Hanoï (VNA) - Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et son épouse effectueront une visite d'État en Chine du 18 janvier au 20 août, à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de Chine, Xi Jinping, et son épouse.
A cette occasion, Le Hoai Trung, secrétaire du Comité central du PCV, président de la Commission des relations extérieures du Comité central du PCV, a accordé une interview à la presse.
- Journaliste : Veuillez nous parler du but et des significations de la visite d'État en Chine du 18 au 20 août du dirigeant To Lam, sa première visite en tant que secrétaire général du Comité central (CC) du PCV et président du Vietnam ?
Le Hoai Trung: Il s'agira de la première visite de To Lam en Chine en tant que secrétaire général du CC du PCV et président vietnamien, à l'invitation du secrétaire général du CC du PCC et président chinois, Xi Jinping.
Grâce à cette visite, nous affirmons l'importance et la priorité de premier rang des relations Vietnam-Chine dans notre politique étrangère, pour poursuivre le dialogue stratégique au plus haut niveau, renforcer les bonnes relations entre les deux leaders des deux Partis et des deux pays.
Avec cette visite, nous espérons travailler ensemble avec la Chine pour promouvoir la mise en œuvre des accords communs de haut niveau, en particulier ceux conclus lors de la visite historique du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong en Chine en 2022 et de la visite du secrétaire général du CC du PCC et président chinois, Xi Jinping, au Vietnam en 2023, dans l’esprit de renforcer et d’approfondir le partenariat de coopération stratégique intégral, d’édifier une communauté de destin de portée stratégique entre le Vietnam et la Chine. La déclaration commune de la visite définit six orientations : une confiance politique plus élevée ; une coopération plus substantielle en matière de défense et de sécurité ; une coopération substantielle plus approfondie ; une base sociale plus solide ; une coordination multilatérale plus étroite ; un meilleur contrôle et une meilleure résolution des désaccords.
Au cours de la visite, nous discuterons des questions d’intérêt pour le Vietnam et promouvrons la coopération avec un partenaire qui est à la fois un voisin, un pays socialiste et un grand pays, renforçant ainsi l'environnement extérieur et favorisant la position diplomatique, tirant parti des ressources extérieures pour la mise en œuvre réussie des objectifs de développement socio-économique, poursuivant le travail en matière des relations extérieures et d'intégration internationale définit par la Résolution du XIIIe Congrès national du PCV.
* Journaliste : Au cours de cette visite d'État, sur quels principaux sujets les dirigeants des deux Partis et des deux pays vont-ils se concentrer, Monsieur ?
Le Hoai Trung: Il est prévu que le secrétaire général du CC du PCV et président vietnamien, To Lam, et le secrétaire général du CC du PCC et président chinois, Xi Jinping, auront un échange au plus haut niveau stratégique des deux Partis et des deux pays, pour évaluer les relations entre les deux Partis et les deux pays, en particulier les résultats obtenus dans la mise en œuvre des accords de haut niveau entre les dirigeants des deux pays. Il s'agira notamment des accords conclus lors de la visite du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong en Chine en 2022 et de la visite du secrétaire général et président chinois Xi Jinping au Vietnam en 2023.
Les dirigeants de ministères, organes et localités participant à la délégation discuteront des nouveaux contenus et mécanismes de coopération futurs. Parallèlement, il y aura des discussions sur les mesures et les contenus pour mettre en œuvre la déclaration commune de 2023 sur les orientations de coopération. Les deux parties évalueront la mise en œuvre des accords de haut niveau, discuteront des orientations proposées, ajouteront des contenus supplémentaires, des connotations et des mesures pour rendre les relations entre les deux pays de plus en plus solides, intégrales et substantielles.
Au cours de cette visite d'État, outre les rencontres avec les dirigeants chinois, des activités très importantes seront organisées pour le peuple et les représentants du peuple chinois.
* Journaliste : Pourriez-vous s'il vous plaît partager vos attentes concernant les résultats obtenus après la visite ?
Le Hoai Trung: A travers cette visite, les deux parties affirment le respect et l'importance des relations entre les deux Partis et les deux pays. Les deux parties confirment les orientations proposées et sont parvenues à des accords de coopération de haut niveau, créant en particulier des conditions, des mécanismes et convenant de mesures pour mettre en œuvre efficacement les accords communs déjà conclus.
A travers cette visite importante, les deux pays continueront de renforcer la confiance politique, la compréhension mutuelle et d'affirmer leur appréciation des perceptions communes, passeront en revue les résultats obtenus, proposeront des mesures pour mettre en œuvre les orientations et les accords et il sera possible de suggérer de nouvelles orientations et de nouveaux mécanismes.
Nous construirons ainsi des relations exactement comme le souhaitent les deux parties, selon les devises définies dans le partenariat de coopération stratégique intégral. Nous aurons plus de conditions pour consolider l'environnement international et la position internationale favorable, le développement socio-économique et mettre en œuvre la ligne diplomatique ainsi que les objectifs de développement du XIIIe Congrès national du Parti.
* Journaliste : Merci beaucoup !. -VNA
Sur le même sujet
Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm et son épouse effectueront une visite d'État en Chine
Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm et son épouse effectueront une visite d'État en Chine, du 18 au 20 août, a annoncé le ministère vietnamien des Affaires étrangères dans un communiqué.
Le Vietnam et la Chine renforcent leur collaboration dans la gestion des frontières
Un entretien entre le commandement des gardes-frontières du Vietnam et l'Administration nationale de l'immigration de Chine (ANIC) a eu lieu le 12 août, à Hanoï.
