Vietnam et Bangladesh prorogent le MoU sur le commerce du riz

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, et le ministre bangladais de l'Alimentation, Md Quamrul Islam, ont signé à Hanoi un document prorogeant le MoU sur le commerce du riz.

Hanoi (VNA) - Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, et le ministre bangladais de l'Alimentation, Md Quamrul Islam, ont signé le 23 mai à Hanoi un document prorogeant le protocole d'accord (MoU) des deux pays sur le commerce du riz, ce qui permettra au Vietnam de vendre un million de tonnes de riz au Bangladesh chaque année.

Vietnam et Bangladesh prorogent le MoU sur le commerce du riz ảnh 1Cérémonie de signature d'un ​acte de prorogation ​d'un MoU sur le commerce du riz. Photo : journal Cong Thuong

​Cet acte proroge le MoU ​pour cinq ans, soit jusqu’en 2022. La fourniture de riz dépendra ​des besoins annuels du Bangladesh.

Juste après avoir scellé le document, la partie bangladaise a voul​u acheter immédiatement 250.000 à 300.000 tonnes de riz blanc à 5% de brisures, et 500.000 tonnes d'ici à la fin de 2017.

S'exprimant lors de la cérémonie de signature, le ministre Trân Tuân Anh a hautement apprécié la visite du ministre Md Quamrul Islam, exprimant son espoir qu'il aidera à relier les entreprises et à renforcer le partenariat bilatéral et l'amitié entre les deux pays.

Le MoU a été signé pour la première fois le 18 avril 2011 à Hanoi et a expiré le 31 décembre 2013. Le 2 janvier 2014, les deux parties ont signé pour la 2e fois l'accord valide jusqu'au 31 décembre 2016.

Vietnam et Bangladesh prorogent le MoU sur le commerce du riz ảnh 2Panogama d'une séance de travail entre les deux délégations du Vietnam et du Bangladesh. Photo : journal Cong Thuong

En 2011 et 2012, le Vietnam a expédié plus de 300.000 tonnes de riz au Bangladesh. Comme le Bangladesh a pu produire assez de riz, il a cessé l'import de riz vietnamien.

Toutefois, au cours de ces deux dernières années, le Bangladesh a connu des catastrophes naturelles consécutives qui ont affecté ses cultures et ont entraîné une pénurie de riz pour sa consommation domestique.

Le même jour, le ministre Trân Tuân Anh et le ministre Md Quamrul Islam ont également discuté de mesures ​afin d'améliorer leur coordination et de promouvoir davantage ​les relations de coopération économique, commerciale et industrielle, en particulier dans le commerce du riz. - VNA

Voir plus

Panorama de la réunion. Photo: VNA

La lutte contre la pêche INN placée sous le signe de la responsabilité

Dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, le Premier ministre a demandé aux ministères et secteurs de renforcer la discipline des rapports périodiques, en appliquant strictement le principe des « six clarifications » afin d’assurer la transparence, la responsabilité et l’efficacité des actions engagées.

Photo d'illustration: Viettel

Viettel teste avec succès le réseau 5G Advanced

Viettel a testé avec succès le réseau 5G Advanced au Vietnam, atteignant un débit record de plus de 7,3 Gbps grâce à l’agrégation de bandes de fréquences, ouvrant la voie à de nouveaux services numériques et à l’évolution vers la 6G.

Des bateaux de pêche. Photo d'illustration: VNA

Quang Ngai soutient la reconversion professionnelle des bateaux de pêche

Les bateaux mesurant de 6 à moins de 12 mètres pourront bénéficier d’une aide allant jusqu’à 50 millions de dôngs (1.903 dollars) chacun ; ceux mesurant de 12 à moins de 15 mètres, jusqu’à 100 millions de dôngs; ceux mesurant de 15 à moins de 20 mètres, jusqu’à 200 millions de dôngs; et ceux mesurant 20 mètres et plus, jusqu’à 300 millions de dôngs.

Photo d'illustration : VNA

Publication du Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025

Le marché intérieur vietnamien confirme en 2025 son dynamisme et sa résilience, porté par la croissance soutenue du commerce de détail, l’essor rapide du commerce électronique et l’évolution des comportements de consommation, selon le Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025 publié par le ministère de l’Industrie et du Commerce.

Ligne de metro n°1 Bên Thành-Suôi Tiên. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère le déploiement du métro et des projets TOD

Hô Chi Minh-Ville accélère sa transition vers les transports publics en misant simultanément sur le développement du métro et des projets d’urbanisme orienté vers les transports (TOD), avec le lancement annoncé de la ligne de métro n°2 Bên Thành–Tham Luong à partir de janvier 2026.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam durcit les règles sur le commerce de l’or et des devises étrangères

Les infractions plus graves sont passibles d’amendes de 140 à 180 millions de dôngs, notamment le commerce de lingots d’or par l’intermédiaire d’agents agréés, le non-respect des règles de gestion des positions en or, l’importation ou l’exportation de bijoux et de matériaux en or en dehors des secteurs d’activité déclarés, la production ou le commerce de bijoux sans les conditions requises, ou la transformation de bijoux sans enregistrement d’entreprise.

Un projet d'énergie éolienne à Khanh Hoa. Photo : VNA

Le système électrique vietnamien se hisse au deuxième rang de l’ASEAN

À la fin de 2025, la capacité installée du système électrique vietnamien a atteint 87.600 MW, plaçant le pays au deuxième rang de l’ASEAN. Cette performance reflète les efforts soutenus du Vietnam pour garantir la sécurité énergétique, accompagner la croissance économique et accélérer la transition énergétique.