La beauté de Hanoï à travers les archives nationales

L’exposition intitulée "Balade nostalgique au cœur de Hanoï" s’est ouverte jeudi matin 6 septembre à Hanoï.
La beauté de Hanoï à travers les archives nationales ảnh 1Ouverture de l’exposition "Balade nostalgique au cœur de Hanoï", le 6 septembre dans la capitale. Photo: VNA/CVN

Hanoï (VNA) - L’exposition intitulée "Balade nostalgique au cœur de Hanoï" s’est ouverte jeudi matin 6 septembre à Hanoï. Elle est organisée par la Direction d’État des archives, le Centre des archives nationales N°I et l’ambassade de France au Vietnam.

Dans son discours inaugural, Dang Thanh Tùng, chef de la Direction d’État des archives, a affirmé: "Nous souhaitons présenter au public tant vietnamien qu’étranger un aperçu complet sur l’histoire, la culture et les habitants de Thang Long - Hanoï entre le début du XIXe siècle et le milieu du XXe".

L’événement présente une riche collection d’une centaine de documents, photos, cartes et dessins retraçant la vie quotidienne, culturelle et religieuse des Hanoïens, l’espace du Vieux quartier encore marqué par ses "36 rues et corporations" d’autrefois, l’ancienne citadelle, le Temple de la Littérature (la plus ancienne université du pays), le lac de l’Ouest et ses vestiges historiques, le lac de l’Épée restituée avec le pont Thê Huc, la tour de la Tortue, le temple Ngoc Son, de beaux édifices de styles européen et asiatique datant de l’époque coloniale…

Promouvoir les patrimoines communs Vietnam - France

La beauté de Hanoï à travers les archives nationales ảnh 2Une centaine de documents, photos, cartes et dessins sont exposés. Photo: VNA/CVN

L'exposition s’articule autour de trois thèmes: quartier français, vénérable quartier des échoppes, et ancienne citadelle de Hanoï et ses abords.

Avec ses 1.000 ans d’histoire, Thang Long d’antan ou Hanoï d’aujourd’hui demeure le centre politique, économique, culturel et éducatif du pays, le creuset des valeurs culturelles de la nation et une fierté pour chaque Vietnamien.

Selon l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, l’exposition permet la mise en valeur des documents d’archivage qui sont un patrimoine commun aux deux pays.

Il a ajouté que cette exposition visait à marquer le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France et le 5e anniversaire de leur partenariat stratégique.

Elle est également l'occasion pour le public d’avoir accès à des archives rarement exposées. Afin de protéger ces précieux documents, seules des reproductions sont présentées. La plupart des originaux sont conservés au Centre des archives nationales N°I.

Clôture le 31 décembre.- CVN/VNA

Voir plus

Phung Thi Hông Tham remporte la médaille d'or dans la catégorie amateur féminine des 63 kg aux Championnats du monde de Kun Khmer 2026. Photo : nld.com.vn

Le Vietnam brille aux Championnats du monde de Kun Khmer

Ces résultats placent provisoirement le Vietnam en tête du classement des médailles avec quatre médailles d’or et une d’argent. Ce classement pourrait toutefois évoluer, car une vingtaine de finales supplémentaires, dans les catégories seniors, juniors et jeunes talents, sont prévues le 12 février.

Cérémonie d'ouverture de la 46e édition du Festival floral du Printemps à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

De multiples activités festives pour célébrer le Têt traditionnel 2026

À Hô Chi Minh-Ville, le Comité populaire municipal a inauguré dans la soirée, au parc Tao Dan, la 46e édition du Festival floral du Printemps. Organisé sur une superficie de près de 9,6 hectares, l’événement se tient jusqu’au 22 février (6e jour du Têt), perpétuant une tradition culturelle emblématique de la métropole méridionale depuis près d’un demi-siècle.

Jeux folkloriques traditionnels dans le cadre du programme du « Festival royal du Têt » à la Citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

La Cité impériale de Huê fait revivre les traditions du Têt royal

Organisé dans l’enceinte de la Cité impériale de Huê, le programme « Têt royal » propose une reconstitution vivante du Nouvel An dans l’ancien palais, à travers jeux de cour, arts traditionnels et rituels festifs, afin de valoriser le patrimoine culturel de l’ancienne capitale impériale.

Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature. Photo: VNA

La tradition de la calligraphie à l’honneur à Hanoï

À l’occasion du Nouvel An lunaire, Hanoï accueille la Fête de la Calligraphie 2026 au Temple de la Littérature, un événement culturel majeur célébrant l’art calligraphique et les 950 ans de la première université nationale du Vietnam.

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).