Une cinquantaine des nominés pour les 14e Prix "Cống hiến" dévoilés

La liste des nominés aux Prix "Contributions à la musique" (Cống hiến) 2019 a été dévoilée le 12 mars à Hanoï par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information.

Hanoi, 13 février (VNA) - La liste des nominés aux Prix "Contributions à la musique" (Cống hiến) 2019 a été dévoilée le 12 mars à Hanoï par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Comme l’an dernier, cette 14e édition comporte neuf catégories.
Une cinquantaine des nominés pour les 14e Prix "Cống hiến" dévoilés ảnh 1Cérémonie d’annonce de la liste des nominations pour les Prix "Contributions à la musique" (Cống hiến) 2019. Photo: Quê Anh/CVN
Les Prix "Contributions à la musique 2019" visent à récompenser des œuvres musicales dans cinq catégories: Vidéo musicale de l’année, Chanson de l’année, Album de l’année, Programme de l’année et Événement musical de l’année. Pour les artistes, quatre catégories sont proposées: Révélation de l’année, Musicien de l’année, Artiste de l’année et Producteur de l’année.   

C’est dans la catégorie "Événement musical de l’année" que les candidats sont les plus nombreux (huit). Vient ensuite "Album de l’année" avec six candidats, et cinq pour les autres, à l’exception de "Programme de l’année" (quatre).
Une cinquantaine des nominés pour les 14e Prix "Cống hiến" dévoilés ảnh 2Le groupe Lộn xộn Band est, pour la première fois, nominé pour le Prix "Cống hiến". Photo: Saostar/CVN


De nouveaux visages

Les journalistes éliront début avril à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville les lauréats des Prix "Contributions à la musique" 2019. La cérémonie de remise des prix, co-organisée par le journal Thể thao & Văn hoá et la société Sen Vàng, se tiendra le 16 avril à Hô Chi Minh-Ville.

La liste complète des nominés

Catégorie "Événement musical de l’année"

- Anh trang tinh yêu (Lumière de la lune d’amour) de Lan Anh;
- Binh minh (Aube) de Thanh Lam;
- Khat vong (Aspiration) de Vu Thang Loi;
- Mo duyên (Rêve) de Pham Phuong Thao;
- Romance - Nguoi dàn ông & bông hoa trên nguc trai (Romance - L’homme et les fleurs sur la poitrine gauche) de Hà Anh Tuân;
- Ten On Ten de Dông Nhi;
- Thoi gian (Le temps) de My Linh;
- Tùng Duong hat Bô tu sông Hông (Tùng Duong chante le quatuor du fleuve Rouge) de Tùng Duong. 

Catégorie  "Vidéo musicale de l’année"

- Bùa yêu (charmes d'amour), mise en scène par TanDs Le, composée par Tiên Cookie, Pham Thanh Hà et DuongK et interprétée par Bich Phuong;
- Cham day nôi dau (Toucher la douleur), mise en scène par Dinh Hà Uyên Thu, composée par Mr Siro et interprétée par Erik;
- Chay ngay di (Courir maintenant), mise en scène par Koinrush/INSP, composée et interprétée par Son Tùng M-TP;
- Co ai thuong em nhu anh (Est-ce que quelqu'un t'aime comme toi?), mise en scène par Kien Ung - Ung Duy Kiên, composée par Bùi Công Nam et interprétée par Toc Tiên;
- Thang diên (Homme fou), mise en scène par Khuong Vu, composée par ViruSs et JustaTee, interprétée par Phuong Ly. 

Catégorie "Programme de l’année"


- "Sing My Song 2018" de la Télévision du Vietnam (VTV) et la société Cat Tiên Sa;
- "Ban nhac Viêt" (Groupes musicaux vietnamiens) de VTV; 
- "Giai diêu tu hào" (Les mélodies de fierté) de VTV et Motion Media;
- "See Sing Share" de Hà Anh Tuân.

Catégorie "Chanson de l’année"


- Co ai thuong em nhu anh (Est-ce que quelqu'un t'aime comme moi) , composée par Bùi Công Nam et interprétée par Toc Tiên;
- Em không thê (Je ne peux pas), composée et interprétée par Tiên Tiên;
- Hành tinh song song (Planète parallèle), composée et interprétée par Thai Vu; 
- Hôm nay tôi buôn (Je suis triste aujourd'hui), composée et interprétée par Phùng Khanh Kinh
- Huyên thoai (Légende), composée et interprétée par Phan Manh Quynh.

