Exposition «20 ans de présence de l’AFD au Vietnam»

À l’occasion de la célébration de ses 20 années d’intervention au Vietnam, l’AFD organise une exposition photographique retraçant son engagement. Son vernissage a eu lieu le 27 octobre à l’Institut français de Hanoi (Espace).
À l’occasion de la célébration de ses 20 annéesd’intervention au Vietnam, l’Agence Française de Développement (AFD)organise une exposition photographique retraçant son engagement. Sonvernissage a eu lieu le 27 octobre à l’Institut français de Hanoi(Espace).

L’exposition présente une vingtaine de photosissues des regards croisés des photographes franco-vietnamiens que sontNicolas Cornet, Laurent Weyle, François Carlet Soulages et Binh Dang.Elle présente une vue rétrospective des réalisations de l’AFD pouraméliorer les conditions de vie de la population vietnamienne.

Cesont en particulier six projets emblématiques qui sont mis en avantparmi tous les secteurs d’intervention de l’AFD au Vietnam, à savoirles projets «Gestion de l’eau dans le bassin du fleuve Rouge»,«Amélioration de l'environnement urbain de la région du centre»,«Réhabilitation de la ligne ferroviaire de Yên Viên - Lào Cai»,«Transport électrique à haute tension Pleiku - My Phuoc - Cau Bong»,«Microfinance : CCF - optique d’appui des agriculteurs et des petitsartisans» et, enfin, «MHB I : lutte contre le changement climatiquedans le delta du Mekong».

Arrivée au Vietnam en 1994,l’AFD a engagé depuis plus d’1,5 milliard d’euros en finançant un totalde 75 projets. Le Vietnam demeure l'un des tout premier partenaires decette institution dont le soutien initial au développement rural s’estenrichit d’un appui au développement de grandes infrastructures dansles secteurs de l’énergie, du transport, de l’eau potable et del’assainissement. Aujourd’hui, sa stratégie pour le Vietnam comprendtrois axes que sont le développement urbain durable et soutenable,l’appui du secteur productif dans une démarche de responsabilitésociale et environnementale, et la lutte contre le changementclimatique.

En 2013, l’AFD a engagé 146 millions d’eurosdans des projets de microfinancement, de développement urbain,d’infrastructures rurales, d’environnement et de lutte contre lechangement climatique.

L’exposition est ouverte augrand-public à Hanoi du 27 octobre au 8 novembre 2014 à L’Espace, au24, rue Tràng Tiên. Elle se transportera ensuite à Hô Chi Minh-Villepour avoir lieu du 21 novembre au 28 novembre à l’Institut d'échangesculturels avec la France (IDECAF) au 31, rue Thai Van Lung, dans le 1erarrondissement. -CVN/VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.