Un livre bilingue rend hommage aux trésors nationaux

La maison d'édition politique nationale Su That (Vérité), en coordination avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a publié un livre vietnamien-anglais présentant les trésors nationaux.

Le livre bilingue intitulé « Ngàn năm văn hiến quốc gia Việt Nam - Thousand Years of Viet Nam National Civilization » (Mille ans de civilisation nationale vietnamienne). Photo: https://nxbctqg.org.vn/
Le livre bilingue intitulé « Ngàn năm văn hiến quốc gia Việt Nam - Thousand Years of Viet Nam National Civilization » (Mille ans de civilisation nationale vietnamienne). Photo: https://nxbctqg.org.vn/

Hanoï (VNA) - La maison d'édition politique nationale Su That (Vérité), en coordination avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a publié un livre vietnamien-anglais présentant les trésors nationaux.

Le livre est intitulé « Ngàn năm văn hiến quốc gia Việt Nam - Thousand Years of Viet Nam National Civilization » (Mille ans de civilisation nationale vietnamienne).

Au 18 janvier 2024, le Vietnam comptait 294 artefacts et groupes d'objets reconnus comme trésors nationaux.

Ces trésors nationaux représentent l’histoire, la culture et des sciences du pays. Ils sont préservés dans de nombreuses provinces et grandes villes du pays selon des méthodes spécifiques, en fonction de leurs matériaux et de leur âge.

Ces derniers temps, une attention particulière a été accordée à la présentation et à la promotion de ces trésors sous diverses formes, de l'organisation d'expositions à l'intérieur et à l'extérieur du pays, à leur présentation via des sites Web, des réseaux sociaux et des plateformes numériques, ainsi que la publication de collections de timbres thématiques.

Ce livre bilingue vise à aider le public à avoir un aperçu de tous les trésors nationaux du Vietnam, diffusant ainsi largement leurs valeurs spéciales.

Le livre emmène ses lecteurs dans un voyage chronologique avec les trésors nationaux, depuis la période avant JC jusqu'à la guerre révolutionnaire, marquée par le grand tournant de la Victoire du printemps 1975. Il montre des images des trésors et des informations pertinentes de la manière la plus concise mais suffisante pour que les lecteurs acquièrent une compréhension fondamentale et complète de leurs origines, époques, caractéristiques et valeurs uniques et exemplaires. -VNA

Voir plus

Photo : VNA

Tourisme au Vietnam : Festivals et culture vibrante

Bienvenue au Vietnam, ce pays luxuriant en forme de S bordant la mer Orientale. Le Vietnam s’illumine de mille couleurs lors de ses fêtes traditionnelles, où une culture millénaire prend vie à travers rituels, danses et musiques.

70 artistes interprètent la pièce instrumentale «Hanoi sacrée et magnifique» à la citadelle impériale de Thang Long. Photo : vtv.vn

Hanoi accueillera la première Journée mondiale de la culture

La toute première Journée mondiale de la culture à Hanoi sera organisée conjointement les 4 et 5 octobre à la citadelle impériale de Thang Long par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le ministère des Affaires étrangères et le Comité populaire de Hanoi.

Un trésor patrimonial de 50.000 pièces conservé à Mui Ne

Un trésor patrimonial de 50.000 pièces conservé à Mui Ne

Le musée des antiquités de Mui Ne, inauguré en 2023 dans la province de Lâm Dông, conserve près de 50.000 artefacts et objets rares, couvrant une période allant de 1.500 ans av. J.-C. jusqu’en 1975. Sa collection englobe des vestiges archéologiques, des pièces de céramique, des objets de culte et des outils de la vie quotidienne, offrant un panorama vivant de l’histoire et des cultures régionales. Le musée joue un rôle important dans l’éducation communautaire, la préservation et la valorisation du patrimoine culturel, tout en soutenant le développement d’un tourisme durable.

Dans le cadre du 5ᵉ Festival international de cinéma Imedghassen à Batna, en Algérie, les spectateurs algériens ont eu le plaisir de découvrir le 15 septembre le film vietnamien “Đào, phở và piano”. Photo: VNA

Le Vietnam présente le 7ᵉ art au public africain

Dans le cadre du 5ᵉ Festival international de cinéma Imedghassen à Batna, en Algérie, les spectateurs algériens ont eu le plaisir de découvrir le 15 septembre le film vietnamien “Đào, phở và piano”.