Archives : exposition virtuelle sur le lac de l'Épée restituée à Hanoï

Le Centre national d'archives I a ouvert vendredi 8 octobre une exposition en ligne sur le thème "Lac de l'Épée restituée, l'intersection Est-Ouest".
Archives : exposition virtuelle sur le lac de l'Épée restituée à Hanoï ảnh 1Le Centre national d'archives 1 a ouvert le 8 octobre une exposition virtuelle sur le lac de l’Épée restituée, au cœur de Hanoï.

Hanoï (VNA) - En l'honneur du 67e anniversaire de la Journée de la libération de la capitale (10 octobre 1954), le Centre national d'archives I - relevant des Archives nationales du Vietnam - a ouvert vendredi 8 octobre une exposition en ligne sur le thème "Lac de l'Épée restituée, l'intersection Est-Ouest".

Avec une centaine de documents, d’images et de dessins, l'exposition est accessible sur le site web http://archives.org.vn et la fanpage https://facebook.com/ luutruquocgia1.

Cette manifestation virtuelle vise à présenter au public tant vietnamien qu’étranger une vision globale des changements du paysage du lac de l’Épée restituée des premières années du XIXe siècle jusqu'au milieu du XXe.

Le lac de l’Épée restituée, appelé aussi Petit lac ou lac Hoàn Kiêm, vestige de l’ancienne rivière Nhi Hà, est un site pittoresque de la capitale vietnamienne, entouré par les rues Hàng Khay, Lê Thái Tô et Dinh Tiên Hoàng.

Archives : exposition virtuelle sur le lac de l'Épée restituée à Hanoï ảnh 2L’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre l’histoire de Hanoï, du lac de l’Épée restituée en particulier.

À la fin du XIXe siècle, le lac fut choisi par les Français comme centre du processus de planification de la ville. À partir de là, Hanoï  s'est progressivement étendue. Selon l’historien Duong Trung Quôc, les Français ont conçu un modèle urbain moderne au cœur de la capitale vietnamienne.


Préserver une riche patrimoine

La vie quotidienne des Hanoïens d'aujourd'hui et d’antan, de ceux des environs du Petit lac en particulier, des ouvrages construits par les Français, ainsi que de nombreux paysages et monuments historiques et culturels sont exposés à travers trois thèmes : "Le processus de changement de l'apparition du lac de l’Épée restituée", "Préserver l'espace historique et culturel du lac", "Le lac de l’Épée restituée : centre culturel et de divertissement".

Archives : exposition virtuelle sur le lac de l'Épée restituée à Hanoï ảnh 3L’exposition virtuelle présente une centaine de documents d’archives sur Hanoï d’antan.

Dans l’œil des planificateurs français, le lac Hoàn Kiêm était vu comme le point reliant les caractéristiques architecturales et culturelles orientales et occidentales. Il faisait la transition entre le quartier indigène au nord et le quartier des colons au sud.

L’intersection entre l’Orient et l’Occident constitue un des traits caractéristiques distingués du lac Hoàn Kiêm et du Vieux quartier de Hanoï d’aujourd'hui.

"Le Petit lac est un lieu emblématique de la capitale", a affirmé Nguyên Lâp Son, domicilié dans l’arrondissement de Hoàn Kiêm.

À travers l'exposition, le comité d'organisation souhaite apporter au public de belles images et de beaux récits autour du lac Hoàn Kiêm et de l'ancienne Hanoï, afin de susciter l’envie et la responsabilité de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles de la capitale millénaire. -CVN/VNA

Voir plus

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Profondément ancré dans la vie spirituelle des populations du Nord-Est et du Nord-Ouest du Vietnam, le Then est associé à la croyance en l’existence des esprits de la nature. Photo: VNA

Le Then, trait d’union culturel entre le Vietnam et le Laos

À travers la présentation du chant Then, patrimoine culturel emblématique des communautés Tày-Thaï du Vietnam, l’événement organisé à Vientiane a mis en lumière les nombreuses similitudes culturelles et spirituelles entre les peuples vietnamien et lao, contribuant à renforcer les liens d’amitié et la solidarité spéciale entre les deux pays.

Les trésors nationaux exposés au musée de la ville sont dotés de codes QR qui permettent aux visiteurs d'accéder à des informations les concernant.

La ville de Cân Tho accélère la numérisation du patrimoine culturel

Un portail numérique consacré aux données sur le patrimoine culturel de Can Tho sera mis en place afin de soutenir les objectifs de transformation numérique de la ville en matière de gestion du patrimoine, conformément à la résolution n°80-NQ/TW du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne.

Le then mis en valeur au Laos

Le then mis en valeur au Laos

Une exposition et des représentations consacrées à la pratique du then des groupes linguistiques Tày-Thaï se tiennent à Vientiane jusqu’au 19 août, mettant en lumière les valeurs d’un patrimoine culturel immatériel inscrit par l’UNESCO et les nombreuses affinités culturelles entre les peuples vietnamien et lao.

Un guide présente aux candidates à Miss Monde 2026 un aperçu de l'écosystème local ainsi que du rôle des forêts dans le paysage côtier et dans la vie de la flore et de la faune. Photo : VnExpress

Les Miss plantent des palétuviers et découvrent la culture locale à Hai Phong

Réparties en groupes, les beautés ont exploré l’écosystème côtier de la mangrove de Dôi Rông. Guidées par des experts locaux, elles ont découvert le rôle crucial des mangroves dans la protection du littoral et la préservation de la biodiversité marine, avant d’enfiler bottes et gants pour planter des arbres dans la vase.

Linh Do, propriétaire de la chaîne de restaurants Linh Anh. Photo : Vietnam+

La gastronomie vietnamienne séduit au Canada

À Toronto, l’une des villes les plus multiculturelles du pays, les plats vietnamiens séduisent de plus en plus les clients locaux et internationaux. La chaîne de restaurants Linh Anh vient d’y ouvrir son quatrième établissement, avec l’ambition de préserver les saveurs traditionnelles et de promouvoir la culture vietnamienne.

Artistes présents lors de l'événement de lancement du projet du Festival international de jazz de Hanoï 2026. Photo: VNA

Le Vietnam fait rayonner sa culture et son patrimoine à l’international

De la musique jazz et classique aux festivals et aux initiatives de préservation du patrimoine, les activités culturelles organisées dans plusieurs localités vietnamiennes contribuent à renforcer les échanges, à faire rayonner les valeurs culturelles nationales et à promouvoir la culture comme une ressource pour le développement durable et l’intégration internationale.