António Guterres achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Dans la soirée du 25 octobre, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a quitté Hanoï, clôturant avec succès sa visite officielle au Vietnam et sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), à l’invitation du président vietnamien Luong Cuong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh invite le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à monter l'avion et à quitter Hanoï pour le 47e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh invite le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à monter l'avion et à quitter Hanoï pour le 47e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans la soirée du 25 octobre, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a quitté Hanoï, clôturant avec succès sa visite officielle au Vietnam et sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), à l’invitation du président vietnamien Luong Cuong.

Au Vietnam, António Guterres s’est rendu hommage au Président Ho Chi Minh en son mausolée et est allé déposer une gerbe de fleurs au Monument des Héros et Martyrs, rue Bac Son à Hanoï.

Le secrétaire général de l’ONU a rencontré le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, To Lam, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d’accueil officielle, effectué un entretien et donné un banquet d’État en l’honneur de M. Guterres.

Les dirigeants vietnamiens ont chaleureusement salué la visite officielle au Vietnam – la deuxième de António Guterres – à l’occasion du 80ᵉ anniversaire de la fondation de l’ONU et du 80ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, soulignant la signification particulière de ce déplacement, symbole d’un parcours de coopération et de développement partagé entre le Vietnam et les Nations Unies.

Le secrétaire général de l’ONU a hautement apprécié le rôle, le prestige et les contributions remarquables du Vietnam au sein des Nations Unies, notamment à travers l’organisation de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention de Hanoï et sa participation active aux opérations de maintien de la paix.

Il a affirmé que les Nations Unies continueraient à accompagner et à soutenir les priorités de développement du Vietnam, dans l’esprit d’un partenariat de confiance et de long terme.

Le matin du 25 octobre, António Guterres a assisté à la cérémonie d’ouverture à la signature et à la conférence de haut niveau de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, organisées solennellement au Centre national des conférences à Hanoï.

Le président Luong Cuong et le secrétaire général de l’ONU António Guterres ont prononcé les discours d’ouverture.

À l’issue de la cérémonie, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général de l’ONU ont tenu une conférence de presse conjointe pour informer des résultats de l’événement. Les deux dirigeants et des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé à la session de haut niveau dans le cadre de la cérémonie de signature de la Convention de Hanoï.

Cette visite et cette participation marquent une étape importante dans les relations entre le Vietnam et les Nations Unies, reflétant le parcours de développement parallèle entre les deux parties. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, quittent Hanoï pour la Malaisie. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh part pour le 47e Sommet de l’ASEAN en Malaisie

Dans la soirée du 25 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation vietnamienne ont quitté Hanoï pour se rendre en Malaisie afin de participer au 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et aux réunions connexes. Fait particulier, l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh transporte également à son bord le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres et sa suite.

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le Secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) remet les décisions présidentielles portant nominations de Pham Thi Thanh Trà et Hô Quôc Dung comme vice-Premiers ministres, de Lê Hoài Trung comme ministre des Affaires étrangères, de Trân Duc Thang comme ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, et de Dô Thanh Binh comme ministre de l’Intérieur pour le mandat 2021-2026. Photo : VNA

Le Premier ministre félicite deux nouveaux vice-Premiers ministres et trois nouveaux ministres

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis samedi 25 octobre les décisions du président de la République portant nominations de Pham Thi Thanh Trà et Hô Quôc Dung au poste de vice-Premiers ministres, de Lê Hoài Trung comme ministre des Affaires étrangères, de Trân Duc Thang comme ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, et de Dô Thanh Binh comme ministre de l’Intérieur pour le mandat 2021-2026.