Rencontre avec le réalisateur de "Hoàng Sa - Vietnam : La meurtrissure"

La maison d’éditions Tri Thuc a organisé vendredi après-midi à Hanoi une rencontre avec André Menras-Hô Cuong Quyêt, un franco-vietnamien, auteur du documentaire "Hoàng Sa-Vietnam: La meurtrissure".
La maison d’éditionsTri Thuc a organisé vendredi après-midi à Hanoi une rencontre avec AndréMenras-Hô Cuong Quyêt, un franco-vietnamien, auteur du documentaire"Hoàng Sa-Vietnam: La meurtrissure".

Cet homme s'orientetoujours vers les pêcheurs du Centre Vietnam qui pratiquent leur métierau moment où la Chine mène de différentes actions illégales dans leseaux vietnamiennes et utilise de la force pour détruire les bateauxvietnamiens.

Le documentaire "Hoang Sa-Vietnam: Lameurtrissure" de 59 minutes, réalisé en mai 2011, affirme lasouveraineté du Vietnam sur les archipels de Hoàng Sa (Paracel) etTruong Sa (Spratly). Il témoigne également de l’amour et de lasolidarité du réalisateur français pour le peuple vietnamien.

Touché par les conditions des pêcheurs dans ces îles illégalementrevendiquées par la Chine, André Menras plaide pour la bonne cause duVietnam face aux actes belliqueux et agressifs des Chinois en MerOrientale.

Le documentaire a suscité une vive sympathiedu public au regard de la vie pénible des pêcheurs des districts de BinhSon et Ly Son, province de Quang Ngai (Centre). Il traduit lessentiments et le courage de ces pêcheurs face aux dangers encourus à lamer ainsi que la douleur et le sacrifice de leurs familles espérant lesrevoir.

Selon M. Ho Cuong Quyet, les actes illégauxchinois violent non seulement la Convention des Nations unies sur ledroit de la mer de 1982 (CNUDM) mais aussi le droit humain. A cetteoccasion, plusieurs intellectuels vietnamiens ont appelé chaqueVietnamien à des actions concrètes pour la mer et les îles du pays.

La Maison d’édition Tri Thuc (Connaissance), en collaboration avec leFonds culturel Phan Châu Trinh, a projetté gratuitement à 15h00 du mêmejour ce film. Lieu : 3e étage, 53 Nguyên Du, arrondissement de Hai BàTrung, Hanoi.

En novembre 2009, sur décision du présidentdu Vietnam à l'époque, Nguyên Minh Triêt, André Menras a officiellementacquis la nationalité vietnamienne et s’appelle désormais Hô CuongQuyêt.

André Menras - Hô Cuong Quyêt, le Françaisnaturalisé Vietnamien, a débuté sa carrière dans l’enseignement, en 1968comme professeur de français au lycée Blaise Pascal à Dà Nang (Centre)avant de rejoindre en 1970 le lycée Jean-Jacques Rousseau à Sài Gon (HôChi Minh-Ville actuelle).

Pendant la guerre del’indépendance du Vietnam, il avait été emprisonné à Sài Gon à cause deson soutien à la révolution. De retour en France, il continuait la luttepour l’indépendance et la réunification du Vietnam. Pendant ces 40dernières années, il a en qualité d’enseignant participé activement à denombreuses activités en faveur du Vietnam, principalement dansl’éducation.

L’Association d’amitié franco-vietnamiennepour le développement des échanges pédagogiques qu’il a fondée, aoctroyé une centaine de bourses d’études à des élèves vietnamiensdémunis. Par ailleurs, il a soutenu le Programme d’approvisionnement eneau potable dans l’archipel de Truong Sa, et a participé à plusieursactivités philanthropiques dans des régions rurales. -VNA

Voir plus

La Nuit du Festival des lanternes de Hô Van, au Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo: VNA

L’économie nocturne stimule la croissance des industries culturelles de Hanoi

Hanoi bénéficie de nouvelles opportunités pour valoriser son patrimoine culturel, historique, touristique et créatif. Le projet récemment approuvé par la ville pour le développement de l’économie nocturne pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, devrait dynamiser la croissance du secteur culturel tout en renforçant la position de Hanoi comme ville créative et moderne dotée d’une identité unique.

