Préserver et valoriser les patrimoines maritimes

Les patrimoines culturels maritimes se trouvent dans toutes les provinces littorales du pays, du continent jusqu’aux îles les plus éloignées. On dénombre un bon millier de sites, patrimoines culturels

​Dà Nang (VNA) - Le Vietnam est un pays maritime qui compte 3.200 km de côtes et plus de ​3.000 îles. Le lien étroit entre l’homme et la mer depuis des temps immémoriaux a généré un patrimoine culturel important, tant matériel qu’immatériel.

Préserver et valoriser les patrimoines maritimes ảnh 1La baie de Lang Cô dans la province de Thua Thiên-Huê (Centre) est classée dans la liste des plus belles du monde. Photo: VNA

Les patrimoines culturels maritimes se trouvent dans toutes les provinces littorales du pays, du continent jusqu’aux îles les plus éloignées. On dénombre plus d’un millier de sites historiques, patrimoines culturels matériels et immatériels.

Les patrimoines culturels maritimes immatériels englobent arts, croyances, fêtes traditionnelles. Ils  reflètent le lien étroit entre l’homme et la mer, par exemple le culte aux génies maritimes, aux soldats de la Flottille de Hoàng Sa (Paracel) sur l’île de Ly Son, le culte à Mgr la Baleine dans les villages de pêcheurs… Les patrimoines culturels matériels, quant à eux, comprennent des sites historiques, d’anciens objets, des vestiges archéologiques.

Un patrimoine diversifié

Les vestiges archéologiques datant de la Préhistoire sont nombreux, témoignant d’une présence humaine depuis des temps très reculés. Ceux de Ha Long (Quang Ninh, Nord) et Cat Bèo (Hai Phong, Nord) sont bien connus. Ils montrent que les Viêt de la Préhistoire s’étaient implantés sur des îles comme Cat Bà (Hai Phong), Phu Quy (Binh Thuân, Centre), Côn Dao (Bà Ria-Vung Tàu, Sud), Thô Chu, Phu Quôc (Kiên Giang, Sud) et même les archipels de Hoàng Sa (Paracel) et Truong Sa (Spratly).

À une époque moins reculée, on note la richesse des vestiges liés aux échanges commerciaux, entre régions du pays mais aussi parfois avec des pays très lointains. Les ports de Vân Dôn (Quang Ninh), Hôi An (Quang Nam, Centre) et d’Oc Eo (An Giang, Sud) sont des exemples souvent cités.

De nombreux vestiges historiques maritimes

Le Vietnam est situé sur une ligne de transport maritime reliant l’Asie orientale-Pacifique à l’Europe, à l’Afrique au Moyen-Orient et au Proche-Orient. Pas étonnant donc que les épaves de navires y soient légions. Ces trois dernières décennies, certaines d’entre elles découvertes au large de Hon Cau (Bà Ria-Vung Tàu), de Hon Dâm (Kiên Giang) et de Cù Lao Chàm (Quang Nam) ont fait l’objet de fouilles. On y a remonté des céramiques et porcelaines de Chine et de Thaïlande.

Pays souvent envahi par des armées ennemies, le Vietnam regorge de vestiges liés à la lutte pour l’indépendance. À commencer par ceux datant du XIIIe siècle relatifs aux combats contre les envahisseurs Yuan-Mongols dans la région maritime de Vân Dôn et  dans l’estuaire de Bach Dang (Quang Ninh). Concrètement, il s’agit de gros pieux fichés dans la vase sur lesquels s’étaient empalés les navires ennemis.

Bien plus proche de nous, il y a le vestige de Hon Da Bac (Cà Mau, Sud) sur l’île éponyme, commune de Khanh Binh Tây. Dans les années 1970-1971, les troupes vietnamiennes et les habitants de la commune y attaquèrent une base américaine.

Les vestiges historiques concernant la vie et les activités des révolutionnaires sont innombrables, par exemple ceux du Président Hô Chi Minh dans le port de Nhà Rông sur l’île de Cô Tô, province de Quang Ninh, ou les stèles affirmant la souveraineté  nationale sur les archipels de Hoàng Sa et Truong Sa, pour n’en citer que quelques-uns.

Préserver et valoriser les patrimoines maritimes ảnh 2La porte en pierre To Vo, un vestige naturel à l’île Ly Son (Quang Ngai, Centre). Photo: CVN

Côté patrimoines naturels côtiers, le Vietnam a été particulièrement gâté avec de nombreuses baies classées dans la liste des plus belles du monde comme Ha Long, Nha Trang, Lang Cô. Quelques régions maritimes du pays ont aussi été reconnues Réserves de biosphère mondiales comme Cat Bà, Cù Lao Chàm et Phu Quôc.

Ces dernières années, beaucoup de vestiges historiques et culturels des régions maritimes ont fait l’objet de restaurations, financées par l’État, par exemple sur les îles de Ly Son (Quang Ngai, Centre) et de Phu Quôc (Kiên Giang, Sud).

Rôle des patrimoines culturels maritimes

Les patrimoines culturels maritimes affirment la présence millénaire des Vietnamiens en Mer Orientale. Dès la Préhistoire, l’homme a exploité cette région et a laissé des traces, comme en témoignent les cultures de Soi Nhu, Cai Bèo, Ha Long dans le Nord-Est ou celles de Da But, Quynh Van, Thach Lac dans le Centre et le Sud. Depuis des temps reculés, des hommes ont vécu sur des îles comme Bach Long Vi, ville de Hai Phong (Nord), Hon Mê (Thanh Hoa), Côn Co (Quang Tri, Centre).

Les anciens ports de commerce ont des milliers d’années d’histoire et les épaves remplies de marchandises découvertes en Mer Orientale témoignent des échanges commerciaux fructueux entre le Vietnam et de nombreux pays dans le monde.

Parmi ces patrimoines, ne pas oublier les décrets royaux, les anciens livres et cartes concernant les activités des Vietnamiens dans les régions maritimes et insulaires, preuves indiscutables de la souveraineté séculaire du pays en Mer Orientale.  

Les patrimoines culturels maritimes ont un rôle éducatif, celui de renforcer la conscience des Vietnamiens sur le lien qu’ils entretiennent depuis des millénaires avec la mer, ainsi que sur les efforts de leurs aïeuls pour bâtir et préserver l’indépendance du pays. - CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.