De la danse contemporaine à Hanoi et HCM-Ville

De la danse contemporaine à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville

Ce mois-ci, les amateurs de danse contemporaine sont gâtés avec deux programmes d’envergure à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

Hanoi (VNA) - Ce mois-ci, les amateurs de danse contemporaine sont gâtés avec deux programmes d’envergure à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

Comme chaque année en juillet, l’Opéra-ballet de Hô Chi Minh-Ville (HBSO) lance son propre programme de danse contemporaine. Cette année, ce programme, baptisé Di qua tinh yêu (Traverser l’amour), accompagné d’un concert de musique classique, s'est tenu samedi soir 9 juillet à 20h00 au Théâtre municipal de Hô Chi Minh-Ville.

De la danse contemporaine à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville ảnh 1Deux artistes Thu Trang et A Lùng lors d’une répétition pour la pièce "Di qua tinh yêu". Photo : Nguyên Tân/CVN

Assuré par les artistes du HBSO, la manifestation veut offrir aux spectateurs une soirée inoubliable. Après des morceaux de musique classique présentés en première partie, la danse contemporaine est entrée en scène. Di qua tinh yêu (en anglais Gone through love) est une nouvelle création des frères chorégraphes vietnamiens Nguyên Phuc Hai et Nguyên Phuc Hùng. Elle a été interprétée par de jeunes danseurs de ballet très connus comme Hoàng Yên, Thu Trang, Tiêu Ly, A Lùng, etc.

Par le langage du corps et sur fond de musiques d’Olafur, Arnalds, Zack Hemsey et Hans Zimmer, danseurs et chorégraphes ont amené les spectateurs à traverser les émotions des différents stades de l’amour. 

Le chapeau conique à l’honneur

La pièce intitulée Nón (Chapeau conique), montée en 2015 par le chorégraphe Vu Ngoc Khai et l’instrumentiste Ngô Hông Quang, sera présentée dans la soirée du 21 juillet à l’Opéra de Hanoi. Nón est la combinaison parfaite de la danse contemporaine et de la  musique populaire vietnamienne du Nord-Ouest et des hauts plateaux du Centre, produite par des instruments traditionnels comme gong et luth.

De la danse contemporaine à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville ảnh 2 Une scène de la pièce Nón, présentée pour la première fois le 13 juin à Hô Chi Minh-Ville. Photo : Dân tri/CVN

Selon le chorégraphe Vu Ngoc Khai, l’œuvre est aussi une harmonie entre les cultures traditionnelle et moderne, avec des scènes racontant aussi bien l’histoire des gâteaux de riz, du chapeau conique, de l’ao dài (tunique traditionnelle des Vietnamiennes), que des tranches de vie contemporaine, la solitude de l’homme dans la vie moderne dominée par les technologies numériques, la quête de soi-même, l’intégration au monde, etc.

Après Hanoi, la pièce Nón sera interprétée une deuxième fois à Hô Chi Minh-Ville les 26 et 27 juillet. La première représentation, le 13 juin dernier, avait récolté un franc succès. -CVN/VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.