"La baie de Ha Long" de Jaquet Droz arrive au Vietnam

L'entreprise horlogère suisse Jaquet Droz a présenté au public sa version unique de la montre "Ha Long Bay I", dessinée par le peintre français d’origine vietnamienne, Lê Ngoc Thanh.
"La baie de Ha Long" de Jaquet Droz arrive au Vietnam ảnh 1La montre-bracelet "Ha Long Bay I" de l’entreprise horlogère suisse Jaquet Droz, le 29 octobre à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï (VNA) -  Le 29 octobre à la boutique The Hour Glass à Hanoï, l’entreprise horlogère suisse Jaquet Droz a présenté au public sa version unique de la montre "Ha Long Bay I" ("La baie de Ha Long I"), dessinée par le peintre français d’origine vietnamienne, Lê Ngoc Thanh.

La montre-bracelet de luxe "Ha Long Bay I" ("La baie de Ha Long I") fait partie de la collection "Petite Heure Minute" de l’entreprise horlogère suisse.

Lors de la présentation, Natalia Bondarenko, directrice de Jaquet Droz en Asie du Sud-Est, était fière que ce paysage reconnu par l’UNESCO comme patrimoine mondial de l’humanité soit représenté par la marque.

"Cette pièce unique au monde a été conçue spécialement pour le Vietnam. La baie de Ha Long est un endroit extraordinaire. La montre bénéficie de la tradition artisanale depuis près de 300 ans chez les artisans de Jaquet Droz", a-t-elle exprimé.

De 39 mm de diamètre, cette montre-bracelet présente la baie de Ha Long avec ses voiliers rouges qui naviguent sur les eaux bleues. Le peintre français d’origine vietnamienne Lê Ngoc Thanh a dessiné cette miniature sur le cadran en une semaine grâce à son savoir-faire exceptionnel. Une expérience particulière, même si cet artiste travaille déjà depuis dix ans pour l’Atelier d’art de Jaquet Droz en Suisse.

"Je ne vis pas ici, donc j’ai dû faire des recherches sur Internet. Ce fut l’étape la plus longue pour trouver le bon angle de vue et la photo qui m’inspire. Ensuite, dessiner va beaucoup plus vite : il s’agit plutôt de mon habitude", a précisé Lê Ngoc Thanh.

"J’avais proposé beaucoup de dessins de monuments au Vietnam. Si la boutique [The Hour Glass] souhaite un autre modèle, je le ferais avec plaisir", a confié cet artisan.

À cette occasion, la boutique de luxe a également organisé un workshop avec Lê Ngoc Thanh, afin que tous les visiteurs puissent s’exercer à dessiner comme l’artisan. Après Hanoï, La montre "Ha Long Bay I" est aussi présentée au public de Hô Chi Minh-Ville le soir du 30 octobre.

Créée en 1738 à La Chaux-de-Fonds du canton de Neuchâtel, en Suisse, par l’horloger Pierre Jaquet-Droz, la marque éponyme imagine et conçoit des montres et des horloges de luxe. Elle est réputée pour la création des ‘automates’, telles que "Loving Butterfly", "The Bird Repeater" ou "Magic Lotus Automaton", dont leur surface sont de vrais chefs-d’œuvre qui s’animent en fonction du mouvement des aiguilles. Jacquet Droz appartient actuellement au group Swatch. - CVN/VNA
Tác giả Lê Thu Phương

Voir plus

La meilleure coureuse vietnamienne Nguyen Thi Oanh. Photo : VNA

SEA Games 33 : Triplé d’or de Nguyen Thi Oanh

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa remarquable progression dans l’après-midi du 16 décembre en enregistrant successivement de grandes victoires en sport électronique et en athlétisme, améliorant ainsi son classement au tableau général des médailles des SEA Games 33.

L’équipe nationale féminine vietnamienne de futsal. Photo. VFF

SEA Games 33 : le kickboxing offre au Vietnam sa 42e médaille d’or

Le sport vietnamien a enregistré une excellente nouvelle dans l’après-midi du 16 décembre, avec la brillante victoire de Hoang Thi Thuy Giang en kickboxing, qui a offert au Vietnam sa 42e médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), dans l’épreuve féminine de point fighting des moins de 50 kg.

Le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Photo : tcdulichtphcm.vn

À Da Lat, le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam fait butiner les visiteurs

Le bouquet mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Plus de 30.000 tiges de fleurs fraîches, soigneusement sélectionnées parmi 108 variétés indigènes de Da Lat, ont été tressées avec une grande minutie pour créer cette œuvre d’art monumentale et unique.

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.