Vietnam et Italie renforcent leurs relations législatives

Une délégation de la Commission de la culture, de l'éducation pour les jeunes, les adolescents et les enfants de l'AN du Vietnam a effectué une visite de travail du 29 novembre au 3 décembre en Italie.
Vietnam et Italie renforcent leurs relations législatives ảnh 1La séance de travail entre la délégation vietnamienne et la vice-présidente de la Chambre des députés, Marina Sereni. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Unedélégation de la Commission de la culture, de l'éducation pour les jeunes, lesadolescents et les enfants de l'Assemblée nationale du Vietnam, conduite parson président Phan Thanh Binh, a effectué du 29 novembre au 3 décembre une visitede travail en Italie.

La délégationvietnamienne ont rencontré Marina Sereni, vice-présidente de la Chambre desdéputés; Pier Ferdinando Casini, président de la Commission des affaires étrangèresdu Sénat; Flavia Nardelli Piccoli, présidente de la Commission de la culture,des sciences et de l’éducation de la Chambre des députés ; et des représentantsdes ministères italiens de l’Éducation et des Affaires étrangères, ainsi que del’Université de Sapienza.

Phan Thanh Binh asouligné que cette visite de travail visait à renforcer les relations d’amitié,extérieures et législatives entre les deux organes législatifs dans lesdomaines de la culture, de l’éducation, de la jeunesse et de l’enfance ; àéchanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des deuxcommissions et les fonctions de celles-ci et de l’organe législatif dans lalégislation et la supervision.

Les responsablesitaliens ont tenu en haute estime la coopération bilatérale qui se développe demanière fructueuse dans divers domaines, notamment dans la politique, l’économie,la culture, le tourisme.

Les deux partiesse sont renseignées sur les politiques nationales et le système juridique dansles domaines concernés et ont proposé des orientations de coopérationspécifiques. Elles ont souhaité stimuler la coopération dans le domaine législatif.

En outre, les dirigeantsvietnamien et italiens ont également parvenu à un consensus de promouvoirl’échange d’experts, de conférenciers et d’étudiants entre les universités desdeux pays. L’Italie est prête à fournir plus de bourses aux étudiantsvietnamiens, en particulier dans les domaines de la langue et de la cultureitalienne, de l’architecture et de la préservation des reliques culturelles ethistoriques.

Les deux parties créerontles meilleures conditions pour intensifier l’échange culturel et touristique,en accordant une attention aux couloirs juridiques et institutionnels pour présenterla culture vietnamienne en Italie et vice versa. Elles vont étudier l’ouverturede la ligne aérienne directe.

Selon lesprévisions, en janvier 2018, la Commission de la culture, des sciences et del’éducation de la Chambre des députés enverra une délégation de travail auVietnam pour discuter des possibilités de coopération avec la Commission de laculture, de l'éducation pour les jeunes, les adolescents et les enfants del'Assemblée nationale du Vietnam. - VNA


source

Voir plus

L’unité du génie (rotation 2) part pour une mission de maintien de la paix au sein de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA) (août 2023). Photo : VNA

La diplomatie jette des bases solides pour l’entrée du Vietnam dans une nouvelle ère de développement

Dans un contexte mondial instable, grâce à la direction éclairée du Parti, à la gestion efficace de l’État, à la gouvernance performante du gouvernement et de l’Assemblée nationale, et aux efforts concertés des ministères et des collectivités locales, le Vietnam a mené avec constance une politique étrangère de paix, de coopération et de développement, d’indépendance et d’autonomie, de multilatéralisme et de diversification.

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.