«Un couple en or» aux SEA Games 29

Les gymnastes Truong Minh Sang et Nguyên Thu Hà ont disputé pour la première fois ensemble les SEA Games en 2001, en Malaisie.
«Un couple en or» aux SEA Games 29 ảnh 1Thu Hà et Minh Sang aux Sea Games 29. Photo : CTV/CVN



Hanoi (VNA) - Les gymnastes Truong Minh Sang et Nguyên Thu Hà ont disputé pour la première fois ensemble les SEA Games en 2001, en Malaisie. Seize ans plus tard, à l’occasion des SEA Games 2017, c’est dans le costume d’entraîneur qu’ils ont brillé.

Truong Minh Sang et Nguyên Thu Hà forment le couple modèle de la gymnastique vietnamienne. Sous la tutelle de Truong Minh Sang, l’équipe vietnamienne de gymnastique artistique a brillé aux 29es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 29) en août dernier en Malaisie, en raflant la bagatelle de cinq médailles d’or et trois d’argent. L’équipe de gymnastique rythmique et sportive (GRS), de l’entraîneur Nguyên Thu Hà, a aussi fait parler d’elle en remportant l’argent lors du concours féminin par équipes.

Les deux jeunes sportifs se sont rencontrés pendant la préparation des 21es SEA Games en 2001. Minh Sang, né en 1982, était un Saïgonnais modeste et timide ; tandis que Thu Hà, née en 1988, Hanoïenne, était la jolie fille vedette de la sélection nationale.

En 2004, Thu Hà a déménagé du campus A de l’équipe nationale à Nhôn (Hanoï) pour s’installer au campus B - où s’entraînait Minh Sang, pour qu’ils puissent poursuivre leur histoire d’amour. La suite on la connaît, Minh Sang a gagné la première médaille de la gymnastique vietnamienne (bronze) et Thu Hà a de son côté remporté une nouvelle médaille de bronze, aux SEA Games 25 (2005) aux Philippines.

Minh Sang a remporté depuis des médailles lors de chaque édition des SEA Games jusqu’en 2011, en plus d’avoir été à neuf reprises champion du Vietnam entre 2000 à 2010.

«Notre métier exige beaucoup de sacrifices ; nous sommes très souvent en déplacements, et on doit supporter la pression. La vie de couple apporte de la sérénité dans notre quotidien. J’ai eu de la chance de rencontrer Thu Hà», confie Minh Sang.

Le mariage féerique et la carrière d’entraîneur

«Un couple en or» aux SEA Games 29 ảnh 2Thu Hà, Minh Sang et leur premier fils Ken. Photo : CVN



Thu Hà est devenue entraîneur en 2007, tandis que Minh Sang a pris sa retraite de gymnaste en 2011. Leur nouvelle vie a été marquée en mars 2014 par leur mariage féerique à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville. Un peu plus tard, ils ont accueilli leur premier fils Ken.

Minh Sang, en 2015, à 33 ans, était le plus jeune entraîneur de la sélection nationale de gymnastique aux SEA Games 28 à Singapour. Et les SEA Games 29 (2017) en Malaisie étaient la première compétition où le couple entraînait ensemble les deux équipes vietnamiennes de gymnastique.

La médaille d’argent du concours par équipes chez les femmes décrochée par le Vietnam dès sa première participation aux SEA Games 29 a marqué un tournant dans l’histoire de la gymnastique artistique du pays. À seulement 29 ans, l’entraîneur Thu Hà a donc connu le succès dès sa première grande compétition internationale.

«Nous n’avons pas trop le temps de sortir, mais j’aime bien être à la maison avec ma femme. Aussi, nous devons beaucoup à ma belle-mère qui s’occupe de notre fils lorsque nous sommes en déplacement», explique Minh Sang.

«Un couple en or» aux SEA Games 29 ảnh 3Thu Hà entraîne aujourd’hui l’équipe de gymnastique rythmique et sportive (GRS). Photo : CVN

Même si les deux jeunes entraîneurs reconnaissent que la vie en couple n’est pas toujours facile, ils arrivent très vite à surmonter les difficultés du quotidien. «Mon mari est très sérieux et rigoureux dans le travail, mais dans la vie de tous les jours, il est gentil et détendu. Il fait aussi très bien la cuisine», révèle Thu Hà.

«Nous nous sommes rencontrés grâce à la gymnastique. Maintenant, on voyage ensemble grâce à ce sport. Les derniers SEA Games 29 resteront pour nous deux un excellent souvenir», confirme Minh Sang.- CVN/VNA

Voir plus

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.

Le Vietnam et l'UNESCO dévoilent l’identité visuelle du 50e anniversaire de leurs relations bilatérales. Photo: VNA

Le Vietnam, cœur battant du patrimoine mondial pour le Dialogue Asie-Pacifique

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité qui se tiendra du 27 septembre au 1er octobre 2026 à Hanoi et à Ninh Binh, devra adopter le Document de Hanoi sur l’héritage et l’authenticité, marquant un jalon important suite à la Charte de Venise (1964), au Document de Nara (1994) et au Document de Nairobi (2025) dans le processus de préservation du patrimoine mondial.

Performance artistique lors du Festival de Thành Tuyên 2026. Photo: VNA

Le Festival de Thành Tuyên offre une saison de la mi-automne scintillante

Le Festival de Thành Tuyên 2026 témoigne d’une volonté de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, de mettre en valeur la région et les habitants de Tuyên Quang, ainsi que de faire découvrir aux visiteurs nationaux et internationaux les produits locaux, les sites touristiques et le potentiel de la région.