Une Vietnamienne court le Marathon du Pôle Nord 2018

Tang Nguyêt Minh sera la première Vietnamienne à courir le Marathon du Pôle Nord 2018 organisé le 9 avril prochain et d’une distance de plus de 42 km sur une nappe d'eau glacée de l'océan Arctique.

Hanoi, 21 mars (VNA) - Mère de deux enfants, Tang Nguyêt Minh sera la première Vietnamienne à courir le Marathon du Pôle Nord 2018 organisé le 9 avril prochain et d’une distance de plus de 42 km sur une nappe d'eau glacée de l'océan Arctique.

Une Vietnamienne court le Marathon du Pôle Nord 2018 ảnh 1Tang Nguyêt Minh se découvre une passion pour le sport lors d’une course de charité. Photo : Zing/CVN

Puissante et énergique, Tang Nguyêt Minh se découvre une passion pour le sport lors d’une course de charité. Après seulement un mois d’entraînement, elle termine le marathon des montagnes de Sa Pa, province de Lào Cai (Nord) en 2017.

Avant le marathon arctique, Tang Nguyêt Minh a déclaré qu’à travers les courses, elle ressentait la vie comme plus colorée et plus significative. De plus, elle est très fière d'être la première de ses compatriotes à participer au Marathon du Pôle Nord, une des courses les plus éprouvantes du monde.

"C'est l'un de mes plus grands défis mais aussi une opportunité pour moi de mettre mes compétences à l’épreuve, de vivre complètement ma passion des courses et, le plus important, d’amener le drapeau vietnamien à une compétition très exposée au niveau internationale", a affirmé Tang Nguyêt Minh .

Le Marathon du Pôle Nord est, depuis sa création, sacrée "course la plus froide du monde" ce qui permet aux participants de vivre des expériences inédites et introuvables ailleurs.

Cette année, la Compagnie d'assurance-vie FWD Vietnam a parrainé Tang Nguyêt Minh pour conquérir de nouveaux sommets en participant à ce marathon arctique. Outre Tang Nguyêt Minh, la FWD est aussi le sponsor des neuf athlètes de cinq autres pays asiatiques inscrits à l’édition 2018.

Une Vietnamienne court le Marathon du Pôle Nord 2018 ảnh 2
Tang Nguyêt Minh lors d'un entraînement dans les montagnes.
Photo : Zing/CVN

Selon un représentant de la FWD Vietnam, le Marathon du Pôle Nord est une course exigeant un esprit combatif, une volonté ferme et une endurance physique hors du commun. "Nous croyons qu’avec sa grande détermination  et sa passion, Tang Nguyêt Minh est la meilleure représentante du Vietnam pour cette course réputée difficile. Elle est d’ailleurs déjà devenue un exemple pour la population vietnamienne, en particulier pour les femmes, s’agissant de la condition physique, de l’ambition et du courage", explique-t-il.

Une aventure extraordinaire et extrême

On note que c’est la 2e fois consécutive que la FWD est le principal sponsor du Marathon du Pôle Nord et qu’elle finance également les assurances voyages et assurances individuelles accidents pour les athlètes participant à cette course.

L'équipe parrainée par FWD participera et soutiendra également des activités de collecte de fonds pour les personnes handicapées en Asie. C'est aussi l'objectif majeur du programme de soins communautaires de la société FWD.

Une Vietnamienne court le Marathon du Pôle Nord 2018 ảnh 3Les principales difficultés du Marathon du Pôle Nord seraient de maintenir ses pieds en bonne condition ainsi que de supporter les températures glaciales.
Photo : Zing/CVN

Selon le programme, ces athlètes feront un voyage du 2 au 12 avril afin de participer à des séances d'entraînement intensives et de s'adapter aux conditions météorologiques extrêmes de l’Arctique. Préparation physique et concentration seront donc au maximum avant le début de la course.

D’après les témoignages d’anciens participants, les principales difficultés seraient de maintenir ses pieds en bonne condition ainsi que de supporter les températures glaciales qui peuvent atteindre - 60°C en cas de blizzard. Cette expédition représente tout de même un vrai défi personnel de dépassement de soi mais aussi un défi solidaire.

Il faut compter deux fois plus de temps pour courir le Marathon du Pôle Nord qu’un marathon classique. Il y a deux raisons à cela : les conditions climatiques et l’irrégularité de la surface au sol – neige et glace – des crêtes de pression étant créées par les frictions et chevauchements des blocs de glace. Le vent peut également créer des congères. Difficile de trouver un rythme régulier donc ! Le marathon s’apparentant davantage à un ultra-trail. - CVN/VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.