Adaptation d'un livre pour une comédie musicale à Ho Chi Minh-Ville

L'Orchestre symphonique et l'opéra du ballet de Ho Chi Minh-Ville organisera, pour la première fois, la comédie musicale 'Le journal d’un Cricket', basée sur l'un des livres pour enfants vietnamiens.
Hanoi, 26 décembre (VNA) - Le 29 décembre, l'Orchestre symphonique et l'opéra du ballet de Ho Chi Minh-Ville (HBSO) organisera, pour la première fois, la comédie musicale 'Le journal d’un Cricket', basée sur l'un des livres pour enfants vietnamiens les plus connus du regretté écrivain To Hoai.
Adaptation d'un livre pour une comédie musicale à Ho Chi Minh-Ville ảnh 1Photo: HBSO


Publié en 1941, ‘De men phieu luu ky’ (Le journal d’un Cricket) raconte les aventures d’un criquet qui quitte son terrier pour voyager et découvrir le monde. Il apprend de nouvelles choses et grandit en rencontrant divers animaux.

Le compositeur vétéran Vu Viet Anh, formé en musique en Nouvelle-Zélande, et le chef d'orchestre Tran Nhat Minh, diplômé du Conservatoire Tchaïkovski de Moscou, ont préparé cette comédie musicale pendant des années. Ils ont écrit le scénario vietnamien ensemble, M. Anh étant responsable de la musique et du livret de la pièce.

M. Anh est populaire parmi les fans de musique locale pour ses chansons pop comme «Dong Song Lo Dang» (La rivière errant) et «Dem Nam Mo Pho» (Rêve de la rue).

Il est connu aussi pour ses œuvres instrumentales, dont Spring Prayer Suite pour orchestre et chorale, «Vo De Cam» (Instrument sans titre), «Truong Son Suite» et «Chan Troi» (Horizon), très appréciés des critiques et du public.

M. Minh dirigera la performance à venir, mettant en vedette le ténor Dao Mac dans le rôle du cricket - le personnage principal.

Selon le HBSO, la comédie musicale a été écrite dans le style théâtral de Broadway, combinant art théâtral traditionnel et art visuel moderne, ainsi que différents genres musicaux, notamment pop, rock et jazz. - CPV/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.