À Hanoi, le théâtre Lac Viêt se refait une beauté

Le théâtre Lac Viet, sis 50, rue Dào Duy Tu et âgé d’environ un siècle, vient d’être restauré intégralement pour être mis en service et préserver le côté ancien de la ville. Il a été rebaptisé «Centre d’échanges culturels du vieux quartier».
Le théâtre Lac Viet, sis 50,rue Dào Duy Tu et âgé d’environ un siècle, vient d’être restauréintégralement pour être mis en service et préserver le côté ancien de laville. Il a été rebaptisé «Centre d’échanges culturels du vieuxquartier».

Inauguré début février, le monumentétait autrefois un théâtre qui hébergeait volontiers des expositions dedocuments sur l’histoire du vieux quartier, de produits artisanaux, etaccueillait des conférences, en plus des spectacles aussi bienvietnamiens qu’étrangers.

Construit au début du XXesiècle, le théâtre s’appelait San Nhân Dài à ses débuts. Après laRévolution d’Août (en 1945), plusieurs familles y ont élu domicile. Maisil a été quasiment détruit par un incendie en 1989.

Pour la restauration - ou plutôt la reconstruction - du monument, lesautorités de la ville ont dépensé 35 milliards de dôngs pour ledéplacement des habitants et 30 milliards supplémentaires pour lestravaux.

Le Centre a été refait dans son intégralitéou presque, puisque seul un mur de 10 m² a été conservé. «Il n’existeaucun document sur l’architecture originale du théâtre, il est doncimpossible de lui rendre son aspect originel. Sa nouvelle architectureassure la fonction du Centre, mais rappelle aussi le passé», expliqueNguyên Hoàng Long, architecte de l’Institut de planification urbaine etrurale.

Selon l’historien Duong Trung Quôc, «on aregardé les documents sur le vieux quartier et pris des mesures demaintenance raisonnables, afin que le Centre arbore une architectured’époque tout en étant fonctionnel et adapté à la vie d’aujourd’hui».

Avec pour vocation d’être un lieu où se tiennent desévénements culturels et des expositions relatifs au processus deformation et de développement du vieux quartier, le Centre devrait êtreouvert tous les jours. Et pour être en accord avec les rues piétonnesqui le jouxtent, le Centre ouvrira ses portes jusqu’à minuit leweek-end. – VNA

Voir plus

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».