Société

Intempéries: le gouvernement accorde 400 milliards de dôngs supplémentaires aux provinces sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2241/QD-TTg du 12 octobre 2025, officialisant une aide financière d'urgence de 400 milliards de dôngs (environ 15,18 millions de dollars) destinée aux provinces de Thai Nguyen, Cao Bang, Lang Son et Bac Ninh.

La commune de Van Nham, province de Lang Son, est inondée en raison de la circulation de la tempête Matmo. Photo : VNA
La commune de Van Nham, province de Lang Son, est inondée en raison de la circulation de la tempête Matmo. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2241/QD-TTg du 12 octobre 2025, officialisant une aide financière d'urgence de 400 milliards de dôngs (environ 15,18 millions de dollars) destinée aux provinces de Thai Nguyen, Cao Bang, Lang Son et Bac Ninh.

Ces fonds, prélevés sur le fonds de réserve du budget central pour 2025, constituent la deuxième phase de soutien aux populations face aux conséquences des récentes inondations. La répartition est la suivante : Thai Nguyen recevra 250 milliards de dôngs, tandis que Cao Bang, Lang Son et Bac Ninh se verront attribuer 50 milliards chacune, conformément aux propositions du ministère des Finances. Les Comités populaires provinciaux sont chargés d'une gestion rigoureuse de ces sommes, en accord avec la Loi sur le budget de l'État.

Cette nouvelle allocation fait suite à une première aide d'urgence de 140 milliards de dôngs, accordée le 8 octobre 2025 par la décision n° 2221/QD-TTg et répartie entre Thai Nguyen (50 milliards), Cao Bang (30 milliards), Lang Son (30 milliards) et Bac Ninh (30 milliards).

Auparavant, le 2 octobre 2025, le Premier ministre avait également approuvé un total de 2 524 milliards de dôngs pour quinze localités (décision n° 2171/QD-TTg). Ces sommes visent à réparer les infrastructures vitales et à soutenir les populations affectées par le typhon n°10 (Bualoi) et d'autres catastrophes naturelles survenues depuis le début de l'année.

En parallèle des efforts gouvernementaux, la solidarité nationale s'organise. Au 11 octobre à 17h00, des particuliers, agences et organisations ont mobilisé 907,45 milliards de dôngs via le Front de la Patrie du Vietnam (FPV) pour les sinistrés.

Parmi les contributeurs majeurs, Vingroup a versé 500 milliards de dôngs, directement distribués à douze provinces : Tuyen Quang, Cao Bang, Son La, Lang Son, Thai Nguyen, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Tri et Bac Ninh. Hanoï a contribué à hauteur de 100 milliards de dôngs, tandis que Can Tho a alloué 2,5 milliards de dôngs à cinq provinces (Nghe An, Ninh Binh, Thanh Hoa, Ha Tinh et Quang Tri).

Enfin, le 3 octobre, une première aide de 265 milliards de dôngs du Fonds central de secours avait déjà été distribuée à dix-sept localités pour la gestion des conséquences post-typhon n° 10.

Le Comité central de secours du Comité central du FPV continue de mettre à jour et de publier régulièrement la liste des donateurs par le biais des médias. -VNA

#Intempéries #aide financière #provinces sinistrées #Matmo
Suivez VietnamPlus

Changement climatique

Vietnam - Nouvelle ère

Voir plus

La vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, remet des cadeaux à des élèves en situation difficile de la province de Diên Biên. Photo: VNA

Soutien aux familles et élèves défavorisés à Diên Biên

À l’approche du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des morts pour la Patrie, Nguyên Thi Thanh, a réaffirmé l’importance de la reconnaissance envers les personnes ayant contribué à la Révolution et du soutien aux jeunes générations confrontées à des difficultés.

La quatrième session thématique du Conseil populaire municipal de Hanoï s'est tenue le 12 juin à Hanoï. Photo : VNA

La Loi sur la capitale 2026 ouvre la voie à un nouveau modèle de développement pour Hanoï

À l’approche de l’entrée en vigueur de la Loi sur la capitale, le 1er juillet 2026, Hanoï accélère l’adoption de mécanismes et de politiques spécifiques destinés à instaurer un modèle de gouvernance urbaine moderne, à élargir les perspectives de développement de la ville et à renforcer sa compétitivité à long terme, tout en plaçant les citoyens et les entreprises au cœur de son action.

