Réunion du gouvernement : la situation s’est améliorée en août

La réunion périodique d’août du gouvernement a commencé le 30 août à Hanoï, dans le but d’évaluer la situation socio-économique nationale ce mois-ci et depuis janvier.
Réunion du gouvernement : la situation s’est améliorée en août ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc lors de la réunion périodique d'août du gouvernement. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La réunion périodique d’août du gouvernement a commencé le 30 août à Hanoï sous la présidence du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, dans le but d’évaluer la situation socio-économique nationale ce mois-ci et depuis janvier.

Selon le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, la situation s’est améliorée en août et les objectifs de l’année seront réalisables si cette tendance se poursuit. L’inflation a progressé en août de 0,92% par rapport à juillet. Sur les huit premiers mois de l’année, elle a connu une progression de 3,84% sur un an. Les exportations ont fortement augmenté (+18%) et contribué à la réduction du déficit commercial. Le nombre de touristes étrangers a établi un record avec 1,23 million d’arrivées en août. ​Depuis janvier, ​la progression s'est établie à 30% sur un an. Les investissements directs étrangers se sont également élevés à plus de 23,3 milliards de dollars, et plus de 104.000 entreprises ont été créées ou rouvertes depuis début 2017.

[Le Vietnam vers une croissance du PIB de 6,7% en 2017]

Appréciant les efforts des ministères et des localités - notamment Hanoï et Ho Chi Minh-Ville - afin d’atteindre les objectifs socio-économiques, le Premier ministre a toutefois affirmé que les entreprises rencontraient encore de nombreuses difficultés en matière de formalités administratives. La demande d’octroi de certains permis nécessite par exemple un mois. Nguyen Xuan Phuc a demandé aux organes compétents de résoudre ces problèmes dès maintenant, afin d’aider les entreprises à réduire les coûts et à économiser du temps.

Soulignant que la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2017 (AELW – APEC Economic Leaders’ Week) aura lieu dans deux mois à Da Nang, le Premier ministre a demandé à ce que les préparatifs soient effectués dans le plus grand professionnalisme.

Lors de cette réunion, des rapports sur le budget de l’État en 2017, les prévisions budgétaires en 2018 et le plan budgétaire pour la période 2018-2020, ainsi que sur la mise en œuvre des projets électriques d’urgence seront présentés. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.