Un festin musical dans le "Village européen" à Hanoi

Concerts, défilés de mode, ateliers pour les enfants au "Village européen" à Hanoi. Le programme était certes riche et varié, mais c’est dans sa dimension musicale qu’il aura le plus marqué les esprits.

Hanoi (VNA) – Celles et ceux qui étaient à Hanoi entre le 4 et le 6 mai auront sans doute été surpris de découvrir un "Village européen" aux abords du Lac de l’Epée restituée. Ce village était en fait l’une des attractions mises en place dans le cadre des Journées européennes 2018.

Un festin musical dans le "Village européen" à Hanoi ảnh 1Photo: VOV


Concerts, défilés de mode, ateliers pour les enfants… Le programme était certes riche et varié, mais c’est dans sa dimension musicale qu’il aura le plus marqué les esprits. 

C’est à Warren Byrd et Saskia Laroo, que d’aucuns surnomment la "lady Miles Davis d’Europe", qui ont eu l’honneur d’ouvrir les festivités. Les deux artistes hollandais étaient en effet les vedettes de la soirée d’ouverture du "Village européen", et ils ont offert au public un joyeux mélange de bebop, de jazz, de hip hop et de rap, n’hésitant pas à improviser, au besoin.

"C’est formidable de se produire à Hanoi", dit Saskia Laroo. "Comme on a vécu dans plusieurs pays, notre musique est influencée par différentes cultures. Aujourd’hui, j’ai pu me produire avec des enseignants et des étudiants du département jazz de l’Académie nationale de musique du Vietnam. Le public vietnamien est super! C’est un public qui aime la musique et le contact avec les artistes."

Un festin musical dans le "Village européen" à Hanoi ảnh 2Photo: VOV

 
Après une telle entrée en matière, c’est une véritable bouffée d’air frais que le choeur Kipri, qui est un ensemble bulgare, a apporté au public, avec un programme de chants  folkloriques, accompagnés par des instruments traditionnels: gadulka, tamboura, bagboura, bagpipe, kaval...

"Je suis très heureuse de me produire au Vietnam. J’ai été très étonnée de voir que les Vietnamiens connaissaient la Bulgarie. Il y avait même des gens qui pouvaient fredonner les airs, dans les publics: on était aux anges! Ici, on s’est produit avec les enfants de l’école Vietnam-Bulgarie. Ça a été un grand moment de bonheur", confie Ilyana Naydenova, la cheffe de chœur.

Un festin musical dans le "Village européen" à Hanoi ảnh 3Photo: VOV

 
La troupe Urpin-Banska Bystrica a apporté au public des danses empreintes de toute la joie de vivre du peuple slovaque. Le DJ suédois LKAZ et le groupe français Berywam ont quant à eux apporté une touche de modernité bienvenue. Dans l’ensemble, ces concerts auront réussi à capter l’attention des touristes et des habitants de la capitale, jeunes ou moins jeunes.

"Je trouve ça excellent", explique Dang Thi Mai, une Hanoienne. "D’habitude, on ne peut voir ce type de concert qu’à la télévision, mais aujourd’hui, on y est. C’est autre chose, quand même! Et puis, ça nous permet de découvrir certains aspects de la culture européenne. Moi, c’est le jazz que j’ai préféré. Les musiciens étaient vraiment formidables!"

Un festin musical dans le "Village européen" à Hanoi ảnh 4Photo: VOV

C’est le groupe "Sounds from the Northern Winds", venu du Danemark, qui a bouclé ce festin musical de trois jours, dans une belle effervescence qui nous fait déjà attendre l’édition 2019 avec impatience. – VOV/VNA

Voir plus

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.