De nombreuses lignes de bus électriques modernes sont mises en service, remplaçant progressivement les véhicules à combustibles fossiles. Photo : VNA

Hanoï accélère sa transition vers une mobilité plus verte

Le développement d’une mobilité verte ne se limite pas à la conversion des véhicules vers des énergies propres. L’enjeu central est de bâtir un système de transports publics suffisamment attractif pour faire évoluer les habitudes de déplacement de la population.

Cette activité vise à renforcer la coordination dans la gestion et la protection de la ligne frontalière et des bornes de démarcation, à préserver la sécurité politique ainsi que l’ordre et la sûreté publics dans les zones frontalières, tout en favorisant les relations d’amitié entre les deux localités. Photo : VNA.

Vietnam-Laos : renforcement de la coordination pour la gestion et la protection de la frontière commune

Les autorités frontalières des provinces de Quang Tri (Vietnam) et de Khammouane (Laos) ont mené une patrouille bilatérale le long d’un tronçon de leur frontière commune afin de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières, de préserver la stabilité dans les zones frontalières et de consolider les relations d’amitié entre les deux localités.

Plus de 1,2 million d‘élèves de terminale à travers le pays ont entamé, le 11 juin, la première journée de l’examen du baccalauréat national 2026. Photo : VNA

Vietnam : plus de 1,2 million de candidats au baccalauréat national 2026

Plus de 1,2 million d’élèves vietnamiens ont entamé, le 11 juin, les premières épreuves du baccalauréat national 2026. La littérature et les mathématiques, deux matières obligatoires, ouvrent une session d’examen conçue pour évaluer les compétences des candidats tout en garantissant une meilleure différenciation pour l’admission universitaire.

La bombe découverte dans la rivière Son à Bo Trach. Photo : VNA

Neutralisation de deux bombes de forte puissance à Quang Tri

Deux bombes de 227 kg chacune, découvertes dans des zones fréquentées de la province de Quang Tri, ont été neutralisées en toute sécurité par le Groupe consultatif sur les mines (MAG), illustrant une nouvelle fois l’importance des signalements de la population dans la réduction des risques liés aux engins explosifs hérités de la guerre.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm et cent figures exemplaires du Programme télévisé « Việc tử tế » (« Les bonnes actions »), diffusé par la Télévision du Vietnam (VTV), en juin 2026 à Hanoi. Photo: VNA

Une bonne action aujourd’hui est une manifestation vivante de l’émulation patriotique, selon le dirigeant Tô Lâm

À l’occasion du 78e anniversaire de l’Appel à l’émulation patriotique lancé par le Président Hô Chi Minh, le dirigeantTô Lâm a rencontré à Hanoï cent personnalités distinguées du Programme « Việc tử tế » (« Les bonnes actions »). Il a souligné que les gestes de solidarité et de responsabilité au quotidien constituent une manifestation vivante de l’esprit patriotique et un fondement essentiel du développement national.

L'équipe K53 (Commandement militaire provincial de Quang Ngai) mène des fouilles et des explorations à plusieurs endroits potentiellement liés à une fosse commune de soldats tombés au combat, le long de la rue Truong Chinh, dans les quartiers de Dak Cam et Kon Tum. Photo : VNA

Campagne des 500 jours et nuits : plus de 1.100 dépouilles de martyrs retrouvées

Dans le cadre de la Campagne des 500 jours et nuits consacrée à la recherche et au rapatriement des soldats tombés au combat, les forces concernées vietnamiennes ont déjà retrouvé plus de 1.100 dépouilles de martyrs et accélèrent parallèlement les travaux d’identification par analyses ADN sur l’ensemble du territoire.

Lam Dong lance une campagne de contrôle renforcé visant à intensifier la surveillance des activités maritimes, à réviser l’ensemble des registres de données et à sanctionner avec la plus grande fermeté toute infraction constatée. Photo: VNA

Pêche INN : Lam Dong durcit les mesures de contrôle et de sanction

Cette initiative se traduit par le lancement d’une campagne de contrôle renforcé visant à intensifier la surveillance des activités maritimes, à réviser l’ensemble des registres de données et à sanctionner avec la plus grande fermeté toute infraction constatée.