Hanoï (VNA) - Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et son épouse effectueront une visite d'État en Chine du 18 janvier au 20 août, à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de Chine, Xi Jinping, et son épouse.
A cette occasion, Le Hoai Trung, secrétaire du Comité central du PCV, président de la Commission des relations extérieures du Comité central du PCV, a accordé une interview à la presse.
- Journaliste : Veuillez nous parler du but et des significations de la visite d'État en Chine du 18 au 20 août du dirigeant To Lam, sa première visite en tant que secrétaire général du Comité central (CC) du PCV et président du Vietnam ?
Le Hoai Trung: Il s'agira de la première visite de To Lam en Chine en tant que secrétaire général du CC du PCV et président vietnamien, à l'invitation du secrétaire général du CC du PCC et président chinois, Xi Jinping.
Grâce à cette visite, nous affirmons l'importance et la priorité de premier rang des relations Vietnam-Chine dans notre politique étrangère, pour poursuivre le dialogue stratégique au plus haut niveau, renforcer les bonnes relations entre les deux leaders des deux Partis et des deux pays.
Avec cette visite, nous espérons travailler ensemble avec la Chine pour promouvoir la mise en œuvre des accords communs de haut niveau, en particulier ceux conclus lors de la visite historique du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong en Chine en 2022 et de la visite du secrétaire général du CC du PCC et président chinois, Xi Jinping, au Vietnam en 2023, dans l’esprit de renforcer et d’approfondir le partenariat de coopération stratégique intégral, d’édifier une communauté de destin de portée stratégique entre le Vietnam et la Chine. La déclaration commune de la visite définit six orientations : une confiance politique plus élevée ; une coopération plus substantielle en matière de défense et de sécurité ; une coopération substantielle plus approfondie ; une base sociale plus solide ; une coordination multilatérale plus étroite ; un meilleur contrôle et une meilleure résolution des désaccords.
Au cours de la visite, nous discuterons des questions d’intérêt pour le Vietnam et promouvrons la coopération avec un partenaire qui est à la fois un voisin, un pays socialiste et un grand pays, renforçant ainsi l'environnement extérieur et favorisant la position diplomatique, tirant parti des ressources extérieures pour la mise en œuvre réussie des objectifs de développement socio-économique, poursuivant le travail en matière des relations extérieures et d'intégration internationale définit par la Résolution du XIIIe Congrès national du PCV.
* Journaliste : Au cours de cette visite d'État, sur quels principaux sujets les dirigeants des deux Partis et des deux pays vont-ils se concentrer, Monsieur ?
Le Hoai Trung: Il est prévu que le secrétaire général du CC du PCV et président vietnamien, To Lam, et le secrétaire général du CC du PCC et président chinois, Xi Jinping, auront un échange au plus haut niveau stratégique des deux Partis et des deux pays, pour évaluer les relations entre les deux Partis et les deux pays, en particulier les résultats obtenus dans la mise en œuvre des accords de haut niveau entre les dirigeants des deux pays. Il s'agira notamment des accords conclus lors de la visite du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong en Chine en 2022 et de la visite du secrétaire général et président chinois Xi Jinping au Vietnam en 2023.
Les dirigeants de ministères, organes et localités participant à la délégation discuteront des nouveaux contenus et mécanismes de coopération futurs. Parallèlement, il y aura des discussions sur les mesures et les contenus pour mettre en œuvre la déclaration commune de 2023 sur les orientations de coopération. Les deux parties évalueront la mise en œuvre des accords de haut niveau, discuteront des orientations proposées, ajouteront des contenus supplémentaires, des connotations et des mesures pour rendre les relations entre les deux pays de plus en plus solides, intégrales et substantielles.
Au cours de cette visite d'État, outre les rencontres avec les dirigeants chinois, des activités très importantes seront organisées pour le peuple et les représentants du peuple chinois.
* Journaliste : Pourriez-vous s'il vous plaît partager vos attentes concernant les résultats obtenus après la visite ?
