Rencontre avec le réalisateur de "Hoàng Sa - Vietnam : La meurtrissure"

La maison d’éditions Tri Thuc a organisé vendredi après-midi à Hanoi une rencontre avec André Menras-Hô Cuong Quyêt, un franco-vietnamien, auteur du documentaire "Hoàng Sa-Vietnam: La meurtrissure".
La maison d’éditionsTri Thuc a organisé vendredi après-midi à Hanoi une rencontre avec AndréMenras-Hô Cuong Quyêt, un franco-vietnamien, auteur du documentaire"Hoàng Sa-Vietnam: La meurtrissure".

Cet homme s'orientetoujours vers les pêcheurs du Centre Vietnam qui pratiquent leur métierau moment où la Chine mène de différentes actions illégales dans leseaux vietnamiennes et utilise de la force pour détruire les bateauxvietnamiens.

Le documentaire "Hoang Sa-Vietnam: Lameurtrissure" de 59 minutes, réalisé en mai 2011, affirme lasouveraineté du Vietnam sur les archipels de Hoàng Sa (Paracel) etTruong Sa (Spratly). Il témoigne également de l’amour et de lasolidarité du réalisateur français pour le peuple vietnamien.

Touché par les conditions des pêcheurs dans ces îles illégalementrevendiquées par la Chine, André Menras plaide pour la bonne cause duVietnam face aux actes belliqueux et agressifs des Chinois en MerOrientale.

Le documentaire a suscité une vive sympathiedu public au regard de la vie pénible des pêcheurs des districts de BinhSon et Ly Son, province de Quang Ngai (Centre). Il traduit lessentiments et le courage de ces pêcheurs face aux dangers encourus à lamer ainsi que la douleur et le sacrifice de leurs familles espérant lesrevoir.

Selon M. Ho Cuong Quyet, les actes illégauxchinois violent non seulement la Convention des Nations unies sur ledroit de la mer de 1982 (CNUDM) mais aussi le droit humain. A cetteoccasion, plusieurs intellectuels vietnamiens ont appelé chaqueVietnamien à des actions concrètes pour la mer et les îles du pays.

La Maison d’édition Tri Thuc (Connaissance), en collaboration avec leFonds culturel Phan Châu Trinh, a projetté gratuitement à 15h00 du mêmejour ce film. Lieu : 3e étage, 53 Nguyên Du, arrondissement de Hai BàTrung, Hanoi.

En novembre 2009, sur décision du présidentdu Vietnam à l'époque, Nguyên Minh Triêt, André Menras a officiellementacquis la nationalité vietnamienne et s’appelle désormais Hô CuongQuyêt.

André Menras - Hô Cuong Quyêt, le Françaisnaturalisé Vietnamien, a débuté sa carrière dans l’enseignement, en 1968comme professeur de français au lycée Blaise Pascal à Dà Nang (Centre)avant de rejoindre en 1970 le lycée Jean-Jacques Rousseau à Sài Gon (HôChi Minh-Ville actuelle).

Pendant la guerre del’indépendance du Vietnam, il avait été emprisonné à Sài Gon à cause deson soutien à la révolution. De retour en France, il continuait la luttepour l’indépendance et la réunification du Vietnam. Pendant ces 40dernières années, il a en qualité d’enseignant participé activement à denombreuses activités en faveur du Vietnam, principalement dansl’éducation.

L’Association d’amitié franco-vietnamiennepour le développement des échanges pédagogiques qu’il a fondée, aoctroyé une centaine de bourses d’études à des élèves vietnamiensdémunis. Par ailleurs, il a soutenu le Programme d’approvisionnement eneau potable dans l’archipel de Truong Sa, et a participé à plusieursactivités philanthropiques dans des régions rurales. -VNA

Voir plus

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.