Crise du Covid-19 : le Vietnam vient en aide à sa diaspora au Cambodge

L’ambassade du Vietnam au Cambodge a remis une aide de 85.000 dollars aux représentations diplomatiques et à l’Association khmère-vietnamienne pour soutenir les efforts de lutte contre le Covid-19.

Phom Penh (VNA) – L’ambassade du Vietnam au Cambodge aorganisé lundi 19 juillet une cérémonie de remise d’une aide de 85.000 dollars auxorganes de représentation au Cambodge et à l’Association khmère-vietnamiennepour soutenir les efforts de prévention et de lutte contre le Covid-19.

Crise du Covid-19 : le Vietnam vient en aide à sa diaspora au Cambodge ảnh 1L’ambassadeur du Vietnam au Cambodge Vu Quang Minh (à gauche) lors de la cérémonie de remise de l’aide, le 19 juillet à Phom Penh. Photo : VNA

Cetteaide est prélevée sur le budget de 4,05 milliards de dôngs du Fonds anti-Covid-19géré par le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, et attribuée avecl’aval du Premier ministre sur une proposition du ministère des Affairesétrangères.

Ellevise à doter les représentations diplomatiques et l’Associationkhmère-vietnamienne des moyens pour fournir des vivres, des articles depremière nécessité, des matériels médicaux et de l’argent aux personnesvulnérables, en difficulté, privés de revenus et de nourriture depuis la crisedu coronavirus.

Sur ce montant, l’Associationkhmère-vietnamienne s’est vu attribuer 10.000 dollars, le Consulat général du Vietnam à Preah Sihanouk  10.000 dollars, leConsulat général du Vietnam à Battambang 20.000 dollars et l’ambassade du Vietnam au Cambodge 45.000dollars.

L’ambassadeur du Vietnam au Cambodge VuQuang Minh et les représentants des Cambodgiens d’origine vietnamienne ont remerciéle Front de la Patrie du Vietnam pour ce soutien précieux.

Ils ont fait savoir que les représentationsdiplomatiques ont mobilisé de leur propre initiative les ressources deslocalités et des bienfaiteurs pour venir en aide à la communauté pendant lesmoments les plus difficiles.

Le même jour, l’ambassade du Vietnam au Cambodgea réceptionné des dons de la Croix-Rougecambodgienne  dont 100.000 dollars à la Croix-Rouge du Vietnam, et 50.000 dollars de l’Associationd’amitié Cambodge-Vietnam au peuple vietnamien.

Ces donstraduisent la solidarité, l’amitié et la coopération entre les deux paysvoisins, en particulier pendant les moments difficiles liés à l’épidémie deCovid-19. – VNA

Voir plus

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».

Au col de Khanh Lê (province de Khanh Hoa), un glissement de terrain a enseveli la route sous plusieurs centaines de mètres cubes de terre. Photo : VNA

Réparation urgente du glissement de terrain au col de Khanh Lê

Le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 17 novembre, le télégramme officiel n°218/CĐ-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités concernés de prendre des mesures urgentes pour remédier au grave glissement de terrain survenu dans la nuit du 16 novembre au col de Khanh Lê.