Le Hoai Trung: A travers cette visite, les deux parties affirment le respect et l'importance des relations entre les deux Partis et les deux pays. Les deux parties confirment les orientations proposées et sont parvenues à des accords de coopération de haut niveau, créant en particulier des conditions, des mécanismes et convenant de mesures pour mettre en œuvre efficacement les accords communs déjà conclus.
A travers cette visite importante, les deux pays continueront de renforcer la confiance politique, la compréhension mutuelle et d'affirmer leur appréciation des perceptions communes, passeront en revue les résultats obtenus, proposeront des mesures pour mettre en œuvre les orientations et les accords et il sera possible de suggérer de nouvelles orientations et de nouveaux mécanismes.
Nous construirons ainsi des relations exactement comme le souhaitent les deux parties, selon les devises définies dans le partenariat de coopération stratégique intégral. Nous aurons plus de conditions pour consolider l'environnement international et la position internationale favorable, le développement socio-économique et mettre en œuvre la ligne diplomatique ainsi que les objectifs de développement du XIIIe Congrès national du Parti.
* Journaliste : Merci beaucoup !. -VNA
Voir plus
Le leader Tô Lâm exhorte à construire la souveraineté culturelle dans le cyberespace
Il a déclaré que préserver la culture à l’ère du numérique ne se limite pas à la simple conservation du patrimoine, mais doit l’ancrer dans la vie contemporaine ; qu’il ne s’agit pas seulement de la numériser pour le stockage, mais aussi pour l’éducation, la créativité, la diffusion et pour en faire une ressource pour le développement, les industries culturelles et l’intelligence artificielle du Vietnam.
Campagne de 500 jours : les archives nationales au service de l'identification des martyrs
Les documents conservés au Centre national des archives n° III, constituent une source irremplaçable de documents originaux permettant de recouper et de vérifier les informations dans le cadre de la campagne de 500 jours visant à retrouver, récupérer et identifier les dépouilles des martyrs.
Le Vietnam réaffirme son engagement aux côtés de l’ASEAN pour la stabilité du Myanmar
Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a réaffirmé l’engagement de Hanoï à travailler en étroite coordination avec la présidence philippine de l’ASEAN en 2026 et les autres États membres afin de soutenir les efforts de redressement socio-économique du Myanmar, la résolution des questions sociales ainsi que la lutte contre la criminalité transnationale.
Vietnam et Indonésie disposent d'un potentiel considérable pour approfondir leur partenariat stratégique global
À la veille de la visite officielle en Indonésie du ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, l'ambassadeur du Vietnam à Jakarta, Ta Van Thong, a souligné les nombreuses perspectives offertes par le Partenariat stratégique global entre les deux pays, notamment dans le commerce, l'investissement, l'économie verte.
Le Vietnam et le Gouvernorat de la Mer Rouge (Egypte) explorent de nouvelles opportunités de coopération
Le Vietnam et l'Égypte entendent renforcer la coopération économique entre leurs collectivités locales, notamment dans les domaines du commerce, de la logistique, du tourisme et de l'économie maritime. Cette orientation a été au cœur des rencontres tenues dans le Gouvernorat égyptien de la Mer Rouge.
Le Vietnam fait preuve d’efforts humanitaires et de coopération internationale
Le Vietnam a réaffirmé son rôle de membre proactif, responsable et fiable de la communauté internationale par son aide humanitaire, sa diplomatie économique et sa coopération régionale.
Vietnam–Philippines : 50 ans d'un partenariat en plein essor
À la date du 12 juillet 1976, le Vietnam et les Philippines ont officiellement établi des relations diplomatiques. Depuis lors, leurs relations n'ont cessé de se renforcer, gagnant en profondeur et en substance dans de nombreux domaines. L'élévation des liens bilatéraux au rang de Partenariat stratégique renforcé en juin 2026 constitue une étape majeure, créant une base solide pour une coopération plus globale au cours de la nouvelle période.
Le Vietnam et la France boostent leur coopération en matière de défense et de sécurité
Le président de la Commission de la défense, de la sécurité et des affaires extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Lê Tân Toi, et le président de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, Jean-Michel Jacques, ont discuté des moyens de renforcer les échanges et la coopération parlementaires dans les domaines d’intérêt stratégique commun.
