Ouverture de la Semaine de la culture et du tourisme de la province de Bac Giang

La Semaine de la culture et du tourisme de la province de Bac Giang (Nord) 2023 a débuté le 2 février dans la zone touristique éco-spirituelle de Tây Yên Tu.
Ouverture de la Semaine de la culture et du tourisme de la province de Bac Giang ảnh 1Les Tablettes de bois de la secte bouddhique Truc Lam de la pagode Vinh Nghiem (commune Tri Yen, district Yen Dung, province de Bac Giang) sont les seules gravures xylographiques de bois originaux de la secte bouddhique Truc Lam conservés à la pagode Vinh Nghiem.  Photo : VNA

Bac Giang (VNA) – La Semaine de la culture et du tourisme de la province de Bac Giang (Nord) 2023 et la Fête du Printemps dans cette localité ont débuté le 2 février dans la zone touristique éco-spirituelle de Tây Yên Tu (Yên Tu Occidental).

S'exprimant lors de la la cérémonie d'ouverture, le vice-président du Comité populaire provincial, Mai Son, a expliqué que Bac Giang s'est concentré sur la construction d'un espace touristique dans la région, en association avec l'image de la voie de la propagation du Dharma des fondateurs de la secte bouddhiste Truc Lam Yen Tu, occupe une position particulière pour le développement du tourisme culturel, spirituel, écologique et de détente.

Il a également évoqué les efforts de la ville, en collaboration avec les provinces de Quang Ninh et Hai Duong, pour constituer un dossier en vue de la reconnaissance par l'UNESCO du complexe paysager Yên Tu - Vinh Nghiêm - Côn Son, Kiêp Bac en tant que patrimoine mondial.

Afin de favoriser le développement du tourisme provincial, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Hoang Dao Cuong a proposé à Bac Giang de prioriser le développement de la culture, parallèlement au progrès socio-économique et mobiliser toutes les ressources pour investir le développement touristique.

La  Semaine de la culture et du tourisme de Bac Giang 2023 et la Fête du Printemps Tây Yên Tu Occidental se poursuivront jusqu'au 6 dans les districts de Son Dong, Yen Dung, Luc Nam et Luc Ngan.

A cette occasion, la procession des Tablettes de bois «Cu trân lac dao phu » depuis la pagode de Vinh Nghiem à la pagode Thuong, à Tây Yen Tu, d’une longueur de 70km a eu lieu jeudi matin, 2 février, dans la province de Bac Giang.

Cette rituelle a été reconnue par l’Organisation des records du Vietnam comme la procession bouddhiste ayant l’envergure la plus grande échelle au Vietnam destinée à défendre la bonne valeur idéologique de la secte bouddhique Truc Lam Yên Tu.

Les Tablettes de bois de la secte bouddhique Truc Lam de la pagode Vinh Nghiem (commune Tri Yen, district Yen Dung, province de Bac Giang) sont les seules gravures xylographiques de bois originaux de la secte bouddhique Truc Lam conservés à la pagode Vinh Nghiem.  

Depuis la fondation de la secte bouddhique Truc Lam (fin du 13e siècle), le Roi Tran Nhan Tong (1258-1308) a dirigé d'éditer, de graver et de publier certains textes de sutras importants afin de polulariser l'idéologie du bouddhisme en général et celle de vénérables bonzes de la secte bouddhique Truc Lam en particulier. Pourtant, la plupart des planches de bois ont été détruits ou disparus à cause de la guerre et des intempéries.

Le 16 mai 2012, lors de sa 5e réunion du Comité régional Mémoire du monde pour l'Asie et le Pacifique tenue à Bangkok (Thaïlande), l’UNESCO a reconnu Les tablettes de bois de la secte bouddhique Truc Lam de la pagode Vinh Nghiem comme le patrimoine documentaire de l’humanité, en basant sur trois critères: l’authenticité; l'originalité irremplaçable; et la position et rôle dans la région. -VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.