNA) - Le groupe ATOME venant de Bruxelles était le premier groupe d’artistes à se présenter lors du Festival des musiques européennes au Vietnam 2019, lundi 18 novembre au Théâtre de la jeunesse à Hanoï.

La musique européenne sur la scène vietnamienne ảnh 1Le chef de la Délégation de l’Union européenne au Vietnam, Giorgio Aliberti (droite), prend la parole lors de l'événement, le 18 novembre à Hanoï.

La 17e édition du Festival des musiques européennes a débuté lundi soir 18 novembre au Théâtre Tuôi Tre (Jeunesse) à Hanoï, avec la performance du duo Coline Wauters et Remy Lebbos du groupe électro-pop ATOME (Wallonie-Bruxelles).

Pour commencer la séance, le chef de la Délégation de l’Union européenne (UE) au Vietnam, Giorgio Aliberti, a souligné que cet évènement annuel consistait en une des activités importantes de la Délégation de l’UE au Vietnam, dont le but est de présenter la musique et la culture du continent dans "sa toute variété". Il a estimé que la durée de deux semaines de l’évènement permettrait au public de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville "de mieux comprendre les musiques des pays membres de l’UE".

La musique européenne sur la scène vietnamienne ảnh 2Remy Lebbos et Coline Wauters sur scène, le 18 novembre à Hanoï.


Fière d’apporter une musique de qualité au public vietnamien depuis plusieurs années par le biais de ce festival, Vu Thi Thùy Duong, première assistante de la Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam, a déclaré que cette année, la séance unique du groupe bruxellois ATOME - "prodige de la musique électro-pop belge" - "nous emmène dans un voyage spatial, un imaginaire de science-fiction".

Fondé en juillet 2016 par Remy Lebbos (ex-Vismets) et David Picard (ex-Applause), ATOME est accompagné par la chanteuse/claviériste Coline Wauters, la claviériste Leïla Alev et le batteur Jean Prat. Après avoir raflé tous les prix au concours "Du F dans le texte" initié par le Conseil de la musique de la Fédération Wallonie-Bruxelles, ATOME remporte à l’unanimité "Le Franc’Off " de la 25e édition des Francofolies de Spa. Le groupe vient de sortir son premier album Voie Lactée le 15 février 2019.

La 17e édition du Festival des musiques européennes au Vietnam 2019 se tient du 18 au 30 novembre au Théâtre de la Jeunesse à Hanoï, et du 19 au 28 novembre au Conservatoire de Hô Chi Minh-Ville avec des performances d’artistes venant de Bruxelles (ATOME), de la Hongrie (Terék József), d’Italie (Mezzotono), des Pays-Bas (Nani), d’Autriche (Anna Magdalena Kokitis), d’Allemagne (Ensemble Phoenix Munich) et de France (Luong Huê Trinh et Jean-David Caillouët).

Tous les concerts sont gratuits au public sous pré-inscription obligatoire à l’adresse : https://eumusicfest.vn/ . CVN/VNA

source

Voir plus

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.