Culture-Sports

Hàm Yên préserve et valorise le tissage de brocart

À Hàm Yên, un district de la province montagneuse de Tuyên Quang, au Nord, le tissage de brocart se développe actuellement, contribuant à créer des emplois pour les travailleurs locaux.

Hanoï (VNA) - À Hàm Yên, un district de la province montagneuse de Tuyên Quang, au Nord, le tissage de brocart se développe actuellement, contribuant à créer des emplois pour les travailleurs locaux, améliorer les revenus des habitants et préserver les valeurs culturelles traditionnelles des ethnies minoritaires.

Hàm Yên préserve et valorise le tissage de brocart ảnh 1Le tissage de brocart contribue à préserver les valeurs culturelles traditionnelles des ethnies minoritaires. Photo: CVN/VNA

L’atelier Manh Binh de la famille de Luc Thi Binh a créé des emplois pour 10 à 15 travailleurs locaux, essentiellement des ethnies Tày, Dao et H’mông, avec un salaire moyen de 3,5-4 millions de dôngs/mois.

Ses principaux produits sont des couvres-seins des Dao, des jupes, chapeaux, écharpes et jambières des H’mông… Ils sont présents dans les zones touristiques, lors des foires dans des communes peuplées de nombreuses minorités ethniques à Tuyên Quang et dans certaines autres provinces voisines comme Hà Giang, Yên Bái, Cao Bang, Thái Nguyên... Ils sont également exportés vers la Chine.

"Nous coopérons avec des organismes compétents pour mettre en œuvre des mesures visant à développer des services commerciaux, dont la vente de produits tissés en brocart. Nous avons mené des campagnes d’information et de sensibilisation auprès des habitants, notamment des ethnies minoritaires, à la préservation et la valorisation de cet artisanat ainsi qu’aux innovations techniques en vue d’améliorer la productivité et la qualité des produits", informe Vu Ngoc Lâm, chef du Bureau de la culture et de l’information de Hàm Yên. 

"Le district a ouvert des boutiques de souvenirs en brocart et de produits artisanaux afin de développer davantage ce métier et fabriquer des articles de haute qualité au service du développement touristique, de l’enrichissement de l’identité culturelle traditionnelle des ethnies minoritaires de Hàm Yên", ajoute-t-il. -CVN/VNA

Hàm Yên préserve et valorise le tissage de brocart ảnh 2Des Dao de Hàm Yên en costumes traditionnels. Photo: CVN/VNA
Hàm Yên préserve et valorise le tissage de brocart ảnh 3Des Dao de Hàm Yên échangent des marchandises qu’ils produisent eux-mêmes. Photo: CVN/VNA
Hàm Yên préserve et valorise le tissage de brocart ảnh 4Artisans en plein travail dans l’atelier de tissage de brocart Manh Binh. Photo: CVN/VNA
Hàm Yên préserve et valorise le tissage de brocart ảnh 5Ce métier traditionnel permet aux habitants d’améliorer leurs revenus et de préserver l’identité culturelle des ethnies minoritaires. Photo: CVN/VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.