Vàng Thi Thang, une tisseuse talentueuse de Ninh Thuân

Van Thi Thang est la meilleure tisseuse de My Nghiêp, un village situé dans la province de Ninh Thuân (centre), célèbre pour sa production de brocatelles artisanales.
Vàng Thi Thang, une tisseuse talentueuse de Ninh Thuân ảnh 1

L’artisane Van Thi Thang. Photo: Ngoc Anh

Ninh Thuân (VNA) - Van Thi Thang est la meilleure tisseuse de My Nghiêp, un village situé dans la province de Ninh Thuân (centre), célèbre pour sa production de brocatelles artisanales.

Originaire de l’ethnie Cham, l’artisane Van Thi Thang a 80 ans. Son âge avancé ne l’empêche pas de se consacrer à sa passion pour les brocatelles, héritée de sa famille. Aujourd’hui, elle s’attache à transmettre son savoir-faire aux jeunes de son village. Elle raconte:

«Je pratique ce métier depuis plus de soixante ans. À 12 ans, j’ai commencé à apprendre à tisser avec ma grand-mère et ma mère. Pour maîtriser parfaitement toutes les techniques, il faut faire preuve de persévérance. Ce métier méticuleux exige aussi beaucoup de patience, car il existe différentes étapes comme l’ourdissage, l’enfilage, l’empeignage, etc. L’étape la plus difficile consiste à reproduire les motifs anciens typiques des Cham.»

Les brocatelles Cham font partie d’une culture folklorique originale qui vante la nature, les activités de production agricole, les coutumes, les rituels et la croyance de cette ethnie. Mais cet art risque de disparaître, car les vieux artisans partent les uns après les autres et les jeunes Cham s’y intéressent de moins en moins. Par conséquent, très peu de tisseurs sont capables de reproduire des motifs anciens.

Pour permettre à ce métier de renaître de ses cendres, le Fonds de préservation des arts folkloriques, rattaché au Centre d’échanges éducatifs avec le Vietnam, a lancé un projet permettant aux artisans du village de My Nghiêp de recenser, de collecter, de restituer et de transmettre les motifs de brocatelles anciens aux jeunes générations. Van Thi Thang figure parmi les acteurs clés de ce projet, indique Thuân Thi Trào, vendeuse à la boutique de la Coopérative de brocatelles des Cham de My Nghiêp.

«Les brocatelles des Cham de My Nghiêp sont différentes de celles confectionnées par les autres ethnies des Hauts plateaux du Centre. Il n’y a que madame Thang qui est capable de reproduire les motifs les plus originaux. Très habile et instruite, elle connaît par cœur les motifs anciens de notre ethnie et est capable d’en inventer de nouveaux», fait-elle remarquer.

Vieux de plus de 400 ans, My Nghiêp figure parmi les villages de tissage emblématiques des Cham de Ninh Thuân et du littoral du Centre. Et madame Thang est sans conteste un trésor vivant du village, affirme Dông Thi Hông Gâm, une villageoise.

«Madame Thang est une artisane talentueuse, persévérante et généreuse. Elle a créé beaucoup de motifs originaux et n’hésite pas à transmettre son savoir-faire aux jeunes qui, à leur tour, le transmettront à leurs descendants», dit-elle.

Cette artisane aux mains d’or a été l’invitée habituelle de salons de brocatelles organisés dans et à l’extérieur de Ninh Thuân. Ses produits ont été hautement primés lors de compétitions nationales. Aujourd’hui, compte tenu de son état de santé, elle préfère rester dans son village pour faire des démonstrations de tissage devant les touristes.-VOV/VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.

Lors de la cérémonie d'inauguration la ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville lance la ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance

La ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 vient d'être mise en service pour permettre de signaler les cas d’enfants victimes de violences, d’abus, de maltraitance ou de travail illégal, ainsi que les situations de femmes victimes de violences ou d’abus nécessitant une aide.

Séance d'échanges d'expériences consacrée au règlement des contentieux de propriété intellectuelle. Photo: VNA

Propriété intellectuelle : échange d’expertises judiciaires entre le Vietnam et la France

Au cours de la séance d'échanges d'expériences consacrée au règlement des contentieux de propriété intellectuelle, les parties ont abordé les modalités d'indemnisation des préjudices, la prise en charge des honoraires d'avocat ainsi que la prolifération des contrefaçons, tout en explorant des pistes de coopération stratégique et de formation continue destinées à rendre le traitement des litiges plus rapide et efficace.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prend la parole lors de la rencontre avec des représentants de la communauté vietnamienne en Europe. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle la diaspora à contribuer au développement du pays

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 21 octobre à Bruxelles des représentants de la communauté vietnamienne en Europe, soulignant le rôle essentiel de la diaspora dans le développement du pays et appelant à renforcer les liens entre les Vietnamiens de l’étranger et leur Patrie.

Pho Duc Nam (alias Mr Pips). Photo fournie par la police

La justice s’empare de l’affaire Mr Pips en simultané sur trois sites

Les procureurs ont identifié Pho Duc Nam comme étant le cerveau d’un réseau criminel impliquant 188 prévenus, responsable, selon les accusations, de 919 affaires de fraude ayant causé aux victimes un préjudice de près de 1.560 milliards de dôngs (environ 59,5 millions de dollars).

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le vice-Premier ministre Lê Tiên Châu (droite) et le professeur Hongbin Cai, doyen de la Faculté de commerce de l’Université de Hong Kong (Chine). Photo: VNA

Le Vietnam encourage l’Université de Hong Kong à renforcer sa coopération éducative

​ Le vice-Premier ministre vietnamien Lê Tiên Châu a salué le projet de création d’un établissement de la Faculté de commerce de l’Université de Hong Kong (HKU – Chine) à Hanoï, exprimant le souhait de renforcer la coopération en matière de formation, de recherche scientifique et de développement des ressources humaines de haute qualité.

Au Vietnam, environ 24,1% des professions à dominante féminine sont exposées à l'IA générative, contre 17,8% pour les professions à dominante masculine. Illustration générée par une intelligence artificielle/vneconomy.vn

IA générative : les femmes prennent le pouvoir des algorithmes

Plus exposées que les hommes face à l’essor de l'intelligence artificielle (IA) générative, les femmes se retrouvent en première ligne au Vietnam, soulevant un défi crucial : garantir leur accès équitable aux compétences et aux opportunités de cette révolution technologique.

Deux drapeaux ouvraient la marche du cortège «Le Dragon qui revient» alors qu’il pénétrait dans le Trung Hiêu Duong. Photo : VNA

Vietnam-République de Corée : 800 ans d’histoire pour écrire un avenir durable

L’événement d’échange international « Quy Long » (le Dragon qui revient) a marqué le huitième centenaire du départ d’un prince vietnamien et de sa famille, qui ont quitté leur terre natale — située dans l’actuelle province de Bac Ninh — pour s’installer dans la péninsule coréenne, jetant ainsi les bases d’un lien durable entre les deux peuples.