Au village de Thuy Xuân, immersion dans un monde d’encens

Depuis sept siècles, ce village perpétue un savoir-faire né sous la dynastie des Nguyên. Autrefois fournisseur exclusif de la cour royale, Thuy Xuân continue de vivre de ses traditions, même si aujourd’hui les méthodes de production se sont modernisées.

Le village de Thuy Xuân connu comme l'un des lieux de production d'encens les plus célèbres et anciens de la province de Thua Thiên-Huê. Photo: VNA
Le village de Thuy Xuân connu comme l'un des lieux de production d'encens les plus célèbres et anciens de la province de Thua Thiên-Huê. Photo: VNA

Huê (VNA) – À seulement sept kilomètres du centre de Huê se cache un spectacle étonnant. Imaginez des cercles parfaits de bâtonnets d’encens aux couleurs vives, rouge vermillon, jaune safran, violet jasmin, disposés comme des mandalas géants dans les cours et le long des routes. Bienvenue à Thuy Xuân, le village de l’encens qui transforme une tradition séculaire en une installation artistique à ciel ouvert.

Depuis sept siècles, ce village perpétue un savoir-faire né sous la dynastie des Nguyên. Autrefois fournisseur exclusif de la cour royale, Thuy Xuân continue de vivre de ses traditions, même si aujourd’hui les méthodes de production se sont modernisées. Dès l’entrée, un parfum délicat de bois d’agar vous enveloppe, promesse d’une plongée dans un univers sensoriel unique.

Dans l'atelier familial de Hô Ngoc Thu, quatre décennies d’expertise ont forgé une solide réputation. Ses gestes précis racontent l’évolution d’un métier ancestral. «La fabrication de l’encens nécessite d’abord de sélectionner nos matières premières, puis de les broyer en une poudre très fine. Nous mélangeons cette poudre à de l’eau froide et de l’acacia, avant de pétrir le tout pour obtenir nos bâtonnets. Notre spécialité, c’est l’encens au bois d’agar, mais nous travaillons aussi le pin, la cannelle et diverses herbes médicinales. La grande différence avec le passé, c’est que nous ne fendons plus les bâtonnets manuellement: les machines nous permettent une production plus régulière», dit-il.

Cette mécanisation a révolutionné la productivité: chaque famille peut désormais produire jusqu’à 50.000 bâtonnets par jour, soit dix fois plus qu’avec les méthodes traditionnelles. Mais l’âme du métier reste intacte, transmise de père en fils avec des formules jalousement gardées et sans cesse perfectionnées.

«Pour le bois d’agar, nos équipes partent directement en forêt. Une fois les matières premières achetées, nous les confions à nos ouvriers spécialisés qui les transforment selon nos méthodes. Le processus est long: séchage, broyage minutieux, puis mélange de la poudre pour obtenir le produit final. Le véritable bois d’agar naturel se reconnaît à son parfum très subtil», dévoile Bùi Van Thành, de l’établissement Non Làng Thuy Xuân.

fabrication-dencens-thuy-xuan.jpg
Les touristes peuvent découvrir chaque étape de la fabrication d'un bâtonnet d’encens: de la sélection des ingrédients à la production du noyau de l'encens à partir de boyau de bambou haché, sans oublier la phase finale, la plus visible, où les bâtons sont séchés au soleil pendant plusieurs jours. Photo: VNA

Ce qui distingue vraiment Thuy Xuân, c’est sa composition unique, basée sur cinq plantes médicinales traditionnelles chinoises: cannelle, cardamome, bourgeons de pin, clous de girofle et anis étoilé. S’y ajoutent des écorces de pamplemousse sauvage, des fleurs de pamplemousse séchées ou encore de l’eucalyptus, créant un éventail olfactif d’une richesse extraordinaire.

Mais c’est lors du séchage que la magie opère vraiment. Par temps clément, les artisans transforment leur village en galerie d’art éphémère en disposant leurs bâtonnets colorés en motifs géométriques fascinants. Tô Nu Bich Loan rayonne de fierté en nous présentant sa création:

«Ce bâtonnet que je tiens est parfumé à la cannelle, celui-ci, rose, est au bois d’agar, et ce violet exhale le jasmin. Chaque variété possède son parfum distinct et ses vertus propres. En brûlant, ils parfument naturellement la maison, réduisent l’humidité et éloignent les moustiques», raconte-t-elle.

Conscients du potentiel touristique de leur savoir-faire, les habitants ont ouvert leurs ateliers aux visiteurs. Ces derniers ne sont plus de simples spectateurs mais deviennent acteurs d’une expérience culturelle immersive. Les artisans, transformés en guides passionnés, transmettent avec générosité les secrets de leur art millénaire.

thuy-xuan-hue.jpg
En se rendant au célèbre village de Thuy Xuân, les visiteurs aiment se prendre en photo aux côtés de nombreux bouquets de "fleurs" d’encens aux couleurs vives. Photo: VNA

Les témoignages des visiteurs traduisent cette émotion singulière: «Ce village est absolument unique. Lors de ma première visite à Thuy Xuân, j’ai été frappé par l’accueil chaleureux des habitants et par la beauté de ces paysages colorés. Une expérience véritablement inoubliable.»

