La linguistique du Vietnam, 30 ans de renovation et de developpement hinh anh 1Conférence internationale "La linguistique du Vietnam: 30 ans de rénovation et de développement. Photo: VOV/VNA

L'Institut de linguistique de l’Académie des sciences sociales du Vietnam a organisé, dimanche 23 août à Hanoi, la 2e conférence internationale afin d’étudier les 30 ans de rénovation et de développement de la linguistique du Vietnam.

​Les scientifiques vietnamiens et leurs confrères venus de la Thaïlande, du Cambodge, de la Chine, de la République de Corée, de l’Indonésie, de l’Australie ont évalué les réalisations de la linguistique du Vietnam ces 30 années dernières et défini les travaux de recherches dans les années à venir.

Ces 30 dernières années, le secteur de la linguistique du Vietnam a obtenu des acquis notables tant théoriques que pratiques, a affirmé le professeur-Docteur Nguyen Van Hiep, directeur de l'Institut de linguistique, ajoutant que la plupart des recherches linguistiques du Vietnam est appliquée dans la vie sociale et l’éducation.

Ces cinq dernières années, le Département de linguistique de l'Institut des sciences sociales du Vietnam est devenu un centre de formation supérieure de premier rang du Vietnam dans ce domaine. Il compte une bonne centaine de boursiers de thèse suivant des études dans plusieurs disciplines, a-t-il indiqué.

En outre, l'Institut de linguistique a mené un programme de recherches sur la terminologie, l’éducation de la langue maternelle aux élèves issus d'ethnies minoritaires, la langue officielle, la langue des signes…, lequel fournit des fondements scientifiques et pratiques pour l’élaboration de la Loi sur la langue au Vietnam.

277 interventions présentées à cette occasion ont porté sur la prononciation, le vocabulaire, la sémantique, l’histoire de la langue vietnamienne, les relations entre la linguistique et la culture, et les langues des ethnies minoritaires du Vietnam.

Les linguistes ont également discuté des défis auxquels le Vietnam fait face sur la voie d'industrialisation, de modernisation et d'intégration internationale. -VNA