Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh (premier à gauche) (Source: VNA) Yunnan, 15 décembre (VNA) - La troisième conférence des ministres des Affaires étrangères(AE) sur la coopération Mékong-Lancang (MLC) a eu lieu à Dali, province duYunnan, le 15 décembre, avec la participation des ministres des Affairesétrangères du Cambodge, du Laos, du Myanmar, de Thaïlande, de Chine et du Vietnam.
S'exprimant lors de l'événement, le vice-Premier ministre et ministre desAffaires étrangères, Pham Binh Minh, a souligné les contributions actives etefficaces du Vietnam à la construction du mécanisme de travail du MLC et a proposédes idées pratiques pour la coopération.
Il a reconnu les résultats importants du MLC ces deux dernières années, saluantle rôle de la Chine et l'engagement proactif des pays du Mékong.
Il a suggéré que la MLC devrait se concentrer sur l'amélioration de la gestionet de l'utilisation durables des ressources en eau du Mékong afin d'équilibrerles intérêts et la responsabilité des pays riverains.
La collaboration entre le MLC et la Commission du Mékong permettra de mieuxrépondre à la demande des pays en matière de partage de données, de rechercheconjointe et d'amélioration des capacités de gestion, a-t-il déclaré.
Le vice-Premier ministre a réitéré la proposition du Vietnam d'établir uneligne d'assistance téléphonique entre les pays membres du MLC pour faire face àla situation d'urgence dans le Mékong, la première du genre pour les six payspartageant le Mékong.
Pham Binh Minh a également appelé à renforcer le travail conjoint pourdévelopper un secteur agricole compétitif et capable de s'engager dans les chaînesde valeur régionales et mondiales en améliorant les infrastructures detransport régionales et en améliorant la formation des ressources humaines pourrépondre à la demande au cours de la quatrième révolution industrielle.
Les participants ont examiné la mise en œuvre des résultats des première et deuxièmeconférences et ont discuté des mesures visant à promouvoir le développementrégional durable.
Au cours des deux dernières années, les pays membres du MLC ont achevé denombreux projets de récolte précoce, créé un secrétariat/centre national decoordination dans chaque pays et créé un Fonds spécial pour la MLC.
Les échanges de jeunes, la coopération culturelle et touristique dans le cadreont permis d'améliorer la compréhension mutuelle et l'amitié entre les peuples.
Les ministres ont convenu que la MLC devrait faire plus pour aider à réduireles écarts de développement et soutenir la construction de la Communauté del'ASEAN. Ils ont approuvé la liste des projets admissibles à l'aide financièrefournie par le Fonds spécial de la MLC.
En prévision du deuxième sommet du MLC prévu du 10 au 11 janvier 2018 auCambodge, les ministres se sont entendus sur le contenu de plusieurs documentsà soumettre aux dirigeants du MLC, notamment le plan d'action du MLC pour2018-2022 et la liste des projets MLC, deuxième étape.
Le même jour, le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh s'estentretenu avec le ministre chinois des AE Wang Yi à cette occasion.
Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a demandé à la Chine de prendre desmesures efficaces pour renforcer les liens économiques et commerciauxbilatéraux et alléger le déficit commercial du Vietnam, investir dans desprojets utilisant des technologies avancées et respectueuses del'environnement, et étendre la collaboration mutuellement bénéfique dans l’agriculture,l’environnement, la réponse au changement climatique et les sciences et les technologies.
Sur les questions en mer, il a pris note des récents progrès dans lesnégociations sur le Code de conduite en mer Orientale (COC) entre l'ASEAN et laChine. Il a exhorté l'ASEAN et la Chine à discuter prochainement du contenupratique du COC tout en continuant à appliquer pleinement et efficacement la Déclarationsur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) et à renforcer la confiance,contribuant ainsi au maintien de la paix, de la stabilité et de la sécuritédans cette région maritime.
Les deux parties se sont engagées à faciliter les visites de haut niveau et àdiriger les ministères, les agences et les localités dans la mise en œuvreeffective des accords existants et des perceptions communes des dirigeants dehaut rang.
