Vietnam-Laos : les relations entre les AN en plein essor

  Le Vietnam et le Laos fêtent le 50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques avec une conférence sur la coopération entre les Assemblée nationales à Son La (Vietnam), où existent de nombreux vestiges liés à l'amitié bilatérale.

 Le Vietnam et le Laos fêtent le50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiquesavec une conférence sur la coopération entre les Assemblée nationales àSon La (Vietnam), où existent de nombreux vestiges liés à l'amitiébilatérale.

Cet événement figure parmi les activitésimportantes organisées dans le cadre de l'Année de solidarité etd'amitié Vietnam-Laos 2012. Il vise également à célébrer les 35 ans duTraité d'amitié et de coopération entre les deux pays.

Ces dernières années, notamment pendant la 12e législature del'Assemblée nationale du Vietnam (2007-2011) et la 6e législature del'Assemblée nationale du Laos (2006-2011), les deux organes législatifsont effectué régulièrement des visites de divers échelons, et renforcéleurs activités de collaboration conformément à leur accord decoopération conclu en avril 2007.

En juin 2011, lesecrétaire général du Parti communiste et président de l'Assembléenationale du Vietnam, Nguyen Phu Trong, a effectué une visite d'amitiéofficielle au Laos. Cette visite a permis de confirmer le souhait et ladétermination du Parti, de l'Etat et du peuple vietnamiens de préserveret de mettre en valeur les relations spéciales avec le Laos comme unbien inestimable des deux nations.

L'année dernière,plusieurs délégations de dirigeants et de députés de l'Assembléenationale du Vietnam se sont rendues au Laos et vice versa. Les deuxparties ont également coopéré pour organiser avec succès de nombreusesactivités d'échanges entre les organes des deux AN.

Al'heure actuelle, de nombreuses activités sont menées dans le cadre dela convention de coopération entre les deux AN conclue en avril 2007.Les deux parties coopèrent étroitement dans les échanges d'informationset d'expériences.

Deux ans après l'entrée en vigueur dela convention de 2007, plusieurs dizaines de visites ont été effectuéespar les deux parties. L'AN du Vietnam a aidé à améliorer les compétencesdes députés laotiens et des cadres du Bureau de l'AN du Laos. Elle aégalement accordé des assistances matérielles au Bureau de l'AN du Laos.En 2011, la partie vietnamienne a construit et offert un bâtiment auBureau de l'AN du Laos pour qu'il l'utilise comme son siège de travail.

Les Assemblées nationales du Vietnam et du Laos ont parailleurs collaboré dans l'organisation de conférencesinterparlementaires au Laos, dont l'Assemblée interparlmentaire del'ASEAN (AIPA), le Forum parlementaire d'Asie-Pacifique (APPF) et leForum populaire de l'ASEAN (APR), ce qui a permis de renforcer leprestige de l'AN du Laos dans la région et sur la scène internationale.Le Vietnam a également aidé le Laos à organiser avec succès la 26econférence de l'Organisation interparlementaire de l'ASEAN (AIPO-26) en2005 et la conférence de l'APPF en 2009.

Ces dernièresannées, la coopération économique entre les deux pays continue d'êtrerenforcée. Le Vietnam est le 2e plus gros investisseur au Laos avec 424projets d'un montant total de 3,57 milliards de dollars. En ce quiconcerne la coopération décentralisée, Hanoi, Hô Chi Minh-Ville, HaTinh, et Vientiane, Champassak, Khammouane ne cessent de renforcer leursrelations de jumelage, notamment leur coopération économique.

La conférence sur la coopération entre les deux AN permettra depromouvoir et de développer davantage la solidarité et l'amitié spécialeentre les deux Partis, les deux Etats et les deux peuples. -AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.