Le Vietnam réaffirme son attachement à la CNUDM de 1982
À l'occasion des 10 ans de la sentence arbitrale rendue dans l'affaire opposant les Philippines à la Chine, le Vietnam a réaffirmé sa position constante en faveur du règlement pacifique des différends maritimes. Hanoï appelle toutes les parties à respecter pleinement leurs obligations au titre de cet instrument.
Le plan directeur à cent ans de Hanoi trace la voie d’une croissance durable
Conformément à ce plan, Hanoi vise à maintenir une croissance annuelle du produit intérieur brut régional (PIBR) de 11% entre 2026 et 2035, puis entre 2036 et 2045, avant de se modérer à 5% entre 2046 et 2065 et à 4,5% entre 2066 et 2085.
Chavirement d'une vedette touristique : message de condoléances à l'Inde
À la suite du naufrage d'une vedette touristique survenu dans la province vietnamienne d'An Giang et ayant coûté la vie à plusieurs touristes indiens, les plus hauts dirigeants du Vietnam ont adressé leurs condoléances aux autorités indiennes.
Le Vietnam et la Belgique renforcent leurs liens parlementaires
La visite de travail d'une délégation de l'Assemblée nationale du Vietnam en Belgique vise à renforcer les échanges parlementaires et à approfondir la coopération entre les deux pays.
Le Premier ministre salue la mission de secours au Venezuela
À l'occasion de la cérémonie en l'honneur de la mission vietnamienne de secours au Venezuela, le Premier ministre Le Minh Hung a appelé à développer une force de recherche et de sauvetage d'élite et professionnelle.
Le dirigeant To Lam fixe les priorités de la sécurité nationale à l’ère nouvelle
Selon Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, dans la nouvelle ère, la sécurité doit être proactive, lucide et ne jamais relâcher sa vigilance. Elle ne consiste plus seulement à protéger le Parti, l’État, la population, le régime, les institutions et la souveraineté nationale contre les menaces, mais doit aussi s’étendre aux facteurs qui fondent la compétitivité et le développement du pays.
Mise en chantier du siège du Hub régional Asie-Pacifique de lutte contre la cybercriminalité
La cérémonie d'inauguration a marqué une étape importante dans la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (également connue sous le nom de Convention de Hanoï) et a souligné l'engagement du Vietnam à renforcer la coopération internationale en vue de construire un cyberespace sûr, sécurisé, fiable et durable.
Construction d'un centre de presse international moderne pour l'APEC 2027
Le Centre de presse international de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2027 doit être moderne, conforme aux normes internationales et capable de gérer une couverture médiatique toujours plus exigeante.
Campagne des 500 jours et nuits : de nouveaux éléments pour la recherche et le rapatriement des restes des martyrs
Les provinces de Quang Tri et de Khanh Hoa poursuivent les opérations de recherche, de rapatriement et d'identification des restes des martyrs dans le cadre de la Campagne des 500 jours et nuits. De nouveaux éléments historiques et scientifiques, ainsi que la mobilisation des témoins, devraient contribuer à accélérer ces travaux.
Promotion de la coopération entre Aichi (Japon) et des localités vietnamiennes
Reconnaissant les atouts d'Aichi et sa coopération déjà établie avec des localités vietnamiennes, la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a suggéré au gouverneur de la préfecture japonais d'Aichi, Omura Hideaki de continuer de promouvoir la coopération entre sa préfecture et les provinces et villes vietnamiennes, au-delà de Hô Chi Minh-Ville, notamment Hanoï et Phu Tho.
Le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération en matière de défense frontalière
Réunis à Nghe An dans le cadre du 3e Échange d’amitié de défense frontalière, les ministres de la Défense des deux pays ont réaffirmé leur volonté d'approfondir leur coopération.
📝Édito : Respect de l’histoire et gratitude, la source culturelle façonne le caractère national
Dans le contexte actuel d’intégration et d’explosion de l’information, l’éducation, la culture de la gratitude et le respect de la vérité historique sont d’autant plus importants, aidant chaque individu à avoir le courage de reconnaître et de résister à la tentation d’être emporté par des informations fausses et déformées.