«En arrivant au village, j’ai écouté les artisans présenter leur métier avec une passion communicative. J’ai pu admirer ces compositions photographiques extraordinaires et ressentir toute l’attention que ces maîtres artisans portent à leurs visiteurs. En tant qu’enfant de Hué, ces moments me remplissent de fierté pour ma région».

Entre les célèbres tombeaux de Tu Duc et la colline de Vong Canh, Thuy Xuân s’impose comme une étape incontournable pour saisir l’essence même de Hué, cette ancienne capitale impériale qui continue de fasciner le monde par sa capacité unique à transformer l’ordinaire en émerveillement quotidien. – VOV/VNA

source

Voir plus

Films documentaires, diapositives d'objets et documents historiques numérisés dans l'espace d'exposition du musée de Da Nang. Photo : My Ha/VNA

Da Nang, le numérique au service d’un tourisme en plein essor

Pour la première fois, Dà Nang figure parmi les 10 villes asiatiques affichant le taux de fréquentation le plus élevé. Pour accueillir plus de 17,3 millions de visiteurs cette année, la ville côtière du Centre redouble d'efforts pour attirer les touristes, la transformation numérique étant considérée comme un moteur essentiel de la promotion de ses destinations.

Biên Hô - Chu Dang Ya, dans la province de Gia Lai. Photo : vietnamfinance.vn

Gia Lai approuve le plan directeur d’une méga-zone touristique

Les autorités de la province de Gia Lai, sur les Hauts Plateaux du Centre, ont approuvé un plan directeur pour la zone écotouristique de Biên Hô - Chu Dang Ya, un site de 6.300 ha appelé à devenir une destination écoculturelle nationale d’ici 2050.

La beauté de Tam Côc - Bich Dông, à Ninh Binh, séduit les touristes, mais aussi les photographes. Photo : VNA

Le Vietnam promeut le voyage vert et vise 25 millions d’arrivées internationales

Les associations touristiques vietnamiennes, sous la direction de l’Association vietnamienne du tourisme (VITA), se sont réunies le 23 août dans la province de Thanh Hoa (Centre) pour élaborer un plan d’action coordonné visant à atteindre les objectifs du gouvernement et à accroître la réputation du pays en tant que destination touristique mondiale.

Le secrétaire général de l'Association nationale des données, Dào Duc Triêu, s'exprime lors de la cérémonie de lancement de l'application «Visit Vietnam». Photo: NDEL

La plateforme Visit Vietnam pour accélérer la transformation numérique du tourisme

La plateforme Visit Vietnam, présentée récemment par l’Autorité nationale du tourisme, se veut la future «super-app» du tourisme vietnamien. Son lancement complet est prévu en 2027, avec pour ambition de faire du tourisme l’un des secteurs clés de l’économie, capable dès lors de contribuer à une croissance à deux chiffres sur la période 2026-2030.

Sun World Bà Nà Hills. Photo : baodautu.vn

Comment les jeunes de la Génération Z redéfinissent le visage du tourisme vietnamien?

Jamais encore des notions comme « tourisme durable », « expérience personnalisée » ou « tourisme vert » n’avaient été autant évoquées qu’aujourd’hui. Génération de « citoyens numériques », les jeunes Vietnamiens considèrent le voyage comme un moyen d’affirmer leur personnalité, de découvrir le monde et de partager des expériences vibrantes sur les réseaux sociaux. Chaque itinéraire devient ainsi une empreinte personnelle et une source d’inspiration collective.

Le Vietnam nommé l'une des destinations les plus revisitées d'Asie

Le Vietnam nommé l'une des destinations les plus revisitées d'Asie

Le Vietnam se classe troisième dans la liste d'Agoda des pays asiatiques comptant le plus de visiteurs internationaux récurrents, Dà Nang faisant son entrée dans le top 10 des destinations urbaines asiatiques que les voyageurs adorent revisiter, selon la plateforme de voyages en ligne Agoda.

Le tourisme vietnamien transforme les opportunités en atouts

Le tourisme vietnamien transforme les opportunités en atouts

Face aux nouvelles opportunités du marché mondial, le secteur touristique vietnamien intensifie ses efforts pour promouvoir une image forte, tout en améliorant la qualité des services et en simplifiant les formalités d’entrée, afin de fidéliser durablement les visiteurs.

Sur la rivière Chày. Photo: phongnhatourist.com

Nature active, de la rivière Chày à la grotte Tôi

Ce circuit attire de nombreux routards en raison de son paysage frais et de ses nombreuses activités amusantes. Il se distingue non seulement par son originalité et la qualité de ses prestations, mais s’inscrit aussi dans une approche de tourisme durable, avec l’usage de bateaux électriques et des activités en plein air respectueuses de l’environnement.

Tours jumelles datant de la première moitié du XIIe siècle, dans le quartier de Dông Da, ville de Quy Nhon. Photo: VNP

Les tours Cham, témoins immuables d’une civilisation disparue

Sur la côte du Centre méridional, là où la mer d’azur rencontre le vent et les dunes, se dressent immobiles face au temps, les antiques tours Cham. Depuis la fusion des provinces Ninh Thuân et Khanh Hoa, la visite conjointe de la tour de la Déesse Ponagar à Nha Trang et de l’ensemble Pô Klong Garai à Phan Rang s’impose comme un itinéraire patrimonial rare.