Le jour même, le vice-Premier ministre vietnamien a assisté à l'inaugurationd'une exposition de photos sur les réalisations du MLC et du site officiel duSecrétariat du MLC. -VNA
S'exprimant lors de l'événement, le vice-Premier ministre et ministre desAffaires étrangères, Pham Binh Minh, a souligné les contributions actives etefficaces du Vietnam à la construction du mécanisme de travail du MLC et a proposédes idées pratiques pour la coopération.
Il a reconnu les résultats importants du MLC ces deux dernières années, saluantle rôle de la Chine et l'engagement proactif des pays du Mékong.
Il a suggéré que la MLC devrait se concentrer sur l'amélioration de la gestionet de l'utilisation durables des ressources en eau du Mékong afin d'équilibrerles intérêts et la responsabilité des pays riverains.
La collaboration entre le MLC et la Commission du Mékong permettra de mieuxrépondre à la demande des pays en matière de partage de données, de rechercheconjointe et d'amélioration des capacités de gestion, a-t-il déclaré.
Le vice-Premier ministre a réitéré la proposition du Vietnam d'établir uneligne d'assistance téléphonique entre les pays membres du MLC pour faire face àla situation d'urgence dans le Mékong, la première du genre pour les six payspartageant le Mékong.
Pham Binh Minh a également appelé à renforcer le travail conjoint pourdévelopper un secteur agricole compétitif et capable de s'engager dans les chaînesde valeur régionales et mondiales en améliorant les infrastructures detransport régionales et en améliorant la formation des ressources humaines pourrépondre à la demande au cours de la quatrième révolution industrielle.
Les participants ont examiné la mise en œuvre des résultats des première et deuxièmeconférences et ont discuté des mesures visant à promouvoir le développementrégional durable.
Au cours des deux dernières années, les pays membres du MLC ont achevé denombreux projets de récolte précoce, créé un secrétariat/centre national decoordination dans chaque pays et créé un Fonds spécial pour la MLC.
Les échanges de jeunes, la coopération culturelle et touristique dans le cadreont permis d'améliorer la compréhension mutuelle et l'amitié entre les peuples.
Les ministres ont convenu que la MLC devrait faire plus pour aider à réduireles écarts de développement et soutenir la construction de la Communauté del'ASEAN. Ils ont approuvé la liste des projets admissibles à l'aide financièrefournie par le Fonds spécial de la MLC.
En prévision du deuxième sommet du MLC prévu du 10 au 11 janvier 2018 auCambodge, les ministres se sont entendus sur le contenu de plusieurs documentsà soumettre aux dirigeants du MLC, notamment le plan d'action du MLC pour2018-2022 et la liste des projets MLC, deuxième étape.
Le même jour, le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh s'estentretenu avec le ministre chinois des AE Wang Yi à cette occasion.
Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a demandé à la Chine de prendre desmesures efficaces pour renforcer les liens économiques et commerciauxbilatéraux et alléger le déficit commercial du Vietnam, investir dans desprojets utilisant des technologies avancées et respectueuses del'environnement, et étendre la collaboration mutuellement bénéfique dans l’agriculture,l’environnement, la réponse au changement climatique et les sciences et les technologies.
Sur les questions en mer, il a pris note des récents progrès dans lesnégociations sur le Code de conduite en mer Orientale (COC) entre l'ASEAN et laChine. Il a exhorté l'ASEAN et la Chine à discuter prochainement du contenupratique du COC tout en continuant à appliquer pleinement et efficacement la Déclarationsur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) et à renforcer la confiance,contribuant ainsi au maintien de la paix, de la stabilité et de la sécuritédans cette région maritime.
Les deux parties se sont engagées à faciliter les visites de haut niveau et àdiriger les ministères, les agences et les localités dans la mise en œuvreeffective des accords existants et des perceptions communes des dirigeants dehaut rang.
Le jour même, le vice-Premier ministre vietnamien a assisté à l'inaugurationd'une exposition de photos sur les réalisations du MLC et du site officiel duSecrétariat du MLC. -VNA
source
