Soirée musicale en célébration de l’amitié franco-vietnamienne

Un festival franco-vietnamien de musique contemporaine intitulé «Oh là là» aura lieu le 12 octobre prochaine au stade de Hàng Dây à Hanoi, en l’honneur des 40 ans de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam - France.

Un festival franco-vietnamien de musique contemporaine intitulé «Ohlà là» aura lieu le 12 octobre prochaine au stade de Hàng Dây à Hanoi,en l’honneur des 40 ans de l’établissement des relations diplomatiquesVietnam - France.

Il s’agit du premier festival de ce genreau Vietnam. Mêlant tous les genres, de la chanson à l’électro enpassant par la pop, le rock et la musique traditionnelle, ce grandconcert de quatre heures vous permettra de découvrir de brillantséléments de la scène française contemporaine et de très grands artistesvietnamiens.

Hommage aux voix féminines, le programmeproposé, chanté en quatre langues (vietnamien, français, arabe etanglais), fera aussi la part belle aux rencontres improbables entreartistes de deux mondes qui joueront ensemble sur scène, dans un concertrythmé, joyeux et généreux.

Le comité d’organisation aconvié à participer à ce concert unique, deux grandes stars, à savoir LaGrande Sophie et Thanh Lam.

La Grande Sophie, un despersonnages les plus doués de la scène française, touche-à-toutélégante, tenante d’une pop subtile et d’un rock sensuel. Son album Laplace du fantôme a été élu album de chanson de l’année aux Victoires dela musique 2013.

Quant à Thanh Lam, une des très grandesvoix du Vietnam, mélodieuse et très groovy, elle sait tout chanter, dela chanson vietnamienne aux grands standards pop, du jazz à la solmusic.

Lê Cat Trong Ly, jeune chanteuse vietnamienne detalent, a aussi été invitée à participer à cet événement. Trong Ly faitses premières apparitions officielles lorsqu'elle devient en 2008 lalauréate du prix Jeune compositeur au concours télévisé Bài hát Viêt(Chansons vietnamiennes) et aussi du prix Chanson de l'année, le prix leplus prestigieux de cette compétition avec son oeuvre Chênh vênh(Chancelant). En mars 2010, elle est revenue sur la même scène avectrois concerts joués à guichets fermés. Fin janvier 2011, elle terminetout juste son premier opus qui porte son nom, avec des chansons qu'ellea composées durant ces deux dernières années.

«Ce momentunique devrait être magique, un partage émouvant, une explosion de sons,un espace de temps suspendu, une larme de l’éternité», a soulignéPhilippe Bouler, metteur en scène et producteur de l’événement. Vivantau Vietnam depuis longtemps, Philippe Bouler était un partenaire delongue date du Festival de Huê. Les habitants locaux lui appelle souvent«Ông festival» (Monsieur festival).

Étant le plusévénement artistique dans le cadre de l’Année France - Vietnam 2013, lecomité d’organisation souhaite que ce festival soit accessible au plusgrand nombre. C’est la raison pour laquelle, il propose 16.000 billetsoscillant entre 30.000 et 50.000 dôngs pour ce festival du 12 octobre. –VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.