Fêter Chol Chnam Thmay en respectant les mesures préventives du coronavirus

Chaque année, au 3e mois du calendrier lunaire, tous les Khmers de la province de Kien Giang au Sud se préparent au Nouvel an Chol Chnam Thmay, la plus grande fête traditionnelle du peuple khmer.
Fêter Chol Chnam Thmay en respectant les mesures préventives du coronavirus ảnh 1Offrir de désinfectants aux moines d'un temple khmer. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Chaque année, au 3e mois du calendrier lunaire, tous les Khmers de la province de Kien Giang au Sudse préparent au Nouvel an Chol Chnam Thmay, la plus grande fête traditionnelle dupeuple khmer non seulement à Kien Giang mais aussi de toute la région Sud-Ouest.

Chez les Khmers, la fête Chol Chnam Thmay marque la transition entre la fin de la saison sèche et le début de celle des pluies. En langue khmère, Chol Chnam Thmay signifie l’"entrée dans l’année nouvelle".

La fête traditionnelle Chol Chnam Thmay en 2020 du peuplekhmer aura lieu du 13 au 16 avril (du 21e au 24e jour du 3e mois lunaire).

Le Comité permanent du Comité du Parti de Kien Giang asuggéré à tous les échelons et secteurs de créer des conditions favorables à l’organisationdes activités conformes aux traditions culturelles du peuple khmer, mais de limiterles activités de rassemblement, de respecter les instructions sur la préventionet le contrôle du coronavirus.

A An Giang au Sud, les autorités locales projettent defêter simplement le Têt traditionnel Chol Chnam Thmay, tout en prenant desmesures préventives de l’épidémie de COVID-19.

Le Comité populaire de la province d'An Giang a envoyéune lettre aux dignitaires, pratiquants et fidèles, demandant de ne pascélébrer la fête à grande échelle et encourageant les Khmers à fêter le Têt traditionnelchez eux sans aller à la pagode.

Selon Men Pholly, chef du Comité des affaires ethniquesde la province d'An Giang, la localité compte environ 87 000 Khmers, soit 4,57%de la population totale de la province. Les Khmers vivent principalement dansles deux districts montagneux de Tri Ton et de Tinh Bien. -VNA

source

Voir plus

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.