Photo: VNA

Cao Bang valorise ses patrimoines naturels et culturels à travers son géoparc mondial UNESCO

Le 27 avril 2026, au siège de l’UNESCO, à Paris, s’est tenue la cérémonie officielle de remise des certificats à 12 nouveaux géoparcs mondiaux ainsi qu’à 44 autres sites ayant réussi le processus de réévaluation périodique nécessaire au maintien de leur statut. Parmi eux, le Géoparc mondial UNESCO de Non nuoc Cao Bang a une nouvelle fois été reconduit sur cette liste prestigieuse, confirmant la valeur exceptionnelle de ce patrimoine ainsi que les efforts constants en faveur de sa préservation et de son développement durable.

Photo : internet

Jeux folkloriques : les familles réunies au Temple de la Littérature

Dans l'espace patrimonial du Temple de la Littérature, le programme « Une journée de flânerie » a offert aux enfants un souvenir inoubliable, riche en jeux folkloriques traditionnels, en activités manuelles et en découvertes culturelles, à partager en famille ou entre amis.

Le temple Cô Bo à Thanh Hoa. Photo: https://nhandan.vn/

Thanh Hoa : Valoriser le patrimoine des Déesses-Mères pour développer le tourisme culturel

Dans un contexte de préservation du patrimoine associée au développement du tourisme culturel et spirituel, la province de Thanh Hoa mise sur la valorisation du culte des Déesses-Mères des Trois Palais, inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, afin de créer un nouveau moteur de croissance touristique tout en préservant les valeurs traditionnelles.

La Semaine du film pour enfants Vietnam–Suède se tient du 1er au 5 juin. Photo: comité d'organisation

La Semaine du film Vietnam-Suède enchante le jeune public

Jusqu’au 5 juin, la Semaine du film Vietnam-Suède propose une sélection de classiques du cinéma suédois ainsi que de films d’animation vietnamiens restaurés, favorisant ainsi la narration et les échanges culturels auprès du jeune public.

Grâce à une scénographie originale et à des technologies modernes, chaque espace d’exposition propose une expérience immersive permettant aux visiteurs de découvrir la richesse historique et culturelle des ethnies vietnamiennes. Photo : Vietnam+

Musée d’ethnographie du Vietnam : Maîtriser l’IA pour façonner l’avenir numérique

Du 1er au 7 juin, le Musée d’ethnologie du Vietnam, rattaché à l’Académie vietnamienne des sciences sociales, organise une série d’expériences numériques, à la fois en présentiel et en ligne, dans le cadre de la Semaine internationale des musées 2026 (MuseumWeek). À travers ces initiatives, le musée entend faire du numérique un véritable moteur de médiation culturelle, capable de transformer les expositions traditionnelles en parcours immersifs et interactifs, tout en incitant les visiteurs à explorer de manière active l’histoire, les coutumes et les modes de vie des communautés ethniques du pays.

L’ancienne prisonnière politique Lê Tu Câm, émue, contemple son portrait restauré par numérisation et réalisé à partir de feuilles de lotus, exposé au Musée de Côn Dao. Photo : qdnd.vn.

Un nouveau souffle pour les musées intelligents au Vietnam

Portés par la transformation numérique, les musées vietnamiens se réinventent grâce à la numérisation, à la réalité virtuelle et aux technologies interactives. Une évolution qui redonne vie au patrimoine, enrichit l’expérience des visiteurs et rapproche l’histoire des jeunes générations.

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Bien plus qu’un simple savoir-faire artisanal, chaque impression de Dong Ho porte la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens. Grâce à leur créativité et à leur attachement au patrimoine national, les jeunes contribuent aujourd’hui à faire vivre cet héritage, en lui donnant une expression en phase avec leur époque.

Des visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

De la Seine au Fleuve Rouge : un pont culturel entre le Vietnam et la France

À travers des supports variés tels que la soie, le papier dó (connu à l’international sous le nom de poonah), la gravure monotype, l’acrylique ou encore l’art conceptuel, l'exposition intitulée "De la Seine au Fleuve Rouge" a offert un panorama saisissant de la scène artistique contemporaine vietnamienne, mêlant techniques traditionnelles et expressions modernes.