La Bibliothèque du Congrès américain conserve des trésors de livre sur le Vietnam

La Bibliothèque du Congrès dans la capitale américaine Washington conserve de nombreux documents et films précieux sur le Vietnam, constituant une source précieuse pour la recherche sur ce pays d’Asie du Sud-Est.

La Bibliothèque du Congrès est la plus grande bibliothèque au monde en nombre de livres et de références. Photo: VNA
La Bibliothèque du Congrès est la plus grande bibliothèque au monde en nombre de livres et de références. Photo: VNA

Washington (VNA) – La Bibliothèque du Congrès dans la capitale américaine Washington conserve de nombreux documents et films précieux sur le Vietnam, constituant une source précieuse pour la recherche sur ce pays d’Asie du Sud-Est.

Parmi les documents historiques sur le Vietnam, on trouve des livres sur la bataille de Bach Dang en 938, une carte du Nord et du Centre du Vietnam publiée à Rome en 1650 d’après une édition française, Dai Viêt su ký toàn thu (Annales complètes du Dai Viêt) publié en 1968 en écritures chinoises et vietnamiennes anciennes, et les plus anciens exemplaires imprimés de Truyên Kiêu (Histoire de Kiêu) du grand poète Nguyên Du (1765-1820) .

La bibliothèque conserve de nombreux ouvrages du président Hô Chi Minh ainsi que des documents, des articles sur le président Hô Chi Minh et d’autres personnages historiques du Vietnam.

En outre, elle possède également plus de 500 documentaires précieux sur la guerre du Vietnam, présentés à la bibliothèque en 1975.

Doàn Manh Tiên, un Américain d’origine vietnamienne qui travaille à la bibliothèque, estime que les livres et les documents anciens conservés ici ont une grande valeur non seulement pour les Américains mais aussi pour d’autres personnes dans le monde, en particulier les chercheurs en histoire.

Ryan Wolfson Ford, membre du personnel de la section Asie du Sud-Est de la Bibliothèque du Congrès, a déclaré que la bibliothèque conserve environ 35.000 documents en vietnamien et plus de 5.000 cartes et documents géographiques du Vietnam. Les cartes proviennent d’agences civiles, du Département d’État et de diverses agences gouvernementales.

Trân Thi Kiêm, une touriste vietnamienne, se dit dépassée par l’énormité des documents et des livres de la bibliothèque. Elle a montré son enthousiasme à l’idée d’explorer des livres et des images du Vietnam dans la salle de lecture d’Asie du Sud-Est.

La plus grande du monde en nombre d’ouvrages, la bibliothèque compte sur 500 km de rayonnages plus de 170 millions de livres, de manuscrits et de photos rarissimes du monde entier dans différentes langues autres que l’anglais, représentant plus de la moitié de sa collection impressionnante.

En moyenne, chaque jour, la bibliothèque reçoit environ 22.000 documents nationaux et internationaux, dont jusqu’à 7.000 seront placés dans les archives, avec des droits d’auteur clairement identifiés. – VNA

source

Voir plus

Pagode Dông, au sommet du mont Yên Tu. Photo: Yên Tu Tung Lâm

Xiangqi : Un duel vietnamo-chinois à l’aveugle au sommet du mont Yên Tu

À Yên Tu, dans le Nord, un événement exceptionnel va réunir deux joueurs de xiangqi en situation de handicap, l’un vietnamien et l’autre chinois. Ils s’affronteront lors d’une partie à l’aveugle hors du commun, un défi extrême où le regard s’efface au profit de la mémoire et de la visualisation mentale.

Des visiteurs découvrent le stand de l'ambassade du Vietnam en Slovaquie lors de la Journée de l’Asie 2026 à Bratislava. Photo diffusée par la VNA

À Bratislava, le charme magnétique du Vietnam envoûte la Journée de l’Asie

Le Vietnam a brillé par son patrimoine culturel lors de la Journée de l'Asie 2026 à Bratislava, en Slovaquie. Entre spectacles traditionnels, défilés d'«ao dài » et expositions d'artisanat d'art, le pays s'est joint aux autres nations asiatiques pour célébrer le partage culturel et tisser des liens durables d'amitié avec les communautés locales.

Des enfants de l'atelier d'art de VECTO participent à un spectacle au festival Cultural Fusion de Narellan. Photo : VNA

Célébrer la langue vietnamienne : en Australie, la diaspora entretient la flamme de l’identité culturelle

À Sydney, en Australie, des cours de danse et d’instruments traditionnels vietnamiens organisés chaque samedi par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam-Australie (VACEO) permettent aux enfants d’origine vietnamienne de préserver leur langue maternelle et de mieux connaître leurs racines culturelles. Au-delà de l’apprentissage artistique, ces activités contribuent à renforcer les liens avec le pays d’origine et à transmettre le patrimoine vietnamien aux jeunes générations nées et grandies à l’étranger.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime. Photo: VNA

Journée de la culture vietnamienne : marquer les esprits dès la première édition

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé à faire de la première édition de la Journée de la culture vietnamienne, le 24 novembre 2026, un événement marquant, plaçant la population au cœur des activités et contribuant à faire de la culture un moteur du développement durable et du renforcement de la grande union nationale.

Une prestation de percussions a marqué l'ouverture de la cérémonie de lancement du mouvement « Chacun devrait choisir au moins un sport adapté et le pratiquer régulièrement ». Photo : VNA

Préserver le patrimoine et valoriser la force culturelle dans une nouvelle ère

De la promotion de l’activité physique à la valorisation des patrimoines historiques et des identités culturelles, plusieurs localités vietnamiennes ont organisé, au cours de la semaine écoulée, des activités visant à renforcer la fierté nationale et à préserver les valeurs traditionnelles. Ces initiatives s’inscrivent dans l’orientation de la Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique, qui place la culture au cœur du développement durable et en fait une ressource pour le développement national.

Les artistes au concert intitulée "Love & Peace Concert 2026 in Hiroshima". Photo: VNA

À Hiroshima, un concert pour la paix et les victimes de l’agent orange

Organisé le 9 octobre à Hiroshima, au Japon, le concert intitulée "Love & Peace Concert 2026 in Hiroshima" a mis à l’honneur la musique traditionnelle vietnamienne tout en mobilisant le public en faveur des victimes de l’agent orange et en promouvant la paix et l’amitié entre les peuples vietnamien et japonais.

La vieille ville de Hôi An vue d'en haut. Photo: VNP

Le Vietnam s’apprête à déployer sa nouvelle carte culturelle interactive

Le Vietnam prévoit de lancer la phase pilote de sa carte culturelle numérique dès le 1er novembre 2026. Reposant sur une architecture moderne à cinq niveaux, cette plateforme permettra aux citoyens de géolocaliser et de rechercher en quelques clics tous les événements culturels, sportifs et touristiques du pays.