Les formalités administratives dans lessecteurs de l'emploi et du social sont désormais ouvertes ettransparentes grâce à la standardisation de l'ensemble des formalitésadministratives, lequel totalise 281 dossiers.
La promulgation officielle de ces formalités jeudi par leministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires socialesest le résultat de deux ans de mise en oeuvre de la première phase du"Projet de simplification des formalités administratives dansl'administration publique pour la période 2007-2010", approuvé par lePremier ministre, qui permet d'améliorer l'efficience des activités duministère, a estimé son ministre, Mme Nguyên Thi Kim Ngân.
Les formalités administratives sont applicables au niveau central,de la province, du district et de la commune, seront complétées pard'autres à venir, a ajouté la ministre.
La simplification de celles-ci, qui a toujours constitué unobstacle à l'activité commerciale comme dans la vie quotidienne de lapopulation, a grandement affecté la compétitivité de l'économienationale et même remis en cause la mise en oeuvre du plansocioéconomique quinquennal 2006-2010.
Outre ce ministère, les autres dont ceux des Finances et del'Industrie et du Commerce, ainsi que la Banque d'Etat, ont égalementpromulgué leurs formalités administratives. Selon ce plan, tous lesministères et secteurs doivent avoir achevé l'élaboration de leursformalités administratives au plus tard le 15 août prochain. Quant auxprovinces, le dernier délai est fixé au 20 août.
Ceux-ci ont été déterminés afin qu'en septembre prochain, latotalité des formalités administratives au plan national soientaccessibles à la population. - AV
La promulgation officielle de ces formalités jeudi par leministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires socialesest le résultat de deux ans de mise en oeuvre de la première phase du"Projet de simplification des formalités administratives dansl'administration publique pour la période 2007-2010", approuvé par lePremier ministre, qui permet d'améliorer l'efficience des activités duministère, a estimé son ministre, Mme Nguyên Thi Kim Ngân.
Les formalités administratives sont applicables au niveau central,de la province, du district et de la commune, seront complétées pard'autres à venir, a ajouté la ministre.
La simplification de celles-ci, qui a toujours constitué unobstacle à l'activité commerciale comme dans la vie quotidienne de lapopulation, a grandement affecté la compétitivité de l'économienationale et même remis en cause la mise en oeuvre du plansocioéconomique quinquennal 2006-2010.
Outre ce ministère, les autres dont ceux des Finances et del'Industrie et du Commerce, ainsi que la Banque d'Etat, ont égalementpromulgué leurs formalités administratives. Selon ce plan, tous lesministères et secteurs doivent avoir achevé l'élaboration de leursformalités administratives au plus tard le 15 août prochain. Quant auxprovinces, le dernier délai est fixé au 20 août.
Ceux-ci ont été déterminés afin qu'en septembre prochain, latotalité des formalités administratives au plan national soientaccessibles à la population. - AV
