Un pas de deux intense pour l’Année croisée Vietnam-Russie

Le Vietnam et la Russie ont discuté du déploiement de l’Année croissée Russie-Vietnam, lors d’une rencontre dans le cadre de la visite officielle en Russie du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.
Moscou (VNA) - Le Vietnam et la Russie ont discuté de la mise en œuvre des contenus de l’Année croissée Russie-Vietnam, lors d’une rencontre tenue jeudi 23 mai à Moscou dans le cadre de la visite officielle du 21 au 23 mai en Russie du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.
Un pas de deux intense pour l’Année croisée Vietnam-Russie ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung travaille avec les représentants des ministères et branches du Vietnam et de la Russie sur l’Année croissée Russie-Vietnam, le 23 mai à Moscou. Photo : VNA

Le vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung s’est félicité des activités de promotion du commerce et des investissements qui seront organisées dans les deux pays, mettant en relation leurs localités et élargissant la coopération bilatérale au niveau tant national que provincial, local et entrepreneurial.

Au menu figurent notamment l’Expo Vietnam-Russie 2019 et le Forum des entreprises Vietnam-Russie vers la fin de cette année à Hanoi, promettant d’enchaîner les succès de l’exposition en 2017 à laquelle ont participé 123 entreprises russes représentant 25 localités russes.

Le dirigeant vietnamien a indiqué que les relations de coopération économique, commerciale et d’investissement reposaient sur une bonne amitié traditionnelle, mais qu’elles devaient être renforcées davantages pour traduire l’orientation principale du partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a rencontré mercredi 22 mai le vice-Premier ministre russe Maxim Akimov, président du sous-comité russe du Comité intergouvernemental Russie-Vietnam sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technique.
Un pas de deux intense pour l’Année croisée Vietnam-Russie ảnh 2Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung (à droite) avec son homologue russe Maxim Akimov, le 23 mai à Moscou. Photo : VNA

Ils ont constaté avec joie que les ministères, branches et organes concernés continuaient de travailler en étroite collaboration pour mettre en œuvre les tâches essentielles élaborées de la Commission intergouvernementale Vietnam-Russie depuis sa 21e réunion en octobre 2018.

Le commerce entre le Vietnam et la Russie en 2018 a progressé de 28,6% par rapport à 2017 pour atteindre 4,57 milliards de dollars.

Saluant ces résultats, les deux vice-Premiers ministres ont convenu de demander aux ministères, aux branches et aux localités des deux pays de poursuivre leur collaboration étroiite dans le cadre de la Commission intergouvernementale Vietnam-Russie, de créer des conditions plus favorables aux entreprises vietnamiennes et russes pour promouvoir la coopération et l’investissemnent, notamment dans les domaines forts de chaque partie.

Ils se sont également mis d’accord pour bien coordonner l’organisation des activités de l’Année du Vietnam en Russie et de l’Année de la Russie au Vietnam à l’occasuin du 25e anniversaire de la signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations d’amitié Vietnam-Russie et du 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales.  

Officiellement lancée mercredi 22 mai par les Premiers ministres vietnamien Nguyên Xuân Phuc et russe Dmitri Medvedev, l’Année croisée Vietnam-Russie devra, avec ses activités commerciales et culturelles dans les deux pays, contribuer à renforcer le partenariat stratégique intégral Vietnam - Russie.  – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.