La beauté de Hanoï à travers les archives nationales

L’exposition intitulée "Balade nostalgique au cœur de Hanoï" s’est ouverte jeudi matin 6 septembre à Hanoï.
La beauté de Hanoï à travers les archives nationales ảnh 1Ouverture de l’exposition "Balade nostalgique au cœur de Hanoï", le 6 septembre dans la capitale. Photo: VNA/CVN

Hanoï (VNA) - L’exposition intitulée "Balade nostalgique au cœur de Hanoï" s’est ouverte jeudi matin 6 septembre à Hanoï. Elle est organisée par la Direction d’État des archives, le Centre des archives nationales N°I et l’ambassade de France au Vietnam.

Dans son discours inaugural, Dang Thanh Tùng, chef de la Direction d’État des archives, a affirmé: "Nous souhaitons présenter au public tant vietnamien qu’étranger un aperçu complet sur l’histoire, la culture et les habitants de Thang Long - Hanoï entre le début du XIXe siècle et le milieu du XXe".

L’événement présente une riche collection d’une centaine de documents, photos, cartes et dessins retraçant la vie quotidienne, culturelle et religieuse des Hanoïens, l’espace du Vieux quartier encore marqué par ses "36 rues et corporations" d’autrefois, l’ancienne citadelle, le Temple de la Littérature (la plus ancienne université du pays), le lac de l’Ouest et ses vestiges historiques, le lac de l’Épée restituée avec le pont Thê Huc, la tour de la Tortue, le temple Ngoc Son, de beaux édifices de styles européen et asiatique datant de l’époque coloniale…

Promouvoir les patrimoines communs Vietnam - France

La beauté de Hanoï à travers les archives nationales ảnh 2Une centaine de documents, photos, cartes et dessins sont exposés. Photo: VNA/CVN

L'exposition s’articule autour de trois thèmes: quartier français, vénérable quartier des échoppes, et ancienne citadelle de Hanoï et ses abords.

Avec ses 1.000 ans d’histoire, Thang Long d’antan ou Hanoï d’aujourd’hui demeure le centre politique, économique, culturel et éducatif du pays, le creuset des valeurs culturelles de la nation et une fierté pour chaque Vietnamien.

Selon l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, l’exposition permet la mise en valeur des documents d’archivage qui sont un patrimoine commun aux deux pays.

Il a ajouté que cette exposition visait à marquer le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France et le 5e anniversaire de leur partenariat stratégique.

Elle est également l'occasion pour le public d’avoir accès à des archives rarement exposées. Afin de protéger ces précieux documents, seules des reproductions sont présentées. La plupart des originaux sont conservés au Centre des archives nationales N°I.

Clôture le 31 décembre.- CVN/VNA

Voir plus

Des artistes chevronnés interprètent du Tuong avec de la musique moderne. (Source : Entropy)

« Ái Long Địa » – Quand le patrimoine dialogue avec la modernité

Dans l’effervescence nocturne des espaces culturels alternatifs à Hanoï, un projet artistique baptisé « Ái Long Địa » ouvre une passerelle audacieuse entre traditions ancestrales et expressions contemporaines. Porté par le collectif de jeunes créatifs Entropy, ce projet expérimental ne se contente pas d’« habiller le passé » : il ambitionne de faire revivre le patrimoine culturel vietnamien au cœur du quotidien moderne, notamment auprès de la jeunesse.

Le ceviche péruvien, ou simplement ceviche, est le plat national du Pérou et a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo: ambassade du Pérou au Vietnam

Surprenante et multiple, la gastronomie péruvienne s’invite à Hanoi

Façonnée par les tumultes de l’Histoire sud-américaine et de nombreuses migrations de population, la gastronomie péruvienne est le fruit d’un métissage unique entre les traditions andines ancestrales et les apports des conquistadors puis des immigrants, elle a en réalité bien plus à nous offrir…

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

Symbole emblématique de l'architecture du royaume de Champa, la tour Nhan, dont le nom signifie littéralement « tour de l'Hirondelle », fut érigée à la fin du XIe siècle. Dominant fièrement le paysage, elle incarne les valeurs historiques, culturelles et artistiques majeures qui font la richesse de la province de Phú Yên.