Un pas de deux intense pour l’Année croisée Vietnam-Russie

Le Vietnam et la Russie ont discuté du déploiement de l’Année croissée Russie-Vietnam, lors d’une rencontre dans le cadre de la visite officielle en Russie du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.
Moscou (VNA) - Le Vietnam et la Russie ont discuté de la mise en œuvre des contenus de l’Année croissée Russie-Vietnam, lors d’une rencontre tenue jeudi 23 mai à Moscou dans le cadre de la visite officielle du 21 au 23 mai en Russie du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.
Un pas de deux intense pour l’Année croisée Vietnam-Russie ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung travaille avec les représentants des ministères et branches du Vietnam et de la Russie sur l’Année croissée Russie-Vietnam, le 23 mai à Moscou. Photo : VNA

Le vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung s’est félicité des activités de promotion du commerce et des investissements qui seront organisées dans les deux pays, mettant en relation leurs localités et élargissant la coopération bilatérale au niveau tant national que provincial, local et entrepreneurial.

Au menu figurent notamment l’Expo Vietnam-Russie 2019 et le Forum des entreprises Vietnam-Russie vers la fin de cette année à Hanoi, promettant d’enchaîner les succès de l’exposition en 2017 à laquelle ont participé 123 entreprises russes représentant 25 localités russes.

Le dirigeant vietnamien a indiqué que les relations de coopération économique, commerciale et d’investissement reposaient sur une bonne amitié traditionnelle, mais qu’elles devaient être renforcées davantages pour traduire l’orientation principale du partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a rencontré mercredi 22 mai le vice-Premier ministre russe Maxim Akimov, président du sous-comité russe du Comité intergouvernemental Russie-Vietnam sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technique.
Un pas de deux intense pour l’Année croisée Vietnam-Russie ảnh 2Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung (à droite) avec son homologue russe Maxim Akimov, le 23 mai à Moscou. Photo : VNA

Ils ont constaté avec joie que les ministères, branches et organes concernés continuaient de travailler en étroite collaboration pour mettre en œuvre les tâches essentielles élaborées de la Commission intergouvernementale Vietnam-Russie depuis sa 21e réunion en octobre 2018.

Le commerce entre le Vietnam et la Russie en 2018 a progressé de 28,6% par rapport à 2017 pour atteindre 4,57 milliards de dollars.

Saluant ces résultats, les deux vice-Premiers ministres ont convenu de demander aux ministères, aux branches et aux localités des deux pays de poursuivre leur collaboration étroiite dans le cadre de la Commission intergouvernementale Vietnam-Russie, de créer des conditions plus favorables aux entreprises vietnamiennes et russes pour promouvoir la coopération et l’investissemnent, notamment dans les domaines forts de chaque partie.

Ils se sont également mis d’accord pour bien coordonner l’organisation des activités de l’Année du Vietnam en Russie et de l’Année de la Russie au Vietnam à l’occasuin du 25e anniversaire de la signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations d’amitié Vietnam-Russie et du 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales.  

Officiellement lancée mercredi 22 mai par les Premiers ministres vietnamien Nguyên Xuân Phuc et russe Dmitri Medvedev, l’Année croisée Vietnam-Russie devra, avec ses activités commerciales et culturelles dans les deux pays, contribuer à renforcer le partenariat stratégique intégral Vietnam - Russie.  – VNA

Voir plus

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement important des relations entre le Vietnam et la Russie. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération archivistique

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement essentiel des relations russo-vietnamiennes. Les collections d’archives renferment des documents précieux qui témoignent de l’amitié et de la coopération de longue date entre les deux pays.

Une séance plénière de la première session de la 16e AN. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine l’ajustement des seuils d’imposition des ménages commerçants

Réunie le 23 avril dans le cadre de sa première session, l’Assemblée nationale ont discuté d’un projet de loi modifiant plusieurs textes fiscaux majeurs. Les discussions ont notamment porté sur la délégation au gouvernement de la fixation des seuils de chiffre d’affaires exonérés d’impôts pour les ménages commerçants, ainsi que sur la prolongation des avantages fiscaux accordés aux véhicules électriques à batterie jusqu’en 2030. 

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.