Culture-Sports

Des maisons qui vieillissent avec grâce à Dông Hoà Hiêp

S’étirant le long des berges du fleuve Cai Bè, dans le delta du Mékong, l’ancien village de Dông Hoà Hiêp, dans le district de Cai Bè, province de Tiên Giang abrite de splendides maisons entourées de vastes vergers.
S’étirant le long des berges dufleuve Cai Bè, dans le delta du Mékong, l’ancien village de Dông HoàHiêp, dans le district de Cai Bè, province de Tiên Giang abrite desplendides maisons entourées de vastes vergers.

Dông Hoà Hiêp figure parmi les trois anciens villages, aux côtés deDuong Lâm à Hanoi et Phuoc Tich à Huê, sélectionnés par l’Administrationnationale du tourisme du Vietnam et l’Agence japonaise de coopérationinternationale (JICA) dans le cadre d’un projet de développement dumodèle de tourisme rural.

Portant le cachet demaison-jardin du Sud, les anciennes maisons du village de Dông Hoà Hiêpont été construites il y a environ 150 ans. Elles font la fierté dupatelin qui accueille chaque année une centaine de milliers devisiteurs.

Au cœur d’un verger de 1,8 ha se trouvela maison de Trân Tuân Kiêt. Construite en 1838, cette demeure à cinqrangées d’arcades s’étend sur près de 1.000 m2, avec 108 colonnesfaites de bois de fer. Les travées, fenêtres... toutes faites de ce boisprécieux, arborent des gravures raffinées. Dans la maison, lespropriétaires ont gardé le mobilier finement sculpté et divers objetsd’usage courant en céramique.

Lê Thi Chinh, l’épousede Trân Tuân Kiêt, informe que l’arrière-grand-père de son mari étaitchef de district, et a fait venir spécialement des artisans expérimentésde Huê pour bâtir sa maison. Les travaux de construction ont duréquelques années. Ce mandarin, passionné d’antiquités, a dépensé sanscompter pour collectionner des objets rares et précieux.

En 2002, la JICA a financé à hauteur de plus de 1,8 milliard de dôngsles travaux de restauration de la maison de Trân Tuân Kiêt. Une expertejaponaise y a été envoyée six mois durant pour superviser ces travaux.Et le résultat est plus parlant qu’un long discours.

Une autre maison attire beaucoup de visiteurs, celle de Phan Van Duc.Construite en 1850, la demeure mélange style oriental et occidental. Sila façade arbore une architecture à la française avec piliers et toitureen voûte très romantiques, l’intérieur porte un cachet purementvietnamien, avec des décorations traditionnelles. – AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.