Vietnam et Chine signent bientôt l'accord de libre-navigation dans l'estuaire de Bac Luan

Le 6e cycle de négociations entre le Vietnam et la Chine sur l’accord de libre-navigation des bateaux et navires dans l'estuaire de Bac Luan entre les deux pays a eu lieu du 6 au 11 août à Pékin.

Le 6e cycle de négociations entre le Vietnam et la Chine sur l’accord de libre-navigation des bateaux et navires dans l'estuaire de Bac Luan entre les deux pays a eu lieu du 6 au 11 août à Pékin.

La délégation vietnamienne était conduite par le président du sous-Comité vietnamien du Comité mixte chargé des frontières terrestres Vietnam-Chine, et celle de la Chine, par le président du sous-Comité chinois du Comité mixte chargé des frontières terrestres Chine-Vietnam.

Les négociations ont eu lieu dans un climat amical et franc. Les deux parties ont discuté de manière approfondie des contenus qui ne sont pas encore convenus, approuvé toutes les clauses de l’accord de libre-navigation des bateaux et navires dans l’estuaire de Bac Luan, et signé les projets d'« Accord sur les bateaux et navires » et de « Code de la navigation ».

Elles sont convenues d’organiser au plus tôt le cycle de négociations suivant pour la signature de l’accord de libre-navigation des bateaux et navires dans l’estuaire de Bac Luan.

A l’issue de ce cycle, les deux parties ont signé un procès-verbal constatant les résultats de leurs négociations.

L’achèvement de ces négociations et la signature de l’accord de libre-navigation des bateaux et navires dans l’estuaire de Bac Luan, ainsi que de l’accord de coopération dans l’exploitation et la protection des ressources touristiques de la cascade de Ban Gioc de 2015, contribueront à promouvoir les échanges dans l’économie, le commerce et le tourisme, ainsi que l’amitié entre les autorités et les populations des régions frontalières sino-vietnamiennes. Cela réaffirme la détermination commune des deux pays d’édifier une ligne frontalière Vietnam-Chine de paix, de stabilité, d’amitié et de coopération. -VNA

(Ảnh minh họa: Nguyên Lý/TTXVN)​

Voir plus

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.