Tout feu, tout flamme sur le fleuve Han

Dans la soirée du 29 avril prochain, le Festival international de feux d'artifice Da Nang (DIFC) 2011 sera inauguré sur le thème "Le fleuve Han brillant". Diverses activités culturelles et artistiques, et de nombreux produits touristiques originaux seront également présentés.

Dans la soirée du 29 avrilprochain, le Festival international de feux d'artifice Da Nang (DIFC)2011 sera inauguré sur le thème "Le fleuve Han brillant". Diversesactivités culturelles et artistiques, et de nombreux produitstouristiques originaux seront également présentés.

Organisé chaque année depuis cinq ans et attendu par les touristes tantvietnamiens qu'étrangers, le DIFC est devenu un produit de marque pourla plus grande ville du Centre. Cette édition aura lieu les 29 et 30avril avec cinq équipes en compétition que sont le Jubilee Fireworks deGrande Bretagne, le Parente Fireworks d'Italie, le Hanwha de Républiquede Corée, le Panda Fireworks de Chine et le Da Nang du Vietnam. Chacunefera une démonstration des plus originales dans la volonté affirmée decréer un espace de couleurs fantasmagoriques au bord d'un fleuve Hanromantique.

La démonstration de 20 minutes de l'équipebritannique conduira son public à suivre le fleuve Han pour découvrirson cours, de sa naissance à Quang Nam jusqu'à son embouchure dans lamer Orientale à Da Nang.

L'équipe italienne compte poursa part décrire la vitalité de ce fleuve en associant musique et feux,alors qu'avec pour thème "Le fleuve Hàn et les défis".

L'équipe sud-coréenne officiera en associant harmonieusement sons etlumière. Ainsi, le public pourra apprécier de riches démonstrationsd'une grande qualité artistique sur fond de musique traditionnelle commemoderne.

L'équipe chinoise a promis de faire impressionavec des images ressemblant à des vagues, des barques, et une lumièred'aube associées à des effets de couleur très variés.

Enfin, l'équipe du pays hôte entend transmettre aux amis du monde unmessage sur les beaux traits d'un Vietnam épris de paix.

En marge de ce festival annuel, les visiteurs peuvent prolonger leurséjour à Da Nang car plusieurs activités culturelles et artistiquesauront également lieu du 27 avril au 1er mai. Parmi celles-ci figurerontnotamment le Festival de la gastronomie des trois régions, de chants etde danses traditionnels à l'Ocean Club sur la route Hoang Sa, desdémonstrations de sports nautiques sur la plage Pham Van Dong, unprogramme Famtrip japonais et chinois pour étudier les produitstouristiques locaux, une exposition photographique sur les feuxd'artifice, une exposition nationale des beaux-arts au musée de DaNang...

Aux tours à Hoi An et Hue s'ajoutent lescircuits de découverte de la nature à Son Tra et Ba Na dans la villebalnéaire de Da Nang. La nouveauté cette année est de pouvoir visiterSon Tra et Da Nang en hélicoptère. Ce nouveau produit vient d'être lancéà un prix raisonnable par la sarl MTV et Vitours.

Ilpermet aux touristes de mieux comprendre l'histoire de l'aéroport de DaNang, mais aussi de survoler le col de Hai Vân, la plage Red Beach, leport de Tien Sa et le pont Thuan Phuoc avant d'atterrir à l'héliportsitué au sommet de Son Tra. -AVI

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).