Vietnam et Bangladesh prorogent le MoU sur le commerce du riz

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, et le ministre bangladais de l'Alimentation, Md Quamrul Islam, ont signé à Hanoi un document prorogeant le MoU sur le commerce du riz.

Hanoi (VNA) - Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, et le ministre bangladais de l'Alimentation, Md Quamrul Islam, ont signé le 23 mai à Hanoi un document prorogeant le protocole d'accord (MoU) des deux pays sur le commerce du riz, ce qui permettra au Vietnam de vendre un million de tonnes de riz au Bangladesh chaque année.

Vietnam et Bangladesh prorogent le MoU sur le commerce du riz ảnh 1Cérémonie de signature d'un ​acte de prorogation ​d'un MoU sur le commerce du riz. Photo : journal Cong Thuong

​Cet acte proroge le MoU ​pour cinq ans, soit jusqu’en 2022. La fourniture de riz dépendra ​des besoins annuels du Bangladesh.

Juste après avoir scellé le document, la partie bangladaise a voul​u acheter immédiatement 250.000 à 300.000 tonnes de riz blanc à 5% de brisures, et 500.000 tonnes d'ici à la fin de 2017.

S'exprimant lors de la cérémonie de signature, le ministre Trân Tuân Anh a hautement apprécié la visite du ministre Md Quamrul Islam, exprimant son espoir qu'il aidera à relier les entreprises et à renforcer le partenariat bilatéral et l'amitié entre les deux pays.

Le MoU a été signé pour la première fois le 18 avril 2011 à Hanoi et a expiré le 31 décembre 2013. Le 2 janvier 2014, les deux parties ont signé pour la 2e fois l'accord valide jusqu'au 31 décembre 2016.

Vietnam et Bangladesh prorogent le MoU sur le commerce du riz ảnh 2Panogama d'une séance de travail entre les deux délégations du Vietnam et du Bangladesh. Photo : journal Cong Thuong

En 2011 et 2012, le Vietnam a expédié plus de 300.000 tonnes de riz au Bangladesh. Comme le Bangladesh a pu produire assez de riz, il a cessé l'import de riz vietnamien.

Toutefois, au cours de ces deux dernières années, le Bangladesh a connu des catastrophes naturelles consécutives qui ont affecté ses cultures et ont entraîné une pénurie de riz pour sa consommation domestique.

Le même jour, le ministre Trân Tuân Anh et le ministre Md Quamrul Islam ont également discuté de mesures ​afin d'améliorer leur coordination et de promouvoir davantage ​les relations de coopération économique, commerciale et industrielle, en particulier dans le commerce du riz. - VNA

Voir plus

Le district de Bu Dang compte investir massivement dans les infrastructures.

Bu Dang, 50 ans après la libération : une transformation exemplaire

Cinquante ans, ce n’est peut-être pas une période très longue dans l’histoire, mais c’est une étape marquante qui confirme la direction juste suivie par le Comité du Parti, les autorités, l’armée et le peuple du district de Bu Dang, province de Binh Phuoc au Sud, dans leur œuvre de reconstruction et d’édification locale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinhexige des mesures fortes pour sécuriser l'électricité. Photo / VNA

Le PM exige des mesures fortes pour sécuriser l'électricité

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 23 avril une dépêche sur la mise en œuvre de solutions drastiques, concertées et efficaces pour garantir l'approvisionnement en électricité pendant la période de pointe de 2025 et les années suivantes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit la président du groupe SYRE de Suède. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit la président du groupe SYRE de Suède

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé que SYRE investisse dans le développement de l'industrie du textile et de l'habillement dans une direction verte et durable au Vietnam, lors d’une réception dans l'après-midi du 23 avril, à Hanoi, avec Mme Susanna Campbell, présidente du groupe SYRE de Suède et l'ambassadeur de Suède au Vietnam Johan Ndisi.

L'événement «Quintessence des fruits vietnamiens» met en avant les fruits typiques des différentes régions du Vietnam. Photo : VNA

Des fruits vietnamiens de haute qualité en exposition à Hanoi

Chaque produit exposé est accompagné d'un code QR permettant aux visiteurs d'accéder facilement à des informations détaillées et pertinentes, telles que l'origine du produit, la zone de culture, les procédés de production et de conservation, ainsi que les adresses de vente officielles.

La VNR intensifie ses services afin de satisfaire la demande croissante de voyages durant les congés du 30 avril et du 1er mai. Photo: VNA

Renforcement exceptionnel du trafic ferroviaire pour les congés du 30 avril et 1er mai

Afin de satisfaire la demande croissante de voyages durant les congés du 30 avril (Jour de la Libération du Sud et de la Réunification nationale) et du 1er mai, la Compagnie générale des chemins de fer du Vietnam (VNR) intensifie ses services, notamment en ajoutant des liaisons sur l'axe Nord-Sud et vers les destinations les plus prisées.