Voir plus
Vietnam-Laos: les deux Commissions de l'organisation du PCV et PPRL renforcent leur coopération
Les deux parties ont convenu de renforcer leur coopération et ont signé un accord couvrant la période 2026-2031.
Le Vietnam et l’Australie renforcent leur partenariat stratégique global
Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de développer un partenariat stratégique global plus concret, efficace et durable.
Le Vietnam et le Cambodge s'accordent à promouvoir la connectivité de leurs économies
Les deux pays entendent approfondir leur coopération en renforçant la connectivité économique et les échanges dans plusieurs domaines.
Cinq membres du Parti exclus pour violations
Le Secrétariat du Parti a prononcé des sanctions disciplinaires à l'encontre de cinq membres du Parti.
Sept orientations pour réviser la Loi foncière
Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné les principales orientations de la révision de la Loi foncière.
Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée
En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.
Cambodge-Vietnam : renforcer l'institutionnalisation des relations entre les organes législatifs
La visite au Vietnam de la présidente de l’Assemblée nationale du Cambodge Samdech Khuon Sudary réaffirme la solidité des relations bilatérales et contribue à consolider les liens institutionnels entre les deux législatures.
L’Assemblée nationale examinera des textes importants en session extraordinaire
L’Assemblée nationale devra se pencher sur 31 questions importantes, notamment l’examen et l’adoption de 15 projets de loi et de 4 projets de résolution; l’examen de 5 autres questions importantes ; l’examen en première lecture de 7 autres projets de loi ; et l’examen d’autres questions relevant de ses compétences.
Vietnam - ASEAN : 31 ans d'un engagement au service de l'intégration
Trente et un ans après son adhésion à l’ASEAN, le Vietnam s’est imposé comme un membre actif, responsable et moteur de l’organisation régionale. D’une intégration progressive à un rôle croissant dans la définition des orientations stratégiques du bloc, Hanoï entend désormais contribuer à façonner les règles de la coopération régionale tout en consolidant le rôle central de l’ASEAN dans un contexte international en pleine mutation.
Nguyen Duc Tam élu président du Comité populaire de la province de Quang Ngai
Nguyen Duc Tam, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Quang Ngai, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2026-2031 avec l'unanimité des 64 suffrages exprimés.
Hanoï et Rome signent une déclaration conjointe pour renforcer leur coopération globale
Les autorités de Hanoï et de Rome ont signé une déclaration conjointe établissant un cadre de coopération de deux ans dans six domaines prioritaires, allant de la gestion urbaine au développement durable, en passant par la culture, l'éducation, l'innovation et les échanges économiques.
La présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge entame sa visite officielle au Vietnam
Prévue du 27 au 29 juillet, la visite officielle au Vietnam de la présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary, vise à renforcer la coopération entre les deux organes législatifs et à donner une nouvelle impulsion aux relations entre le Vietnam et le Cambodge.
Le Vietnam peut jouer un rôle moteur dans de nouveaux domaines de coopération de l'ASEAN
Fort de ses contributions à la construction de la Communauté de l'ASEAN depuis son adhésion en 1995, le Vietnam dispose des atouts nécessaires pour jouer un rôle moteur dans plusieurs nouveaux domaines de coopération régionale, selon un expert indonésien.
AN : examen d'un projet de loi modifiant neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense
Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné un projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense, afin d'assurer la cohérence du système juridique dans le contexte de la réorganisation de l'appareil de l'État et de la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux.
Le dirigeant To Lam fixe les priorités de la réforme du secteur de l'inspection gouvernementale
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a défini les grandes orientations de la réforme du secteur de l'inspection, appelant à renforcer son rôle dans le perfectionnement des institutions, la prévention des risques et l'amélioration de l'efficacité de la gouvernance.
Le programme législatif de 2026 ajusté avec plusieurs nouveaux projets de loi
Une résolution signée par le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, modifie le programme législatif de 2026 en intégrant de nouveaux projets de loi.
Le Vietnam fait œuvre de pionnier dans la mise en œuvre de la Vision 2045 de l’ASEAN
Le Vietnam a intégré les principes de la Vision 2045 de la Communauté de l’ASEAN à ses plans nationaux de développement afin de générer des synergies et des résultats concrets. Par ailleurs, en sa qualité de coordinateur des relations ASEAN-Nouvelle-Zélande et ASEAN-Royaume-Uni pour la période 2024-2027, le pays s’appuie sur le soutien de ces partenaires pour appuyer la mise en œuvre de la stratégie régionale.
Le Vietnam mise sur une gouvernance unifiée pour impulser une nouvelle phase de développement
Lors de son discours d’ouverture au 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat, le 20 juillet à Hanoi, le leader suprême a déclaré que les terres, les mers, les zones urbaines, les infrastructures, les ressources naturelles et les données devaient être envisagées comme un système intégré, organisé conformément à la stratégie nationale, aux atouts comparatifs de chaque région et à l’efficacité globale.
Le navire 015 - Trân Hung Dao entame sa visite et ses échanges avec la Marine philippine
Le navire 015 - Tran Hung Dao a accosté au port de Manille ce 26 juillet au matin. Menée par le colonel Do Minh, la délégation de la Marine vietnamienne y entame une visite d'amitié et des échanges avec son homologue philippine.
Une escadre de la Marine russe en visite au Vietnam
Une escadre de la Marine russe est arrivée le 26 juillet au port international de Cam Ranh pour une visite officielle de quatre jours au Vietnam. Cette mission, organisée dans le cadre de la coopération de défense entre Hanoï et Moscou, vise à renforcer les relations bilatérales, notamment dans le domaine naval.
