La Douane de Hanoi coopère avec l’ONUDC

La Douane de Hanoi a travaillé le 1er août avec l’office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime sur la coopération dans la formation de chiens de détection d'argent en espèces.
La Douane de Hanoi coopère avec l’ONUDC ảnh 1Contrôle de marchandises à l’aéroport de Nôi Bài. Photo: baohaiquan.vn.

Hanoi (VNA) - La Douane de Hanoi a eu le 1er août, une séance de travail avec l’office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime (ONUDC) sur la coopération dans la formation des chiens de détection d​'argent en espèces afin de prévenir le blanchiment d'argent transnational.

Nguyên Truong Giang, vice-directeur de la Douane de Hanoi, a salué cette visite des inspecteurs et le travail du groupe d'experts de l'ONUDC. Selon Nguyên Truong Giang, la Douane de Hanoi ​a bien coopéré ces dernières années avec des experts de l'ONUDC dans la transmission aux fonctionnaires de la Douane de Hanoi des connaissances de base sur la prévention de la contrebande, ainsi que des nouvelles tendances de la contrebande d'espèces.

Nguyên Truong Giang a souligné que le chien est l'un des outils les plus efficaces pour détecter les transports d​'espèces. Il espère que les experts de l’ONUDC continueront d’aider la Douane de Hanoi en général,  et plus particulièrement la douane de l’aéroport de Nôi Bài, à améliorer ses capacités professionnelles, notamment dans la formation de chiens, afin de contribuer à la prévention et la lutte contre la contrebande et le blanchiment d'argent.

Christopher Batt, conseiller régional sur la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme, en charge du bureau de l'ONUDC au Vietnam, a qualifié la Douane du Vietnam comme l'un des organismes vietnamiens particip​ant activement aux activités de lutte contre le blanchiment d'argent transnational.

Il a promis de continuer de soutenir la Douane de Hanoi à améliorer ses compétences professionnelles afin de prévenir le trafic et le transport illégal d'argent à travers la frontière vietnamienne. -NDEL/VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).