Les charrettes à buffles transportent le riz vers les lieux de stockage.
Les charrettes à buffles transportent le riz vers les lieux de stockage.
Sur les rizières de la commune frontalière de Thuong Phuoc 1, district de Hông Ngu, les buffles tirent les charrettes chargées de sacs de riz.
Sur les rizières de la commune frontalière de Thuong Phuoc 1, district de Hông Ngu, les buffles tirent les charrettes chargées de sacs de riz.
Scène typique de la saison de la récolte, où les agriculteurs transportent le riz des champs vers les lieux de stockage.
Scène typique de la saison de la récolte, où les agriculteurs transportent le riz des champs vers les lieux de stockage.
Selon la distance parcourue, le coût du transport varie entre 7 000 et 10 000 dongs par sac, de la rizière au point de collecte. Chaque charrette à buffles peut transporter en moyenne 15 sacs de riz par trajet.
Selon la distance parcourue, le coût du transport varie entre 7 000 et 10 000 dongs par sac, de la rizière au point de collecte. Chaque charrette à buffles peut transporter en moyenne 15 sacs de riz par trajet.
Chaque charrette à buffles peut transporter en moyenne 15 sacs de riz par trajet.
Chaque charrette à buffles peut transporter en moyenne 15 sacs de riz par trajet.
0
1
2
3
4

Rizières de Dông Xuân (delta du Mékong) : la moisson au rythme des buffles

Les rizières de Dông Xuân, situées dans la commune frontalière de Thuong Phuoc 1, district de Hông Ngu, province de Dông Thap, sont en pleine saison de moisson. C'est également le moment où le transport du riz par charrette à buffles s'anime, offrant un tableau vivant et pittoresque des jours de récolte.