Dong Thap (VNA) – Le 4 novembre, à Dong Thap, le Tribunal populaire provincial, en collaboration avec le Commandement militaire provincial, le Tribunal militaire de la Zone militaire 9 et le journal « Công lý » (Justice), a organisé un procès fictif et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).
Le procès fictif portait sur l’affaire de Nguyen Van Dung, propriétaire de deux bateaux de pêche enregistrés dans la commune de Gia Thuan, province de Dong Thap, autorisés à opérer dans les eaux vietnamiennes. Animé par l’intention de pêcher illégalement dans les eaux du pays M, l’accusé Dung a chargé Nguyen Van Hien, originaire de la même localité, de recruter des pêcheurs et de gérer les deux navires. Dung a également ordonné à Hien d’acheter des informations sur les patrouilles de la Marine du pays M et de dissimuler les dispositifs de surveillance afin d’éviter toute détection par les autorités compétentes.
Le jury a estimé que les actes commis par les accusés Dung et Hien étaient particulièrement dangereux pour la société, portant atteinte à l’ordre administratif et compromettant les engagements du Vietnam dans la mise en œuvre de la lutte contre la pêche INN.
Les comportements des accusés Nguyen Van Dung et Nguyen Van Hien réunissent tous les éléments constitutifs des infractions d’« organisation de la sortie illégale de personnes du territoire » selon le point c, alinéa 2, article 348 du Code pénal, et de « perturbation du fonctionnement des équipements électroniques » conformément au point e, alinéa 2, article 287 du même Code.
À l’issue du procès fictif, les organisateurs ont diffusé des informations sur les politiques du Parti et de l’État en matière de lutte contre la pêche INN, et ont présenté aux pêcheurs les comportements interdits ainsi que les sanctions prévues par la loi.
Cette activité vise à renforcer la sensibilisation et la responsabilité collective et individuelle dans la lutte contre la pêche illicite, contribuant à lever rapidement le « carton jaune » de la Commission européenne à l’encontre des produits de la pêche vietnamiens et à promouvoir un développement durable du secteur halieutique national.-VNA
#pêche illicite #non déclarée #non réglementée #Dong Thap #procès fictif #sensibilisation juridique Dong Thap
Voir plus
La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays
Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.
Vinh Long renforce la lutte contre la pêche INN et sensibilise les pêcheurs
Depuis le début de l’année, aucun cas de navire opérant dans une zone non autorisée ni de violation des eaux étrangères par des navires de Vinh Long n’a été enregistré.
Nghe An : Méthode unique de conservation du riz de l’ethnie Thai au cœur de la forêt de Pu Huong
Symboles d'une ingéniosité millénaire, les greniers de l’ethnie Thai témoignent d'une richesse de savoirs ancestraux. Ils incarnent une méthode singulière et vitale de conservation du riz post-récolte. Plus qu'une simple structure, ce patrimoine culturel assure la survie de la communauté et perpétue son identité face aux saisons.
Des dirigeants à la cérémonie de lancement simultané de écoles internes dans les zones frontalières
La cérémonie de lancement des travaux de construction simultanée des écoles polyvalentes internes dans les communes frontalières terrestres s’est tenue dimanche matin, 9 novembre, dans 17 villes et provinces du pays.
Visite du Premier ministre Pham Minh Chinh à Yên Khuong, commune frontalière de Thanh Hoa
Le Premier ministre Pham Minh, s’est rendu, le 9 novembre, dans la commune frontalière de Yên Khuong de la province de Thanh Hoa, afin de rencontrer et d’encourager les cadres, habitants et forces armées locales.
Le PM assiste à la cérémonie de pose de la première pierre d'écoles dans les zones frontalières
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, le 9 novembre, à une cérémonie organisée dans la commune de Yen Khuong, province centrale de Thanh Hoa, marquant le début des travaux de construction de 72 internats de niveau intermédiaire (primaire et collège) dans les communes frontalières terrestres.
Des écoles à internat s’élèvent le long des frontières pour un avenir équitable
imanche matin, 9 novembre, dix-sept provinces et villes frontalières du Vietnam ont simultanément lancé la construction d’écoles publiques à internat de niveaux primaire et secondaire.
Le vice-PM Mai Van Chinh se rend auprès des sinistrés des inondations à Dak Lak
Le 8 novembre après-midi, le vice-Premier ministre Mai Van Chinh s'est rendu à Xuân Canh, accompagné des dirigeants de la province de Dak Lak, pour rencontrer et apporter son soutien aux habitants sinistrés par le typhon Kalmaegi.
Le commandement de la Région 4 de la Garde côtière sensibilise sur la lutte contre la pêche illégale
Dans le cadre d'une campagne intensive contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN), le 8 novembre, le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, en collaboration avec le Comité populaire de la zone spéciale de Phu Quôc, a organisé une séance de sensibilisation juridique.
Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge
Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.
Aide de 80 milliards de dôngs aux provinces sinistrées par le typhon Kalmaegi
Le vice-Premier ministre Hô Duc Phoc a signé, le 7 novembre 2025, la décision n°2451/QĐ-TTg portant sur l’octroi d’une aide financière d’urgence aux provinces de Quang Ngai, Gia Lai et Dak Lak afin de remédier aux dégâts provoqués par le typhon Kalmaegi.
Bilan provisoire du typhon Kalmaegi: cinq morts et plus de 7.000 milliards de dôngs de pertes
Selon le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnment, les pertes économiques initiales provoquées par le typhon Kalmaegi (le 13e frappant le Vietnam en 2025) sont estimées à 7.050 milliards de dôngs, dont 2.050 milliards à Dak Lak et 5.000 milliards à Gia Lai.
Le Premier ministre ordonne d’accélérer les efforts de redressement après le typhon n°13
ace aux lourds dégâts causés par le typhon n°13 dans les provinces des Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, le Premier ministre a publié la dépêche officielle n°212/CĐ-TTg demandant aux ministères, branches et localités de mobiliser toutes les ressources disponibles.
Inondations : la Croix-Rouge déploie l'aide d'urgence dans six provinces du Centre
Le Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne a récemment lancé une opération de secours d’urgence pour venir en aide aux populations touchées par les inondations qui ont dévasté six provinces du Centre.
Célébration de la Journée du droit du Vietnam
La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).
Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences
Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.
Les enseignants vietnamiens se distinguent par leurs compétences numériques, selon l’enquête TALIS 2024
L’un des points saillants du TALIS 2024 réside dans la capacité de transformation numérique des enseignants vietnamiens. Pas moins de 64 % d’entre eux ont déjà utilisé l’intelligence artificielle (IA) dans l’enseignement, plaçant le Vietnam au 5ᵉ rang parmi les pays et territoires participants – bien au-dessus de la moyenne de l’OCDE (36 %).
Actualité de la semaine : Hô Chi Minh-Ville rejoint le Réseau des villes créatives de l’UNESCO dans le domaine du cinéma
Hô Chi Minh-Ville vient d’être désignée « ville créative » de l’UNESCO dans le domaine du cinéma. Une reconnaissance internationale qui consacre le dynamisme culturel vietnamien et ouvre de nouvelles perspectives pour l’industrie du film nationale.
Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi
En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.
Typhon Kalmaegi : Les provinces du Centre en état d’alerte maximale
Selon le Centre national de prévisions hydro-météorologiques, le typhon Kalmaegi, le 13e frappant la Mer Orientale cette année, a gagné en intensité, atteignant le niveau 14, avec des rafales jusqu’au niveau 17. Il continue de se déplacer très rapidement, à une vitesse de 30 à 35 km/h, en direction des zones côtières du Centre.
