De la danse contemporaine à Hanoi et HCM-Ville

De la danse contemporaine à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville

Ce mois-ci, les amateurs de danse contemporaine sont gâtés avec deux programmes d’envergure à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

Hanoi (VNA) - Ce mois-ci, les amateurs de danse contemporaine sont gâtés avec deux programmes d’envergure à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

Comme chaque année en juillet, l’Opéra-ballet de Hô Chi Minh-Ville (HBSO) lance son propre programme de danse contemporaine. Cette année, ce programme, baptisé Di qua tinh yêu (Traverser l’amour), accompagné d’un concert de musique classique, s'est tenu samedi soir 9 juillet à 20h00 au Théâtre municipal de Hô Chi Minh-Ville.

De la danse contemporaine à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville ảnh 1Deux artistes Thu Trang et A Lùng lors d’une répétition pour la pièce "Di qua tinh yêu". Photo : Nguyên Tân/CVN

Assuré par les artistes du HBSO, la manifestation veut offrir aux spectateurs une soirée inoubliable. Après des morceaux de musique classique présentés en première partie, la danse contemporaine est entrée en scène. Di qua tinh yêu (en anglais Gone through love) est une nouvelle création des frères chorégraphes vietnamiens Nguyên Phuc Hai et Nguyên Phuc Hùng. Elle a été interprétée par de jeunes danseurs de ballet très connus comme Hoàng Yên, Thu Trang, Tiêu Ly, A Lùng, etc.

Par le langage du corps et sur fond de musiques d’Olafur, Arnalds, Zack Hemsey et Hans Zimmer, danseurs et chorégraphes ont amené les spectateurs à traverser les émotions des différents stades de l’amour. 

Le chapeau conique à l’honneur

La pièce intitulée Nón (Chapeau conique), montée en 2015 par le chorégraphe Vu Ngoc Khai et l’instrumentiste Ngô Hông Quang, sera présentée dans la soirée du 21 juillet à l’Opéra de Hanoi. Nón est la combinaison parfaite de la danse contemporaine et de la  musique populaire vietnamienne du Nord-Ouest et des hauts plateaux du Centre, produite par des instruments traditionnels comme gong et luth.

De la danse contemporaine à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville ảnh 2 Une scène de la pièce Nón, présentée pour la première fois le 13 juin à Hô Chi Minh-Ville. Photo : Dân tri/CVN

Selon le chorégraphe Vu Ngoc Khai, l’œuvre est aussi une harmonie entre les cultures traditionnelle et moderne, avec des scènes racontant aussi bien l’histoire des gâteaux de riz, du chapeau conique, de l’ao dài (tunique traditionnelle des Vietnamiennes), que des tranches de vie contemporaine, la solitude de l’homme dans la vie moderne dominée par les technologies numériques, la quête de soi-même, l’intégration au monde, etc.

Après Hanoi, la pièce Nón sera interprétée une deuxième fois à Hô Chi Minh-Ville les 26 et 27 juillet. La première représentation, le 13 juin dernier, avait récolté un franc succès. -CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.