L’Assemblée nationale adopte une série de lois sur la médiation, l’édition et l’architecture

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté, le 24 août, plusieurs lois lors de sa première session extraordinaire, visant notamment à renforcer la médiation au niveau local, à développer les secteurs de l’édition et des médias, à promouvoir l’identité culturelle nationale dans l’architecture et à réduire les procédures administratives dans les domaines des sciences et technologies.

Une séance plénière. Photo: VNA
Une séance plénière. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - L’Assemblée nationale du Vietnam (AN) a adopté, ce lundi 24 août à Hanoi, plusieurs lois lors de sa première session non-ordinaire de la 16e législature, portant notamment sur la médiation au niveau local, l’édition, l’architecture et quatre textes relatifs aux sciences et technologies.

Ces textes, qui entreront en vigueur le 1er mars 2027, visent notamment à prévenir les conflits, à développer les secteurs de l’édition et des médias, à préserver l’identité culturelle nationale dans l’architecture et à réduire les procédures administratives.

Avec 471 voix pour sur 472 députés ayant pris part au vote, l’Assemblée nationale a adopté la loi révisée sur la médiation au niveau local.

Composée de cinq chapitres et de 35 articles, elle définit les principes et politiques de l’État en la matière, les droits et obligations des médiateurs ainsi que les responsabilités des organismes et organisations concernés. Elle ne s’applique pas aux activités de médiation relevant des tribunaux, de l’arbitrage, de la médiation commerciale ou du travail, ni à celles régies par d’autres lois.

Présentant le rapport d'explication, le ministre de la Justice, Hoang Thanh Tung, a indiqué que le gouvernement avait révisé le projet afin d’améliorer la cohérence du système juridique, de renforcer les mécanismes de règlement des différends en dehors des tribunaux, de promouvoir la décentralisation, la réforme administrative et la transformation numérique. Le texte vise également à améliorer l’efficacité de la médiation, à prévenir les différends et à renforcer le respect de la loi et le consensus au sein des communautés.

L’Assemblée nationale a également adopté, avec 472 voix pour sur 475, la loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de la loi sur l’édition. Celle-ci prévoit notamment des politiques destinées à développer les organismes nationaux majeurs d’édition et de médias ainsi que des groupes d’édition et de médias opérant sur plusieurs plateformes et dans plusieurs secteurs. Elle encourage également l’édition et la diffusion électroniques, l’application de l’intelligence artificielle dans les activités d'édition.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, a souligné dans son rapport d'explication, des politiques de développement du secteur, notamment le développement de la culture de lecture et de l'édition en faveur des minorités ethniques et des groupes vulnérables, le développement des ressources humaines, l'intégration internationale en la matière.

Concernant l’architecture, la loi révisée a été adoptée avec 467 voix pour sur 470. Elle prévoit que l’architecture urbaine et rurale doit préserver et promouvoir l’identité culturelle nationale tout en développant des styles modernes et harmonieux avec les paysages et espaces concernés. Elle prend également en compte le développement durable, l’efficacité énergétique, la protection de l’environnement, l’adaptation au changement climatique et la prévention des catastrophes naturelles.

Enfin, l’Assemblée nationale a adopté à l’unanimité la loi modifiant plusieurs dispositions des lois sur les fréquences radioélectriques, les télécommunications, les transactions électroniques et le transfert de technologies.

Le texte prévoit notamment la réduction de certaines procédures administratives et conditions d’activité, tout en maintenant les exigences de gestion publique grâce aux technologies numériques, aux bases de données, au contrôle et à la supervision. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le développement et l’attraction des talents doivent s’inscrire dans la stratégie nationale

Le dirigeant Tô Lâm a souligné le 24 août que le développement, l’attraction et la valorisation des talents constituaient une ressource stratégique particulière pour le pays et devaient s’inscrire dans l’ensemble de la stratégie nationale de développement, en se concentrant sur les secteurs et domaines stratégiques afin de favoriser un développement rapide, durable et autonome du Vietnam.

Les drapeaux, les banderoles et les slogans créent une ambiance festive dans les rues du quartier de Dien Bien. Photo : VNA.

Le PM ordonne de renforcer la sécurité et l’ordre public à l’occasion de la Fête nationale

À l’approche de la Fête nationale du 2 septembre, le Premier ministre Le Minh Hưng demande aux ministères, secteurs et collectivités locales de renforcer les mesures visant à garantir la sécurité et l’ordre public. Les forces compétentes sont appelées à anticiper les risques, à lutter contre la criminalité et les troubles à l’ordre public, ainsi qu’à assurer la sécurité routière et la prévention des incendies pendant les cinq jours de congé.

La crue de la rivière Ky Cung provoque de graves inondations dans de nombreuses zones riveraines et basses de la province de Lang Son. Photo : VNA

Le typhon Narra et les fortes pluies causent des dégâts dans plusieurs localités

Le typhon Narra et les fortes pluies qui l’accompagnent ont provoqué des dégâts dans plusieurs localités du Nord. Des centaines de maisons et plus de 1 000 hectares de cultures ont été touchés, tandis que plusieurs zones ont subi des inondations et des glissements de terrain, perturbant la circulation et contraignant des habitants à évacuer.

Photo d'illustration. Source: Internet

Le Vietnam renforce la prévention et le traitement des atteintes à la sécurité nationale dans le cyberspace

Le gouvernement vietnamien a promulgué le décret n°327/2026/ND-CP afin de renforcer la prévention, la détection et le traitement des informations et comportements utilisant les technologies numériques pour porter atteinte à la sécurité nationale, à l’ordre public et à la sûreté sociale dans le cyberespace. Le texte précise les responsabilités des autorités, des entreprises et des utilisateurs ainsi que les mesures applicables en cas de violation.

Un cours intégrant l'IA au collège Chu Van An, dans la commune de Kim Bang, province de Ninh Binh. Photo : VNA

Les élèves vietnamiens seront initiés à l’intelligence artificielle dès le primaire

Le contenu de l'enseignement de l'IA s'articule autour de quatre axes correspondant aux compétences clés dans ce domaine : la pensée centrée sur l'humain, l'éthique de l'IA, les techniques et applications de l'IA, ainsi que la conception de systèmes d'IA. La pensée centrée sur l'humain et l'éthique de l'IA servent de principes directeurs pour garantir une utilisation de l'IA sûre, responsable et conforme aux exigences éthiques et juridiques.

Nguyên Vu Minh Hoang, secrétaire général de l’Association de liaison avec les Vietnamiens d’outre-mer de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville propose un modèle de « mobilisation des ressources de la diaspora »

La Résolution n°23-NQ/TW du Bureau politique ouvre une nouvelle approche du travail en faveur des Vietnamiens résidant à l’étranger. À Hô Chi Minh-Ville, plusieurs responsables proposent de passer d’une logique de gestion de la communauté à une stratégie de mobilisation des ressources de la diaspora, à travers la création d’outils de connexion, de mécanismes institutionnels et de programmes destinés à renforcer la contribution des Vietnamiens de l’étranger au développement de la ville et du pays.