APPF-26 : la présidente de l’AN reçoit des parlementaires marocain, laotien et japonais

La présidente de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan a reçu vendredi à Hanoï les délégations parlementaires du Maroc, du Laos et du Japon, en marge de l'APPF-26 tenu à Hanoï.
APPF-26 : la présidente de l’AN reçoit des parlementaires marocain, laotien et japonais ảnh 1La présidente de l’AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan et le vice-président de la Chambre des représentants du Maroc, Mohammed Ouzzine. Photo: VNA
 

Hanoï (VNA) - La présidente de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan a reçu vendredi 19 janvier à Hanoï les délégations parlementaires ​du Maroc, du Laos et du Japon, en marge du 26e Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26) tenue du 18 au 21 janvier à Hanoï.

Lors de la réception de deux vice-présidents de la Chambre des représentants du Maroc, M. Mohammed Ouzzine et Mme Amina Maelainine, la présidente de l’AN vietnamienne a souhaité que les deux pays continuent à promouvoir leur coopération, notamment entre leurs entreprises, et dans le commerce, le tourisme, les finances et les énergies renouvelables.

Mohammed Ouzzine a souhaité que les deux pays soient deux points focaux pour la connexion entre l'Union africaine et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN).

Le Maroc renforcera l’échange de délégations, notamment de délégations de haut niveau ; et continuera le mécanisme de coordination lors des forums régionaux et internationaux.

En recevant le général de corps d’armée Sengnouane Sayalat, vice-président de l'Assemblée nationale (AN) lao, Mme Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré que l'Année de solidarité et d'amitié Vietnam-Laos, Laos-Vietnam 2017 avait contribué à consolider l'amitié traditionnelle, la solidarité spéciale et la coopération intégrale entre les deux pays.

APPF-26 : la présidente de l’AN reçoit des parlementaires marocain, laotien et japonais ảnh 2La présidente de l’AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan et le général de corps d’armée Sengnouane Sayalat. Photo: VNA

Sengnouane Sayalat a apprécié le développement fructueux et efficace des relations Vietnam-Laos, la coopération entre les deux organes législatifs ainsi que le soutien de l’AN vietnamien accordé à celle du Laos.  

Auparavant, la présidente de l’AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan a reçu Takuji Yanagimoto, chef de la délégation parlementaire du Japon  et président d'honneur de l'APPF.

APPF-26 : la présidente de l’AN reçoit des parlementaires marocain, laotien et japonais ảnh 3La présidente de l'AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan et Takuji Yanagimoto, chef de la délégation parlementaire du Japon  et président d'honneur de l'APPF. Photo: VNA

Mme Nguyen Thi Kim Ngan s’est réjouie du bon développement du partenariat stratégique approfondi entre le Vietnam et le Japon ces dernières années avant de déclarer que les deux pays organisent cette année des activités de célébration du 45e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Elle a apprécié le soutien du Japon pour le Vietnam ces dernières années. « Le Japon est le plus grand fournisseur d'aide publique au développement (APD) pour le Vietnam. Les relations économiques, commerciales et d'investissement entre les deux pays se développent rapidement. Le commerce bilatéral a atteint 30,2 milliards de dollars en novembre 2017, et devrait doubler d'ici 2020 », a-t-elle indiqué.

Elle a également demandé au Japon d'augmenter le nombre et d'élargir les secteurs de réception des stagiaires vietnamiens, et souhaité que les organes législatifs des deux pays renforcent leur collaboration lors des forums régionaux et internationaux.

« Les deux parties devraient maintenir des visites de haut niveau, renforcer les échanges entre les deux peuples et entre les jeunes parlementaires, en particulier », a-t-elle ajouté.

Selon le chef de la délégation des parlementaires japonais, Takuji Yanagimoto, grâce aux visites, les relations entre les deux pays ont été développées et approfondies. Il a annoncé qu’environ 230.000 Vietnamiens vivant et travaillant au Japon avaient activement contribué au développement socio-économique du Japon. -VNA

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.