Bac Giang: exposition de près de 500 objets et images sur le Bouddhisme de Yên Tu Occidental

La cérémonie d'ouverture de l'exposition thématique "Signes sacrés bouddhiques de Yên Tu Occidental - Reliques millénaires du sol" a eu lieu le 1er février, dans la province de Bac Giang (Nord).
Bac Giang: exposition de près de 500 objets et images sur le Bouddhisme de Yên Tu Occidental ảnh 1Près de 500 objets et images sur le Bouddhisme de Yên Tu Occidental sont exposés dans la province de Bac Giang. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Service de la Culture, des Sports et duTourisme de la province de Bac Giang (Nord) a tenu le 1er février, dans la zonedu tourisme spirituel et écologique de Yên Tu Occidental, la cérémonied'ouverture de l'exposition thématique "Signes sacrés bouddhiques de YênTu Occidental - Reliques millénaires du sol".

Cet événement, qui était inscrite dans le cadre de la Semaine de la culture etdu tourisme de Bac Giang 2023, visait à présenter et valoriser des patrimoinesculturels typiques et distinctifs de Bac Giang, à promouvoir le potentiel dutourisme local, à développer la marque touristique de la terre sacréebouddhique de Yên Tu Occidental, contribuant à faire de Bac Giang unedestination sûre, attrayante, moderne, conviviale et hospitalière.

A l’exposition, près de 400 objets et 60 images liés aux  pagodes ettemples des dynasties Ly-Trân (du XIIIe au XIVe siècles) et Lê-Nguyên (du XVIIeau XIXe siècles) dans les districts de Yên Dung, Luc Nam, Luc Ngan, Viêt Yên,Yên Thê ont été présentés. Ils ont été divisés en plusieurs groupes: matériauxde construction, décorations architecturales, ustensiles, objets en vaisselle,céramique, porcelaine…

En outre, le comité d'organisation a présenté en détail des temples, desreliques ainsi que des photos des fouilles archéologiques de vestigesassociés à la secte bouddhique Truc Lam Yên Tu, démontrant l'ampleur etl'épanouissement du Bouddhisme du XIe au XIVe siècles dans la régionde Yên Tu Occidental.

Bac Giang: exposition de près de 500 objets et images sur le Bouddhisme de Yên Tu Occidental ảnh 2Visiteurs à l'exposition. Photo: VNA

Placée sous le thème "Tây Yên Tu, une terre sacrée", la Semainede la culture et du tourisme de la province de Bac Giang 2023 a eu lieu du2 au 6 février avec des célébrations prévues simultanément dans quatredistricts, à savoir Son Dông, Yên Dung, Luc Nam et Luc Ngan.

La province de Bac Giang a créé l’Espace touristique spirituel de Tây Yên Tuafin de promouvoir le bouddhisme et le courant zen Truc Lâm, a précisé levice-président du Comité populaire provincial, Mai Son. Bac Giang et deuxprovinces voisines que sont Quang Ninh et Hai Duong, veulent inscrire leurcomplexe paysager Yên Tu - Vinh Nghiêm - Côn Son - Kiêp Bac au Patrimoinemondial de l’UNESCO. Un dossier est en cours d’élaboration, a-t-il égalementsignalé.

Afin de favoriser le développement du tourisme provincial, le vice-ministre dela Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, a demandé à Bac Giangde donner la priorité au développement de la culture parallèlement audéveloppement économique et de mobiliser toutes les ressources pour investirdans le développement touristique, lancer de nouveaux produits.

À cette occasion, a eu lieu une procession des tablettes de bois depuis lapagode Vinh Nghiêm vers celle de Thuong, à Tây Yên Tu. Avec la participationd’un convoi de 108 véhicules sur un trajet de 70 km, cette procession a établile record de la plus grande procession bouddhique au Vietnam, reconnue parl’Organisation nationale des records.

Les tablettes de bois de la secte bouddhique Truc Lâm de la pagode Vinh Nghiêm(commune Tri Yên, district Yên Dung) sont les seules gravuresxylographiques originales de la secte bouddhique Truc Lâm.

Cet ensemble de gravures xylographiques de sutras de Bouddhaen han (idéogrammes chinois) et en nôm (idéogrammesvietnamiennes) a servi à imprimer les sutras de la secte bouddhiste zenTruc Lâm qui existe encore aujourd’hui.

Ces gravures sur bois ont permis aux chercheurs de lever le voile sur certainsmystères du passé, comme l'histoire du bouddhisme vietnamien, les sciences etles techniques, la philosophie, la sociologie et la linguistique.

Le 16 mai 2012, lors de sa 5e réunion du Comité régional Mémoire du mondepour l'Asie et le Pacifique tenue à Bangkok en Thaïlande, l’UNESCO a reconnules tablettes de bois de la secte bouddhique Truc Lâm de la pagode Vinh Nghiêmcomme patrimoine documentaire de l’humanité, en se basant sur trois critères:authenticité, originalité irremplaçable et position/rôle dans la région.-VNA

Voir plus

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

Avec l'évolution de la société, de nombreuses coutumes liées au Têt se sont peu à peu estompées. Cependant, la préparation du "bánh chưng" (gâteau de riz gluant) demeure une tradition culturelle emblématique du peuple vietnamien, perpétuée chaque année par de nombreuses familles. À l’approche du Têt, les générations de descendants se rassemblent pour préparer le "bánh chưng", choisissant soigneusement les plus beaux gâteaux à déposer sur l’autel des ancêtres en hommage et en respect des traditions.

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Le Têt permet de se retrouver en famille. Plus les plateaux sont riches, plus cela exprime le respect envers les ancêtres. Les plateaux traditionnels du Nouvel An lunaire se composent de nombreux mets et symbolisent tous divers souhaits et vœux de chaque famille pour la nouvelle année. Les plateaux du Têt sont également très colorés : le vert du banh chung mélangé au rouge du riz gluant en passant par le jaune des pousses de bambou...

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

A la Foire du Printemps 2026, le pavillon de Huê s’est imposé comme l’un des espaces les plus attractifs, captivant un très nombreux public grâce à une scénographie profondément imprégnée de l’âme et de l’identité culturelle de l’ancienne capitale impériale. Les produits emblématiques de Huê y sont présentés avec soin : áo dài aux lignes gracieuses, chapeaux coniques en herbe cỏ bàng, bâtons d’encens au bois d’agar aux parfums envoûtants, fleurs en papier de Thanh Tiên… Sans oublier les objets artisanaux typiques et les spécialités culinaires qui font la renommée de la région.
L’ensemble crée une expérience immersive et authentique : les visiteurs déambulent dans un univers où se mêlent élégance royale, savoir-faire ancestral et douceur du quotidien huéen, redécouvrant ainsi, le temps d’une visite, la quintessence raffinée de l’ancienne capitale impériale.

Phung Thi Hông Tham remporte la médaille d'or dans la catégorie amateur féminine des 63 kg aux Championnats du monde de Kun Khmer 2026. Photo : nld.com.vn

Le Vietnam brille aux Championnats du monde de Kun Khmer

Ces résultats placent provisoirement le Vietnam en tête du classement des médailles avec quatre médailles d’or et une d’argent. Ce classement pourrait toutefois évoluer, car une vingtaine de finales supplémentaires, dans les catégories seniors, juniors et jeunes talents, sont prévues le 12 février.