Renforcement de la coopération Vietnam-Myanmar

La 8e réunion du Comité mixte sur la coopération bilatérale entre le Vietnam et le Myanmar a eu lieu le 29 mai à Nay Pyi Taw.

La 8e réunion duComité mixte sur la coopération bilatérale entre le Vietnam et leMyanmar a eu lieu le 29 mai à Nay Pyi Taw.

Elle étaitcoprésidée par le vice-Premier ministre et ministre des Affairesétrangères du Vietnam Pham Binh Minh, et le chef de la diplomatiebirmane U Wunna Maung Lwin. Cet événement a eu lieu alors que les deuxpays commémorent le 40e anniversaire de l'établissement de leursrelations diplomatiques (28 mai).

Les deux parties sesont déclarées satisfaites des progrès de leur amitié traditionnellecomme de leur coopération multisectorielle. Elles sont convenues decontinuer d'échanger des délégations de tous échelons, d'exploiter aumieux leurs mécanismes de coopération bilatérale, dont le Comité mixtesur la coopération bilatérale et la consultation politique au niveau device-ministre des Affaires étrangères. Le Myanmar a annoncé quel'Association d'amitié avec le Vietnam avait été créée avec pourprésident un ministre de la présidence, ce dans le but de renforcer lacompréhension mutuelle entre les deux peuples.

Les deuxparties se sont félicitées de la croissance élevée du commerce bilatérallors de ces dernières années, et ont exprimé la volonté de le porter à500 millions de dollars cette année. Le Myanmar a apprécié l'efficacitééconomique de plusieurs projets vietnamiens, dont celui de constructiond'un complexe hôtelier et de centre commercial du groupe Hoang Anh GiaLai à Rangoon, ou le projet de coopération dans le pétrole et le gazentre la compagnie vietnamienne PVEP et la société birmane MOGE. Lesdeux parties ont décidé de renforcer leur collaboration dans leurssecteurs d'excellence comme l'agriculture, l'aquaculture, le pétrole, lacommunication et le tourisme.

Le Myanmar a affirmé queson gouvernement comptait autoriser prochainement la banque vietnamienneBIDV à ouvrir une filiale sur son sol. Il a également pris en compteles propositions du Vietnam de donner des conditions favorables auxinvestisseurs vietnamiens comme FPT, Viettel, VinaCapital et PVEP.

Les deux parties ont décidé d'approfondir leur collaboration afin depouvoir appliquer pleinement leur accord de coopération dans la défensede septembre 2011, d'améliorer l'efficacité du Dialogue annuel sur lasécurité, ainsi que pour lancer rapidement un Dialogue de politique dedéfense. Elles se sont engagées en outre à renforcer leur coopérationdans l'industrie de la défense, à échanger des informations et desexpériences dans la formation de personnel, la médecine militaire et lalutte contre la criminalité. Les relations bilatérales dans d'autressecteurs comme la culture, l'éducation, les sciences et lestechnologies, seront également intensifiées.

Les deuxparties ont affirmé qu'elles continueront de coopérer étroitement ausein des forums multilatéraux. Les deux pays vont par ailleurscollaborer avec les autres membres de l'ASEAN en vue de créer laCommunauté de l'ASEAN à la fin de cette année, de maintenir le rôlecentral et une voix commune pour l'ASEAN dans le règlement des problèmesrégionaux. Le Myanmar a affirmé son souhait de voir les partiesconcernées régler leurs différends en Mer Orientale de manièrepacifique, conformément au droit international, à commencer par laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, et parvenirau plus tôt au Code de conduite en Mer Orientale (COC).

MM. Pham Binh Minh et U Wunna Maung Lwin ont signé enfin le procès decette réunion, dont la 9e aura lieu au Vietnam en 2017. -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.