COVID-19: Les fiches de résultat des tests rapides pour les entrées au Vietnam désormais en bilingue

La CAAV a exigé que les questionnaires et fiches de résultat des tests de dépistage rapide du coronavirus pour les entrées au Vietnam doivent être rédigées en vietnamien et en anglais.
COVID-19: Les fiches de résultat des tests rapides pour les entrées au Vietnam désormais en bilingue ảnh 1Prélèvement d'échantillons pour les tests de dépistage du coronavirus. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a exigé que les questionnaires et fiches de résultat des tests de dépistage rapide du coronavirus pour les entrées au Vietnam doivent être rédigées en vietnamien et en anglais.

La CAAV a demandé à la compagnie générale des aéroports du Vietnam (ACV) de se coordonner avec les parties concernées pour rédiger les questionnaires et fiches de résultat des tests rapides en bilingue.

À la demande du Premier ministre, tous les passagers ayant voyagé dans les pays touchés par le variant Omicron doivent passer des tests rapides du coronavirus dès leur arrivée au Vietnam.

La CAAV a également demandé de vulgariser largement de nouveaux règlements sur les tests de dépistage au sein des compagnies aériennes exploitant des vols internationaux vers le Vietnam. -VNA

Voir plus

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).

Une électrice de l’ethnie Muong, votant pour la première fois, examine attentivement la biographie des candidats. Photo: VNA

Plusieurs localités enregistrent un taux de participation élevé des électeurs

À 9 heures le 15 mars, plusieurs localités du Vietnam affichaient déjà des taux de participation élevés aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Des zones urbaines aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, les électeurs se sont rendus aux urnes dès l’ouverture du scrutin, dans une atmosphère enthousiaste.