Catégorie "Album de l’année"

- Chat voi Mozart II (Conversation avec Mozart II), composée en vietnamien par Duong Thu, My Linh, interprétée par My Linh;
- Dramatic, composée par Tiên Cookie, Pham Thanh Hà et DuongK, interprétée par Bich Phuong;
- Hà Nôi và em khi Thu chom Dông sang (Hanoï et toi au début de l’automne et de l’hiver), composée par Phu Quang et interprétée par Duc Tuân; 
- Saigon Feel - Hô Trung Dung Meets Vo Thiên Thanh, composée par Vo Thiên Thanh, interprétée par Hô Trung Dung;
- Stardom, composée et interprétée par Vu Cat Tuong; 
- Thiên thân sa nga (Ange déchu), composée et interprétée par Bùi Lan Huong.

Catégorie "Producteur de l’année"

- Pham Thanh Hà;
- Tiên Cookie;
- DuongK;
- Dô Hiêu;
- Vo Thiên Thanh.

Catégorie "Révélation de l’année"

- Groupe Lộn Xộn Band;
- JustaTee;
- Bùi Lan Huong;
- Phùng Khanh Linh;
- Thai Vu.

Catégorie "Musicien de l’année"

- Tiên Cookie
- Pham Thanh Hà;
- Vo Thiên Thanh;
- Tiên Tiên;
- Vu Cat Tuong.

Catégorie "Artiste de l'année"


- Tùng Duong;
- Thanh Lam;
- Lan Anh;
- Dông Nhi;
- Bich Phuong. - CVN/VNA

Voir plus

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).

Des étudiants de l'Université Hung Vuong à la découverte des œuvres d'art célèbres présentées à l'exposition. Photo : VNA

Flux de la culture, un pont entre les cultures vietnamienne et sud-coréenne

À travers des œuvres artistiques, le public découvre les cultures et les peuples des deux nations, contribuant ainsi à la paix, à la coopération et au développement. L’exposition permet également aux jeunes générations de mieux comprendre le dynamisme du Vietnam et la richesse culturelle de la République de Corée.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, fournit des éclaircissements sur certains points soulevés par les députés. Photo : VNA

Le Vietnam va dépenser au moins 2% du budget de l’État pour le développement culturel

La résolution stipule que le financement du développement culturel comprendra au moins 2% des dépenses budgétaires annuelles totales de l’État, en plus des ressources sociales mobilisées. Le ministère travaille en coordination avec le ministère des Finances du Vietnam et les organismes compétents afin de définir la structure de cette allocation et d’en garantir une utilisation efficace.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Khanh Hoa appelée à devenir la ville de la photographie du Vietnam

Le 21 avril dans l'après-midi, une délégation du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, conduite par le vice-ministre Ta Quang Dong, s'est entretenue avec le Comité populaire de Khanh Hoa. Au cœur des échanges : le déploiement du projet « Construction et promotion de la marque nationale - Ville de la photographie du Vietnam » au sein de cette magnifique province.

Les entraîneurs des équipes vietnamienne et australienne lors d'une conférence de presse en Indonésie le 21 avril, avant la demi-finale du Championnat d’Asie du Sud-Est de football des moins de 17 ans. Photo : VFF

Championnat d’Asie du Sud-Est U17 : Vietnam-Australie, une demi-finale à enjeu

L’Australie possède une équipe solide, riche d’une vaste expérience internationale, et dotée d’une grande force physique et d’une discipline tactique exemplaire. Néanmoins, le Vietnam a étudié avec soin ses adversaires et élaboré des stratégies pour neutraliser leurs points forts tout en optimisant ses propres performances.

Un numéro artistique est présenté par la Troupe d'art des marionnettes de Hai Phong à la maison communale de Truc Cat, quartier de Le Chan. Photo : VNA

Exploitation de « la mine d’or » des industries culturelles : tout commence par la culture

À l’heure où la culture s’impose comme une ressource stratégique, le Vietnam entend transformer son riche patrimoine en levier de croissance et d’influence, en articulant créativité, technologie et identité. Entre préservation et innovation, les industries culturelles se dessinent ainsi comme un moteur clé d’un développement à la fois économique, durable et profondément enraciné dans les valeurs nationales.

L’artiste Le Huu Hieu. Photo : VNA

Un "ver à soie" vivant au cœur de l’art contemporain

Pour la première fois de son histoire, le Vietnam sera présent avec un pavillon à la 61e Biennale d’art de Venise, l’un des rendez-vous majeurs de l’art contemporain mondial avec l’installation « Tằm » (Baco da seta ou Ver à soie) de l’artiste Le Huu Hieu. Cette oeuvre s’impose comme un point focal — à la fois par sa force visuelle et par la profondeur de sa pensée.