Hanoi vibre aussi au rythme de la Fête de la musique

Le public hanoien a accueilli sa première Fête de la musique, le 21 juin, en plein coeur de la capitale vietnamienne, un évènement co-organisé par l’ambassade de France au Vietnam et l’Institut français de Hanoi dans le cadre de l’Année croisée Vietnam-France 2013-2014.
Le public hanoien aaccueilli sa première Fête de la musique, le 21 juin, en plein coeur dela capitale vietnamienne, un évènement co-organisé par l’ambassade deFrance au Vietnam et l’Institut français de Hanoi dans le cadre del’Année croisée Vietnam-France 2013-2014.

Le 21 juin, surla place Ly Thai Tô, au cœur de Hanoi, le temps estival est parfait pourun festival en plein air. Une vingtaine de chanteurs et de musiciensfrancophones, tous amateurs, sont présents pour animer cette première dela fête de la musique au Vietnam.

Étudiants, lycéens ouemployés de toutes professions, ils sont tous là pour une même raison :leur amour de la musique. Ce soir-là, le groupe d’amateurs Puzzle, ainsiqu’une dizaine de musiciens, et de chanteurs vietnamiens et français,étaient présents. Ils ont interprété des chansons françaises,vietnamiennes et anglaises devant leurs spectateurs de tous âges et detoutes nationalités...

C’est la première fois que Hanoi aconnu la Fête de la musique, qui, à l’origine, a été instituée en Franceen 1982 par Jack Lang, alors ministre de la Culture, qui a lancé, avecMaurice Fleuret, l'idée d'un grand rassemblement qui mettrait en valeurla pratique amateur et les musiques populaires.

Jusqu'alors,seules les musiques dites «savantes», comme le classique, étaientsoutenues par les institutions. La volonté initiale de la manifestationétait de permettre aux cinq millions de musiciens du dimanche de pouvoirs'exprimer chaque 21 juin en descendant dans la rue avec soninstrument.

Depuis sa première édition, le 21 juin 1982,cette fête unique en son genre, célébrée dans quelque 120 pays des cinqcontinents, est restée conforme à cet esprit initial, même sil'événement a pris des proportions plus ambitieuses. – VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.